The Maharashtra Domestic workers Welfare Board Act, 2008.

ÃÖ­Ö 2009 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú 1.
( ´ÖÖ. ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓ“Öß ÃÖÓ´ÖŸÖß ×´ÖôûÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü “ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ”
פü­ÖÖӍú 6 •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 2009 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü êú»Öê»ÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö. )
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ú»µÖ֝ÖÖÃÖ “ÖÖ»Ö­ÖÖ ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÓ›üôêû ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ
ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ »ÖÖ³Ö ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ×­Ö¬Öß ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö ŸÖ¤üÖ­ÖãÂÖÓא֍ú ²ÖÖ²Öàú׸üŸÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö.
•µÖÖ†£Öá, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ú»µÖ֝ÖÖÃÖ “ÖÖ»Ö­ÖÖ ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÓ›üôêû ãÖÖ¯Ö­Ö
ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ »ÖÖ³Ö ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ×­Ö¬Öß ×­Ö´ÖÖÔÖ ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †ÖםÖ
ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö ŸÖ¤üÖ­ÖãÂÖÓא֍ú ²ÖÖ²Öàú׸üŸÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê ‡Â™ü †ÖÆêü ;
†ÃÖÖ. Îú. 1 ¸üוÖÙü›Ôü ­ÖÓ. ‹´Ö‹“Ö/‹´Ö†Ö¸ü/ÃÖÖ‰ú£Ö-229/2006-08
(1)
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü- - - 1 [؍ú´ÖŸÖ : ¹ý¯ÖµÖê 18.00]
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö
†ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ
¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ ¯ÖύúÖ¿Ö­Ö
´ÖӐÖôû¾ÖÖ¸üü, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930
þ֟ÖÓ¡Ö ÃÖӍú»Ö­Ö ´ÆÖæ­Ö ±úÖ‡Ô»Ö ú¸üµÖÖÃÖÖšüß µÖÖ ³Ö֐ÖÖ»ÖÖ ¾ÖêÖôêû ¯Öéšü Îú´ÖÖӍú פü»Öê †ÖÆêüŸÖ.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ“Öê †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ¾Ö ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓ­Öß ¯ÖϏµÖÖ×¯ÖŸÖ êú»Öê»Öê †¬µÖÖ¤êü¿Ö ¾Ö êú»Öê»Öê ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö.
†­ÖãÎú´Öם֍úÖ
ÃÖ­Ö 2009 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú 1.---´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ‘Ö¸êü»Ö㠍úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ú»µÖ֝ÖÖÃÖ “ÖÖ»Ö­ÖÖ
¤êüµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÓ›üôêû ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ »ÖÖ³Ö ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ×­Ö¬Öß ×­Ö´ÖÖԝÖ
ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖ“µÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾Ö ŸÖ¤üÖ­ÖãÂÖÓא֍ú ²ÖÖ²Öàú׸üŸÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ..
פü­ÖÖӍú 5 •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 2009 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ. ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓ­Öß ÃÖÓ´ÖŸÖß ×¤ü»Öê»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ¯Öãœüᯙ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß,
µÖÖ«üÖ¸êü, ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.
Æü. ²ÖÖ. ¯Ö™êü»Öü,
ÃÖד־Ö,
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö,
×¾Ö¬Öß ¾Ö ­µÖÖµÖ ×¾Ö³Ö֐Ö.
¯Öéšêü
1-12
ŸµÖÖ†£Öá,  ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÖÖ¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ ‹úÖêÖÃÖÖšüÖ¾µÖÖ ¾ÖÂÖá, µÖÖ«üÖ¸êü, ¯Öãœüᯙ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö
ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü : ---
1. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖÃÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü ú»µÖÖÖ ´ÖÓ›üôû †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö,
2008 †ÃÖê ´ÆüÖÖ¾Öê.
(2) ŸÖÖê, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ  †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üᯙ †¿ÖÖ Öê¡ÖÖ´Ö¬µÖê
†Ö×Ö ­Öê´Öæ­Ö ¤êü‡Ô»Ö †¿ÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖÃÖ †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ¾ÖêÖ¾ÖêÖôû¶Ö Öê¡ÖÖӍú׸üŸÖÖ
¾ÖêÖ¾ÖêÖôêû פü­ÖÖӍú ­Öê´Öæ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
2. µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖŸÖ, ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔ­ÖãÃÖÖ¸ü ¤ãüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ †¯Öê×ÖŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ---
(ú) “ ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ú»Ö´Ö 25 †­¾ÖµÖê ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öß ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(Ö) “ »ÖÖ³ÖÖ£Öá ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ú»Ö´Ö 11 †­¾ÖµÖê ­ÖÖë¤üÖß êú»Öê»ÖÖ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü,
†ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(Ö) “ ´ÖÓ›üôû ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ú»Ö´Ö 3 †­¾ÖµÖê ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ´ÖÓ›üôûü,
†ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(‘Ö) “ ‘Ö¸êü»Öæ úÖ´Öü ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ,  úÖ´ÖÖ“µÖÖ ×šüú֝Öß ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß —ÖÖ›ü»ÖÖê™ü
ú¸üÖê, ³ÖÖÓ›üß ‘ÖÖÃ֝Öê, ú¯Ö›êü ¬ÖãÖê, þֵÖÓ¯Ö֍ú ú¸üÖê µÖÖÓÃÖÖ¸üÖß ‘Ö¸üÖãŸÖß úÖ´Öê †ÖםÖ
´Öֻ֍ú ¾Ö ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü µÖÖÓ­Öß  ¯Ö¸üïָ ÃÖÆü´ÖŸÖß­Öê šü¸ü¾Ö»Öê»Öê †ÃÖê ¿ÖÖ¸üß׸üú ú™üÖ“Öê
úÖ´Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêüü ;
(’û) “ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ‘Ö¸êü»Öæ úÖ´Ö ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ šêü¾ÖµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»ÖÖ úִ֐ÖÖ¸ü, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(“Ö) “ ´Öֻ֍ú ” µÖÖ“ÖÖ, ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖᯙ †£ÖÔ, ãú™ãÓü²ÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ
؍ú¾ÖÖ ãú™ãÓü²Ö“Öֻ֍ú ´ÆüÖæ­Ö ×­ÖµÖÓ¡ÖÖ †Ã֝ÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß, †ÃÖÖ †ÖÆêüü ;
(”û) “ ×­Ö¬Öß ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ú»Ö´Ö 15 †­¾ÖµÖê ãÖÖ¯Ö­Ö êú»Öê»ÖÖ ×­Ö¬Ößü,
†ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(•Ö) “ ¿ÖÖÃÖ­Ö Øú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(—Ö) “ ÃÖ¤üÃµÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖ¤üõÖü, †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö µÖÖŸÖ
´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ †¬µÖÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖêü ;
(˜Ö) “ ×¾Ö×ÆüŸÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»Öê»Öêü, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(™ü) “ ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ´ÖÓ›üôûÖ­Öê êú»Öê»Öê ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü ;
(šü) “ ×­ÖµÖ´Ö ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê êú»Öê»Öê ×­ÖµÖ´Öü, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; †ÖםÖ
(›ü) “ úÖ´ÖÖ“Öê ךüúÖÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, •Öê£Öê ؍ú¾ÖÖ •µÖÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ³Ö֐ÖÖŸÖ
úÖêÖŸÖêÆüß ‘Ö¸êü»Öæ úÖ´Ö êú»Öê •ÖÖŸÖ †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê êú»Öê •ÖÖŸÖê †ÃÖÖ
úÖêÖŸÖÖÆüß ×­Ö¾ÖÖÃÖß ²ÖӐֻÖÖ, ¾ÖÖ›üÖ, ‘Ö¸ü, ÃÖ¤ü׭֍úÖ, ™üÖê»Öê•ÖÓÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ, ™ãü´Ö¤üÖ¸ü ‘Ö¸ü
(Û¾Æü»ÖÖ) ؍ú¾ÖÖ †¿Öß ‡ŸÖ¸ü •Ö֐ÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Ö“Öê †ÓÖÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü.
ÃÖÓׁ֯ŸÖ ­ÖÖ¾Ö ¾Ö
¯ÖÏÖ¸Óü³Ö.
¾µÖ֏µÖÖ.
2 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
3. (1) ¸üÖÌ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, וֻÊÖŸÖᯙ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“µÖÖ ú»µÖ֝ÖÖÃÖÖšüß µÖÖê•Ö­ÖÖ
ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üµÖÖ“µÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ úÖµÖÖÔÛ­¾ÖŸÖ ú¸üµÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖӍú׸üŸÖÖ, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖß»Ö
†×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, “ .............. וֻÆüÖ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü ´ÖÓ›üôû ” µÖÖ ­ÖÖ¾ÖÖ“Öß †­Öêú
´ÖÓ›üôêû ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Öü :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¤üÖê­Ö ؍ú¾ÖÖ †×¬Öú וֻÊÖӍú׸üŸÖÖ ×´Öôæû­Ö †ÃÖê ‹ú ´ÖÓ›üôû
ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖ㠆֝֏Öß †ÃÖê úß, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, †¿ÖÖ“Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, ‹úÖ ×•Ö»Ê֍ú׸üŸÖÖ
‹úÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ´ÖÓ›üôêû¤êüÖß»Ö Ã£ÖÖ¯Ö­Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö †¿ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÓ­ÖÖ •Öê¾Öœü¶Ö
Öê¡ÖÖ´Ö¬µÖê †×¬ÖúÖ׸üŸÖÖ †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ Öê¡ÖÖ“µÖÖ Ã£ÖÖ׭֍ú ´ÖµÖÖÔ¤üÖ ¤êüÖß»Ö ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üŸÖÖ
µÖêŸÖß»Ö.
(2) †ÃÖê ¯ÖÏŸµÖêú ´ÖÓ›üôû Æêü, †ÖÓ›ü ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¾Ö ÃÖÖ´Öևԍú ´Öã¦üÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ
‹ú ×­ÖÖ´Ö ×­ÖúÖµÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤ü­Ö ú¸üµÖÖ“ÖÖ, ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üµÖÖ“ÖÖ
¾Ö ŸÖß ×­ÖúÖ»ÖÖŸÖ úÖœüµÖÖ“ÖÖ †Ö×Ö ú¸üÖ¸ü ú¸üµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ
­ÖÖ¾ÖÖ­Öê ŸµÖÖÃÖ ¤üÖ¾ÖÖ ¤üÖÖ»Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü ¤üÖ¾ÖÖ ¤üÖÖ»Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) µÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ´Ö¬µÖê ´Öֻ֍ú, ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü ¾Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö
ú¸üÖÖ¸êü, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Öê»Öê ÃÖ¤üÃµÖ †ÃÖŸÖß»Ö.
(4) ´Öֻ֍ú ¾Ö ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß ÃÖӏµÖÖ
ÃÖ´ÖÃÖ´ÖÖ­Ö †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß ÃÖӏµÖÖ
Æüß, ´Öֻ֍ú ¾Ö  ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ ‹æúÖ ÃÖ¤üõÖÃÖӏµÖꓵÖÖ
‹ú ŸÖéŸÖßµÖÖÓ¿ÖÖÆæü­Ö †×¬Öú †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(5) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ¯Öîúß ¸üÖ•µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Öê»ÖÖ ‹ú ÃÖ¤üÃµÖ ÆüÖ ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ †¬µÖÖ †ÃÖê»Ö.
(6) †¬µÖÖÖÃÖÆü ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üõÖÖÓ“µÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü¿Ö­ÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ
ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß ­ÖÖ¾Öê, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ  †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸üß»Ö.
(7) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¬Öß ÆüÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÃÖê»Ö.
(8) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ²Öîšüúà­ÖÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆüµÖÖÃÖÖšüß, (¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö
ú¸üÖÖ¸üÖ ÃÖ¤üÃµÖ ­ÖÃÖê»Ö †¿ÖÖ) ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖ¤üõÖÖÃÖ, ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ
µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¤ü¸üÖ­Öê ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ ¾Ö ¤îü׭֍ú ³Ö¢ÖÖ ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(9) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ²Öîšüúß ¾Ö µÖÖ ²Öîšüúà´Ö¬µÖê †­ÖãÃÖ¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß †Ö×Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ
¯Öæ¸üú ؍ú¾ÖÖ ÃÖÆüÖµµÖ³ÖæŸÖ †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖ²Öß µÖÖ, ×¾Ö×­ÖµÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê
†ÃÖŸÖß»Ö.
4. (1) ‹ÖÖªÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü Öê¡ÖÖÃÖÖšüß úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖ¸üÖÖß־Ö, ú»Ö´Ö 3 “µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üß †­ÖãÃÖÖ¸ü, ´ÖÓ›üôû ãÖÖ¯Ö­Ö ú¸üÖê †¿ÖŒµÖ †ÖÆêü †ÃÖê •Ö¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ™ü»Öê
ŸÖ¸ü ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ  †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, ‹ÖÖªÖ ¾µÖŒŸÖß“Öß
×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿Öß ¾µÖŒŸÖß †¿ÖÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü Öê¡ÖÖÃÖÖšüß ú»Ö´Ö 3 †­¾ÖµÖê
µÖ£ÖÖêדָ֟üߟµÖÖ ´ÖÓ›üôû ãÖÖ¯Ö­Ö ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üß»Ö.
´ÖÓ›üôêû ãÖÖ¯Ö­Ö
ú¸üÖê.
‹úÖ“Ö ¾µÖŒŸÖß“ÖÖ
ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †Ã֝ÖÖ¸êü
´ÖÓ›üôû ×­ÖµÖ㌟Ö
ú¸üµÖÖ“ÖÖ  ¸üÖ•µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 3
(2) †¿ÖÖ ¸üߟÖß­Öê ×­ÖµÖãŒŸÖ êú»Öê»Öß ¾µÖŒŸÖß ´ÆüÖ•Öê ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸÖê ãÖÖ¯Ö­Ö êú»Öê»Öê ´ÖÓ›üôû
†ÃÖ»µÖÖ“Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ŸÖß µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ؍ú¾ÖÖ ŸÖ¤ü­¾ÖµÖê ´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ
¯ÖϤüÖ­Ö êú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ †Ö×Ö ­Öê´Öæ­Ö פü»Öê»Öß ÃÖ¾ÖÔ úÖµÖì †ÖםÖ
úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üß»Ö. ŸÖß, ú»Ö´Ö 3 †­¾ÖµÖê µÖ£ÖÖêד֟Ö׸üŸµÖÖ Ã£ÖÖ¯Ö­Ö êú»Ö껵ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ
¯Ö×Æü»µÖÖ ²Öîšüúß“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ“µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾ÖᓵÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üÖê “ÖÖ»Öæ šêü¾Öß»Ö.
(3) ´ÖÓ›üôû ´ÆüÖæ­Ö †Ã֝ÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖßÃÖ, ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö
×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ ú¸üᯙ ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ´ÖÖ­Ö¬Ö­Ö ×´Öôêû»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ן֓µÖÖ ÃÖê¾ÖꓵÖÖ †™üà ¾Ö
‡ŸÖ¸ü ¿ÖŸÖá †ÃÖŸÖß»Ö.
5. (1) •Ö¸ü ‹ÖÖ¤üß ¾µÖŒŸÖß, ---
(ú) û´ÖÓ›üôûÖ“Öß ¾ÖêŸÖ­Öß †×¬ÖúÖ¸üß †ÃÖê»Ö ;
(Ö) ­ÖÖ¤üÖ¸ü ´ÆüÖæ­Ö ‘ÖÖêê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾Öêôûß ­ÖÖ¤üÖ¸ü ´ÆüÖæ­Ö
‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖê»Ö ;
(Ö) ¾Öê›üß †ÃÖ»µÖÖ“Öê פüÃÖæ­Ö †Ö»Öê †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ×¾Öú»Ö ´Ö­ÖÖ“Öß —ÖÖ»Öß †ÃÖê»Ö ;
؍ú¾ÖÖ
(‘Ö) ןֻÖÖ ­Öîן֍ú †¬Ö:¯ÖŸÖ­Ö †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †¯Ö¸üÖ¬ÖÖ²Ö§ü»Ö
¤üÖêÂÖß šü¸ü׾֝µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖê»Ö, ---
ŸÖ¸ü, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ, ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖ¤üÃµÖ ´ÆüÖæ­Ö ×­Ö¾Ö›üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü
­ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“Öê ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖ¤üÃµÖ †Ã֝Öê ¯Öãœêü “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆüÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(2) •Ö¸ü, ---
(ú) ‹ÖÖªÖ ÃÖ¤üõÖ֍ú›êü ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê ­Ö´Öæ¤ü êú»Öê»Öß úÖêÖŸÖßÆüß †­ÖÆÔüŸÖÖ
†ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖŸµÖÖÆüß †­ÖÆÔüŸÖêÃÖ ŸÖÖê ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖê»Ö ; ؍ú¾ÖÖ
(Ö) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾Ö֭֐Öß׿־ÖÖµÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ »Ö֐ÖÖê¯ÖÖšü“µÖÖ ŸÖß­ÖÆæü­Ö †×¬Öú
²Öîšüúà­ÖÖ ŸÖÖê Öî¸üÆü•Ö¸ü ¸üÖ×Æü»ÖÖ †ÃÖê»Ö, ؍ú¾ÖÖ
(Ö) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê ŸµÖÖ­Öê †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖ¤üõ֤֯üÖ“ÖÖ †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü Öî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü
êú»Öê»ÖÖ †ÃÖê»Ö úß ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ“Öê ŸµÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¸ü ¯Öãœêü “ÖÖ»Öæ ¸üÖÆüÖê »ÖÖêú×ÆüŸÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß­Öê
†×ÆüŸÖúÖ¸üú †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ †­µÖ£ÖÖ †ÃÖÖ ÃÖ¤üÃµÖ ´ÆüÖæ­Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ¯Öãœêü “ÖÖ»Öæ šêü¾ÖµÖÖ“µÖÖ
¥ü™üß­Öê ŸÖÖê †µÖÖêµÖ †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ †­Öãºþ¯Ö ­ÖÃÖê»Ö, ---
ŸÖ¸ü, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖ¤üõÖÖÃÖ ¯Ö¤üÖ¾Öºþ­Ö ¤æü¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖß»ÖÖ, ןֻÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Öºþ­Ö úÖ ¤æü¸ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê µÖÖ“Öê
úÖ¸üÖ ¤ü֏Ö׾֝µÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖ֏Öê¸üß•Ö ÖÓ›ü (Ö) †­¾ÖµÖê ¯Ö¤üÖ¾Öºþ­Ö ¤æü¸ü
ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(3) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ŸÖ¸üŸÖã¤üà´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê
ŸÖ¸üß, ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üÃµÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öß ´Ö•Öá †ÃÖê¯ÖµÖÕŸÖ ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üŸÖᯙ †Ö×Ö •Ö¸ü,
¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê, ---
(ú) ´Öֻ֍ú †Ö×Ö ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ¸üÖ ÃÖ¤üõÖ, ´Öֻ֍ú
؍ú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê µÖÖêµÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ;
؍ú¾ÖÖ
ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß
†­ÖÆÔüŸÖÖ ¾Ö
ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Öºþ­Ö
¤æü¸ü ú¸üÖê.
4 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
(Ö) ¯Ö׸üÛã֟Öß“Öß ×­Öú›ü ؍ú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾Öê´Ö¬Öᯙ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ
»ÖÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ¸üÖ ÃÖ¤üõÖ, µÖÖ¯Öãœêü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê
¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö úºþ ¿ÖúÖÖ¸ü ­ÖÃÖê»Ö, ---
ŸÖ¸ü, ŸµÖÖÃÖ, †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸ê,ü †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖ¤üõÖÖÃÖ êú¾ÆüÖÆüß ¯Ö¤üÖ¾Öºþ­Ö
¤æü¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
6. ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖ¤üõÖÖÃÖ, êú¾ÆüÖÆüß, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ ˆ§êü¿Öæ­Ö »ÖêÖß
þֺþ¯ÖÖŸÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ÃÖÆüß×­Ö¿Öß †Ö¯Ö»µÖÖ ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ¸üÖ•Öß­ÖÖ´ÖÖ ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, †Ö×Ö ¸üÖ•Öß­ÖÖ´ÖÖ
þÖߍúÖ¸üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖ“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö.
7. ´Ö韵Öæ, ¸üÖ•Öß­ÖÖ´ÖÖ, †­ÖÆÔüŸÖÖ Øú¾ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Öºþ­Ö ¤æü¸ü ú¸üÖê µÖÖ úÖ¸üÖÖÓ´Öãôêû †£Ö¾ÖÖ
†­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖ¸üÖÖ´Öãôêû úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖ¤üõÖÖ“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ü, ´ÖÓ›üôû, †¿ÖÖ
¯ÖύúÖ¸êü ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ŸÖŸúÖôû ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ»ÖÖ úôû¾Öᯙ †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¯Ö¤ü
׸üŒŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ­Ö¾¾Ö¤ü פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ŸÖê ¯Ö¤ü ³Ö¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ; †ÖםÖ
ŸÖê ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¾µÖŒŸÖß, •µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖ“µÖÖ
•Ö֐Öß ×ŸÖ»ÖÖ ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ ÃÖ¤üõÖÖ­Öê, †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¯Ö¤ü
׸üŒŸÖ —ÖÖ»Öê ­ÖÃÖŸÖê ŸÖ¸ü ŸÖê ¯Ö¤ü •Öê¾Öœü¶Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ¬ÖÖ¸üÖ êú»Öê †ÃÖŸÖê, ŸÖê¾Öœü¶Ö“Ö
úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß ŸÖê ¯Ö¤ü ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üß»Ö.
8. êú¾Öôû ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ‹ÖÖªÖ ÃÖ¤üõÖÖ“Öê ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ †ÖÆêü µÖÖ úÖ¸üÖÖ¾Öºþ­Ö ؍ú¾ÖÖ
´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¸ü“Ö­Öê´Ö¬µÖê ¤üÖêÂÖ †ÖÆêü µÖÖ úÖ¸üÖÖ¾Öºþ­Ö ´ÖÓ›üôûÖ“Öß úÖêÖŸÖßÆüß éúŸÖß Øú¾ÖÖ
úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖÏ¿­ÖÖï֤ü êú»Öß •Ö֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß Øú¾ÖÖ ×¾Ö׬ֆÖÏÖÊ šü¸ü¾ÖµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
9. (1) ´ÖÓ›üôû, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ †Ö¯Ö»Öß úÖµÖì úÖµÖÔÖ´Ö ¸üߟÖß­Öê ¯ÖÖ¸ü
¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ­µÖŸÖê­Öê, ‹ú ÃÖ×“Ö¾Ö †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™üŸÖß»Ö
‡ŸÖêú †­µÖ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üß»Ö.
(2) ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö ÆüÖ, ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ´ÖãµÖ úÖµÖԍúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß †ÃÖê»Ö.
(3) ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖ×“Ö¾Ö †Ö×Ö †­µÖ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß úÖµÖì, ×­ÖµÖ㌟Öß“µÖÖ
†™üß ¾Ö ¿ÖŸÖá, ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ¤êüµÖ †ÃÖ»Öê»Öê ¾ÖêŸÖ­Ö ¾Ö ³Ö¢Öê, ×¾Ö×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ
ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÃÖŸÖß»Ö.
10. ´ÖÓ›üôû ¯Öãœüᯙ úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üᯙ :---
(ú) ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“Öß µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖë¤üÖß ú¸üÖê ;
(Ö) »ÖÖ³ÖÖ£Öâ­ÖÖ µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ¯Öãœüᯙ •Öê »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖ“ÖÖ ÆüŒú †ÖÆêü
ŸÖê »ÖÖ³Ö ŸµÖÖÓ­ÖÖ ×´Öôû¾Öæ­Ö ¤êüÖê :---
(‹ú) †¯Ö‘ÖÖŸÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá»ÖÖ ŸÖŸúÖôû ÃÖÆüÖµµÖ ¯Öã¸ü׾֝Öê ;
(¤üÖê­Ö) »ÖÖ³ÖÖ£ÖᓵÖÖ ´Öã»ÖÖÓ“µÖÖ ×¿ÖÖÖÖÃÖÖšüß †Ö٣֍ú ÃÖÆüÖµµÖ ¤êüüÖê ;
(ŸÖß­Ö) »ÖÖ³ÖÖ£ÖᓵÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ü †¾Ö»ÖÓ²Öæ­Ö †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ
†Ö•ÖÖ¸üÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖúßµÖ Ö“ÖÖÔ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê ;
(“ÖÖ¸ü) ´Ö×Æü»ÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öâú׸üŸÖÖ ¯ÖÏÃÖæ×ŸÖ »ÖÖ³ÖÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †ÃÖê ¯ÖÏÃÖæ×ŸÖ »ÖÖ³Ö Æêü êú¾Öôû ¤üÖê­Ö ´Öã»ÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ“Ö ¤êüµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.
(¯ÖÖ“Ö) »ÖÖ³ÖÖ£Öá“ÖÖ ´Ö韵Öæ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ŸµÖÖ“µÖÖ úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ¾ÖÖ¸üÃÖÖ»ÖÖ
†ÓŸµÖ×¾Ö¬Öß“µÖÖ Ö“ÖÖÔÃÖÖšüß ¸üŒú´Ö ¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üÖê ;
ÃÖ¤üõÖÖ­Öê ¯Ö¤üÖ“ÖÖ
¸üÖ•Öß­ÖÖ´ÖÖ ¤êüÖê.
¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ
»Ö¾Öú¸ü ׸üŒŸÖ
¯Ö¤ü ³Ö¸üÖê.
´ÖÓ›üôûÖ“Öß
úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß µÖÖêµÖ ¾Ö
¾Öî¬Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê
´Ö֭֝Öê.
´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖד־Ö
†Ö×Ö †­µÖ
†×¬ÖúÖ¸üß.
´ÖÓ›ôûÖ“Öß úÖµÖìê.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 5
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü- - - 2
(ÃÖÆüÖ) ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ êú»Öê»Öê †ÃÖê ‡ŸÖ¸ü »ÖÖ³Ö.
(Ö) ú»Ö´Ö 16 ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖÖšüß
×­Ö¬Öß Ã£ÖÖ¯Ö­Ö ú¸üÖê †Ö×Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÖÆüÖê ;
(‘Ö) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öᯙ †Ö¯Ö»Öß úÖµÖì úÖµÖÔÖ´Ö ¸üߟÖß­Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß
ÃÖד־ÖÖ“Öß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üÖê †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™êü»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê ‡ŸÖ¸ü
†×¬ÖúÖ·µÖÖÓ“Öß †Ö×Ö ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ×­ÖµÖ㌟Öß ú¸üÖê ;
(’û) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß, ŸµÖÖÃÖ ­Öê´Öæ­Ö ¤êü‡Ô»Ö †¿Öß ‡ŸÖ¸ü úÖµÖì.
11. (1) •µÖÖ­Öê ¾ÖµÖÖ“Öß †šü¸üÖ ¾ÖÂÖì ¯ÖæÖÔ êú»Öê»Öß †ÃÖŸÖᯙ ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖÖšü ¾ÖÂÖì ¯ÖæÖÔ
êú»Öê»Öß ­ÖÃÖŸÖᯙ †Ö×Ö •ÖÖê úÖêÖŸÖêÆüß ‘Ö¸êü»Öæ úÖ´Ö ú¸üßŸÖ †ÃÖê»Ö ŸÖÖê ¯ÖÏŸµÖêú ‘Ö¸êü»Öæ
úִ֐ÖÖ¸ü, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖ¾Ö­ÖÖë¤üÖß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.
(2) ­ÖÖ¾Ö­ÖÖë¤üÖß“ÖÖ †•ÖÔ, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÖםÖ
ŸÖÖê, ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) †­¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß
×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ †¿Öß ú֐֤ü¯Ö¡Öê •ÖÖê›üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö †¿Öß ±úß ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(4) †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ­Öê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ×­ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öê ¯ÖÖ»Ö­Ö êú»Öê»Öê †ÖÆêü †¿Öß ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (2) †­¾ÖµÖê ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖ“Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß ŸÖ¸ü, ŸÖÖê, ŸµÖÖ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖ“Öß µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öß»Ö
»ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖë¤üÖß ú¸üß»Ö Øú¾ÖÖ úÖ¸üÖê »ÖêÖß ­Ö´Öæ¤ü úºþ­Ö ŸµÖÖ»ÖÖ ŸÖÖê †•ÖÔ
±êú™üÖôûŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÖÖê ´ÖÖÓ›üµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖ֏Öê¸üß•Ö ­ÖÖë¤üÖßÃÖÖšüß
êú»Öê»ÖÖ †•ÖÔ ±êú™üÖôûŸÖÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(5) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (4) ÖÖ»Öß»Ö ×­ÖÖÔµÖÖ­Öê ¾µÖ×£ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾µÖŒŸÖßÃÖ,
†¿ÖÖ ×­ÖÖÔµÖÖ“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ, ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ÃÖד־Ö֍ú›êü ؍ú¾ÖÖ
ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ †­µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †×¬ÖúÖ·µÖ֍ú›êü †¯Öß»Ö
¤üÖÖ»Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ †×¯Ö»ÖÖ¾Ö¸üᯙ ÃÖד־ÖÖ“ÖÖ ×­ÖÖÔµÖ ÆüÖ †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ ¯Öã¸êü¿ÖÖ úÖ¸üÖÖ´Öãôêû ¾ÖêôêûŸÖ †¯Öᯙ ¤üÖÖ»Ö ú¸üŸÖÖ †Ö»Öê ­ÖÖÆüß †¿Öß
ÃÖד־ÖÖ“Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß ŸÖ¸ü, ŸµÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü
¤êüÖᯙ †¯Öß»Ö Ã¾ÖߍúÖ¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(6) ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ÃÖד־Ö, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ †¿ÖÖ ­ÖÖë¤ü¾ÖÊÖ šêü¾ÖµÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ ú¸üß»Ö.
12. (1) ´ÖÓ›üôû, ¯ÖÏŸµÖêú »ÖÖ³ÖÖ£Öá»ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¤êü‡Ô»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü µÖ£ÖÖêדָ֟üߟµÖÖ
ŸµÖÖ“Öê ”ûÖµÖÖ×“Ö¡Ö ×“Öú™ü¾Ö»Öê»Öê †ÃÖê»Ö.
(2) †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öê
­ÖÖ¾Ö, ¯Ö¢ÖÖ, ”ûÖµÖÖ×“Ö¡Ö †Ö×Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ †­µÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖê»Ö.
13. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖ¾Ö­ÖÖë¤üÖß —ÖÖ»Öê»ÖÖ ‹ÖÖ¤üÖ ‘Ö¸êü»Öæ
úִ֐ÖÖ¸ü •Öê¾ÆüÖ ‘Ö¸êü»Öæ úÖ´Ö ú¸üßŸÖ ­ÖÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ ú»Ö´Ö 16 “µÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖãúÖ­¾ÖµÖê ´ÖÓ›üôûÖ­Öê
ŸµÖÖ»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ­ÖÖ“Öß ¸üŒú´Ö ³Ö¸üµÖÖÃÖ ÃÖæ™ü פü»Öê»Öß ­ÖÃÖŸÖÖ­ÖÖ, ŸµÖÖ­Öê ‹úÖ ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖêÖÖ
ú´Öß ­ÖÖÆüß ‡ŸÖŒµÖÖ ÃÖ»ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öߍú׸üŸÖÖ ú»Ö´Ö 16 †­¾ÖµÖê ªÖ¾ÖµÖÖ“Öê ŸµÖÖ“Öê †Ó¿Ö¤üÖ­Ö
פü»Öê»Öê ­ÖÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö †ÃÖ»Öê»Öß ŸµÖÖ“Öß ­ÖÖë¤üÖß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö :
»ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö
‘Ö¸êü»Öæ
úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“Öß
­ÖÖ¾Ö­ÖÖë¤üÖß
ú¸üÖê.
†ÖêôûÖ¯Ö¡Ö.
»ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö
­ÖÖë¤üÖß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ
ÆüÖêÖê.
6 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
¯Ö¸ÓüŸÖã, †Ó¿Ö¤üÖ­ÖÖ“Öß ¸üŒú´Ö ­Ö ³Ö¸üµÖÖ´Ö֐Öê ¾ÖÖ•Ö¾Öß úÖ¸üÖ ÆüÖêŸÖê †¿Öß ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ
ÃÖד־ÖÖ“Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖ“Öß £Öú²Ö֍úß“Öß ¸üŒú´Ö
¤êüµÖÖ“Öß ŸÖµÖÖ¸üß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ÃÖד־ÖÖÃÖ, ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖ»ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ­ÖÖ“µÖÖ £Öú²Ö֍úß“Öß
¸üŒú´Ö ³Ö¸üµÖÖ“Öß ´Öã³ÖÖ ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö †¿ÖÖ ¯ÖύúÖ¸êü ¸üŒú´Ö ³Ö¸ü»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖ
‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖ“Öß ­ÖÖë¤üÖß †²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÖÆüß»Ö.
(2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê úÖÆüßÆüß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß, ‹ÖÖ¤üß ¾µÖŒŸÖß, ¾ÖµÖÖ“Öß
ÃÖÖšü ¾ÖÂÖì ¯ÖæÖÔ ÆüÖꝵÖÖ“µÖÖ »ÖÖŸÖ¯Öæ¾Öá ׍ú´ÖÖ­Ö ÃÖ»ÖÖ ŸÖß­Ö ¾ÖÂÖÖՍú׸üŸÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö
¸üÖ×Æü»Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ŸÖß, ´ÖÓ›üôû ×­ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üᯙ †ÃÖê »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖÃÖ ¯ÖÖ¡Ö †ÃÖê»Ö.
14. ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ­Öê µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ úÖµÖªÖ«üÖ¸êü µÖÖêµÖ †ÃÖê ×¾Ö×­ÖµÖÖê•Ö­Ö
êú»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¤ü¸ü ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÖÔ»ÖÖ, ¯ÖÏŸµÖêú ´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ ´ÆüÖæ­Ö, ŸµÖÖÃÖ µÖÖêµÖ ¾ÖÖ™üŸÖᯙ †¿ÖÖ ¸üú´ÖÖ, ¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ
‹ú×¡ÖŸÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö †­Öã¤üÖ­Öê ´ÆüÖæ­Ö ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
15. (1) ¯ÖÏŸµÖêú ´ÖÓ›üôû, ­ÖÖë¤üÖߍéúŸÖ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö »ÖÖ³Ö ¤êüµÖ֍ú׸üŸÖÖ
‹ú ×­Ö¬Öß Ã£ÖÖ¯Ö­Ö ú¸üᯙ †Ö×Ö µÖÖ ×­Ö¬Öß´Ö¬µÖê ¯Öãœüᯙ ¸üú´ÖÖ •Ö´ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ :—
(ú) ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›æü­Ö ¤ü¸ü ¾ÖÂÖá ×´ÖôûÖÖ¸üß †­Öã¤üÖ­Öê ;
(Ö) »ÖÖ³ÖÖ£Öâú›æü­Ö ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÃÖ¾ÖÔ †Ó¿Ö¤üÖ­Öê ;
(Ö) ´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß ´Ö֐ÖÖÔ­Öê ×´ÖôûÖÖ·µÖÖ †¿ÖÖ †­µÖ ÃÖ¾ÖÔ ¸üú´ÖÖ.
(2) ¯Öãœüᯙ Ö“ÖÔ ³Ö֐Ö׾֝µÖÖÃÖÖšüß ÊÖ ×­Ö¬Öß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö :---
(ú) ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ú»Ö´Ö 11 ÖÖ»Öᯙ †Ö¯Ö»Öß úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß êú»Öê»ÖÖ Ö“ÖÔ ;
(Ö) ´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÃÖ¤üõÖ, †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö †­µÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¾ÖêŸÖ­Ö, ³Ö¢Öê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü
¯ÖÖ׸ÁÖ״֍êú ; †ÖםÖ
(Ö) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ´ÖÖ­µÖŸÖÖ ×¤ü»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ²ÖÖ²Öà¾Ö¸ü †Ö×Ö ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÓÃÖÖšüß
ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ Ö“ÖÔ.
(3) ´ÖÓ›üôû, úÖêÖŸµÖÖÆüß ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬µÖê, ŸµÖÖ“Öê ÃÖ¤üõÖ, †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö †­µÖ
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¾ÖêŸÖ­Ö, ³Ö¢Öê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¯ÖÖ׸ÁÖ״֍êú µÖÖÓ¾Ö¸ü ÆüÖêÖÖ¸üÖ Ö“ÖÔ ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׭֍ú
Ö“ÖÔ ³Ö֐Ö׾֝µÖ֍ú׸üŸÖÖ, ŸµÖÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖᯙ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ‹æúÖ Ö“ÖÖÔ“µÖÖ ¯ÖÖ“Ö
™üŒŒµÖÖÓ¯ÖêÖÖ †×¬Öú ÆüÖê‡Ô»Ö ‹¾ÖœüÖ Ö“ÖÔ ú¸üÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(4) ´ÖÓ›üôû, ×¾Ö×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ­Ö´Öæ¤ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ²ÖэêúŸÖ “ÖÖ»Öæ ¾Ö šêü¾Ö ÖÖŸÖê
šêü¾Öᯙ †Ö×Ö ×¾Ö×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ­Ö´Öæ¤ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ †¿ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖӍú›æü­Ö
ŸÖß ÖÖŸÖß “ÖÖ»Ö׾֝µÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.
(5) »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖë¤üÖß —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖ»ÖÖ, µÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê •Öê »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ÆüŒú †ÖÆêü †¿ÖÖ »ÖÖ³ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö
¯ÖϤüÖ­Öê ×´ÖôûÖ¾ÖßŸÖ ´ÆüÖæ­Ö, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ­Ö´Öã­ÖÖ ¾Ö †¿Öß ú֐֤ü¯Ö¡Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ
•ÖÖê›æü­Ö ´ÖÓ›üôû֍ú›êü †•ÖÔ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(6) †ÃÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú †•ÖÔ ×´ÖôûÖ»µÖÖ¾Ö¸ü, ´ÖÓ›üôûÖÃÖ, ŸµÖÖÃÖ µÖÖêµÖ ¾ÖÖ™êü»Ö †¿Öß “ÖÖîú¿Öß
ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ‹úŸÖ¸ü †•ÖÔ ´ÖÓ•Öæ¸ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ úÖ¸üÖê »ÖêÖß ­Ö´Öæ¤ü úºþ­Ö
ŸÖÖê †•ÖÔ ±êú™üÖôûŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, †•ÖÔ¤üÖ¸üÖ»ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ´ÆüÖÖê ´ÖÖÓ›üµÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ×¤ü»µÖ֏Öê¸üß•Ö †ÃÖÖ
úÖêÖŸÖÖÆüß †•ÖÔ ±êú™üÖôûŸÖÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(7) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ×­ÖÖÔµÖ †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö.
¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öß
†­Öã¤üÖ­Öê.
×­Ö¬Öß, ŸµÖÖ“ÖÖ
¾ÖÖ¯Ö¸ü ¾Ö ŸµÖÖ“Öß
úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 7
16. µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖë¤üÖß —ÖÖ»Öê»ÖÖ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü, ŸÖÖê 60
¾ÖÂÖì ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¤ü¸ü´ÖÆüÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ‹¾Öœü¶Ö ¸üú´Öê“Öê †Ó¿Ö¤üÖ­Ö ú¸üᯙ :
¯Ö¸ÓüŸÖã, »ÖÖ³ÖÖ£Öá»ÖÖ ‹ÖÖªÖ †Ö٣֍ú †›ü“֝Öß´Öãôêû ×­Ö¬Öß´Ö¬µÖê †Ó¿Ö¤üÖ­Ö ú¸üÖê ¿ÖŒµÖ
­ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÓ›üôûÖ“Öß ÖÖ¡Öß ¯Ö™ü»Öß ŸÖ¸ü, ´ÖÓ›üôûÖÃÖ ŸµÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá»ÖÖ, ‹úÖ¾Öêôûß ŸÖß­Ö
´Ö×Æü­µÖÖÓÆæü­Ö †×¬Öú ­ÖÃÖê»Ö ‹¾Öœü¶Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßÃÖÖšüß †Ó¿Ö¤üÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖæ­Ö ÃÖæ™ü ¤êüŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
17. ´ÖÓ›üôûÖ“Öß úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üßŸÖ †ÃÖŸÖÖ­ÖÖ ×­Ö¬Öß“ÖÖ †£Ö¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
³Ö֐ÖÖ“ÖÖ ŸÖÖ²Ö›üŸÖÖê²Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üŸÖÖ †Ö»ÖÖ ­ÖÖÆüß ŸÖ¸ü, ´ÖÓ›üôû ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ­µÖÖÃÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö,
1882 µÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 20 “Öê ÖÓ›ü (ú) ŸÖê (‘Ö) †Ö×Ö (“Ö) µÖÖÓ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖÖŸÖ
†Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üÖꏵÖÖÓ´Ö¬µÖê ŸÖß ¸üŒú´Ö ÖãÓŸÖ¾Öß»Ö.
18. ´ÖÓ›üôûÖÃÖ, ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔÃÖÓ´ÖŸÖß­Öê ¾Ö µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üàÃÖ †¬Öß­Ö ¸üÖÆæü­Ö, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ¸üú´Öê“Öê ú•ÖÔ ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
19. (1) ´ÖÓ›üôû ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ µÖÖêµÖ »ÖêÖê ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
†×³Ö»ÖêÖ šêü¾Öᯙ †Ö×Ö ŸÖÖôêû²ÖÓ¤üÖÃÖÆü ¾ÖÖÙÂ֍ú »ÖêÖÖ ×¾Ö¾Ö¸üÖ¯Ö¡Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üß»Ö.
(2) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ »ÖꏵÖÖÓ“Öê, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ×­ÖµÖãŒŸÖ ú¸üᯙ †¿ÖÖ †ÆÔüŸÖÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
¾µÖŒŸÖߍú›æü­Ö ¾ÖÖÙÂ֍ú »ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
(3) »ÖêÖÖ¯Ö¸ü߁֍úÖÃÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ¾Öêôûß, ´ÖÓ›üôûÖ“Öß »ÖêÖÖ¯Öãß֍êú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü
¤üß֋ê¾Ö•Ö ¯ÖÖÆüŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö »ÖêÖÖ¯Ö¸ü߁ÖꓵÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖÖšüß ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™êü»Ö
†ÃÖê ïÖ™üߍú¸üÖ ؍ú¾ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ´Ö֐־֟ÖÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖ¤üõÖÖ“Öß
؍ú¾ÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖ“Öß “ÖÖîú¿Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
(4) »ÖêÖÖ¯Ö¸üßüÖúÖ­Öê ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ êú»Öê»Öê ´ÖÓ›üôûÖ“Öê »ÖêÖê †Ö×Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ŸµÖÖ“ÖÖ
»ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö, ¤ü¸ü¾ÖÂÖá, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üᯙ †¿ÖÖ
פü­ÖÖӍúÖ¯Öæ¾Öá, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›êü ¯ÖÖšü׾֝µÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö.
(5) »ÖêÖÖ¯Ö¸ü߁֍úÖ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öê ²ÖÖ¸üúÖ‡Ô­Öê †¾Ö»ÖÖêú­Ö êú»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ
µÖÖêµÖ ¾ÖÖ™üŸÖᯙ †ÃÖê ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖᯙ ¾Ö ´ÖÓ›üôû †¿ÖÖ ×­Ö¤êü¿ÖÖÓ“Öê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö ú¸üß»Ö.
(6) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ×­Ö¬ÖÖÔ׸üŸÖ êú»Öê»ÖÖ »ÖêÖÖ¯Ö¸ü߁Öê“ÖÖ Ö“ÖÔ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ×­Ö¬ÖߟÖæ­Ö
¯ÖϤüÖ­Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
20. ´ÖÓ›üôû, ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ •Ö´ÖÖ ¸üú´ÖÖ ¾Ö Ö“ÖÔ ¤ü¿ÖÔ׾֝ÖÖ¸üÖ ¯Öãœüß»Ö ×¾Ö¢ÖßµÖ
¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß“ÖÖ ŸµÖÖ“ÖÖ †£ÖÔÃÖӍú»¯Ö, ¯ÖÏŸµÖêú ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ
­Ö´Öã­µÖÖŸÖ ¾Ö †¿ÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üᯙ †Ö×Ö ŸÖÖê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›êü ¯ÖÖšü¾Öß»Ö.
21. ´ÖÓ›üôû, ¯ÖÏŸµÖêú ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ, †Ö¬Öß“µÖÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬Öᯙ ŸµÖÖ“µÖÖ úִ֍úÖ•ÖÖ“Öß
ÃÖÓ¯ÖæÖÔ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüÖÖ¸üÖ ŸµÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖÙÂ֍ú †Æü¾ÖÖ»Ö, ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ
†Ö×Ö †¿ÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üᯙ †Ö×Ö ŸµÖÖ“Öß ‹ú ¯ÖÏŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üß»Ö.
22. ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ Øú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
†×¬ÖúÖ·µÖÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê, ´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ ×­Ö¬Öß´Ö¬Öæ­Ö ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ Ö“ÖÖÔÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ Øú¾ÖÖ
†×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“Öß  ‡ŸÖ¸ü ¯ÖϵÖÖê•Ö­Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ •Öê ×­Ö¤êü¿Ö ¤êüÖê †Ö¾Ö¿µÖú
؍ú¾ÖÖ ‡Â™ü †ÖÆêü ŸÖê ×­Ö¤êü¿Ö ŸµÖÖ»ÖÖ, ´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †Ö×Ö †¿ÖÖ ×­Ö¤êü¿ÖÖÓ“Öê †­Öã¯ÖÖ»Ö­Ö
ú¸üÖê Æêü ´ÖÓ›üôûÖ“Öê úŸÖÔ¾µÖ †ÃÖê»Ö.
‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ“Öê
†Ó¿Ö¤üÖ­Ö.
×­Ö¬Öß“Öß
Öãӟ־֝Öæú. 1882
“ÖÖ 2.
ú•ÖÔ ‘ÖꝵÖÖ“ÖÖ
´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
»ÖêÖê ¾Ö
»ÖêÖÖ¯Ö¸ü߁ÖÖ.
†£ÖÔÃÖӍú»¯Ö.
¾ÖÖÙÂ֍ú
†Æü¾ÖÖ»Ö.
´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ  ¸üÖ•µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê
×­Ö¤êü¿Ö.
8 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
23. ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ Øú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê ¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
†×¬ÖúÖ·µÖÖÃÖ ´ÖÓ›üôûÖ“Öê †×³Ö»ÖêÖ ´Ö֐Ö×¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö, ŸµÖÖÓ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃ֝Öß ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö
†Ö×Ö ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ úִ֍úÖ•ÖÖ“Öê ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
24. (1) •Ö¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öß †¿Öß ÖÖ¡Öß —ÖÖ»Öß †ÃÖê»Ö ؍ú¾ÖÖ †­µÖ£ÖÖ ŸµÖÖ“Öê
†ÃÖê ´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖê»Ö úß, ---
(ú) ´ÖÓ›üôû, ŸµÖÖ“Öß úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖ †ÃÖ´Ö£ÖÔ †ÖÆêü, ؍ú¾ÖÖ
(Ö) ´ÖÓ›üôû, ŸµÖÖ“Öß úÖµÖì ÃÖŸÖŸÖ ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ­Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üŸÖ †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖ­Öê ´ÖµÖÖÔ¤êü²ÖÖÆêü¸ü
†Ö¯Ö»µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¤ãüºþ¯ÖµÖÖêÖ êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü,
ŸÖ¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ  †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, ´ÖÓ›üôû ²Ö¸üÖÖÃŸÖ ú¸ŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö
†Ö×Ö †¿ÖÖ ²Ö¸üÖÖßÖß“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ²ÖÖ¸üÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓ“µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß“µÖÖ †ÖŸÖ,
ú»Ö´Ö 3 ´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ¸üߟÖß­Öê ŸµÖÖ“Öß ¯Öã­ÆüÖ Ã£ÖÖ¯Ö­ÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
²Ö¸üÖÖßÖß“ÖÖ ÆüÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ¯Öã¸êü¿ÖÖ úÖ¸üÖÖÃÖÖšüß ŸÖ¿ÖÖ“Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü •ÖÖßÖߟÖ
•ÖÖÃŸÖ ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü­µÖÖÓÃÖÖšüß ¾ÖÖœü×¾ÖŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ÖÓ›ü (Ö) ´Ö¬µÖê ­Ö´Öæ¤ü êú»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖ¸üÖÖ¾Öºþ­Ö µÖÖ ¯ÖÖê™ü-
ú»Ö´ÖÖ†­¾ÖµÖê †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖÖ úÖœüµÖÖ¯Öæ¾Öá, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ´ÖÓ›üôûÖ»ÖÖ, ŸµÖÖ»ÖÖ ²Ö¸üÖÖßÖ
úÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖ¸üÖê ¤ü֏Ö׾֝µÖÖ“Öß ¾ÖÖ•Ö¾Öß ÃÖÓ¬Öß ¤êü‡Ô»Ö †ÖםÖ
´ÖÓ›üôûÖ“Öß úÖêÖŸÖßÆüß Ã¯Ö™üߍú¸üÖê †Ö×Ö †ÖÖê¯Ö †ÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ú¸üß»Ö.
(2) ´ÖÓ›üôû ²Ö¸üÖÖÃŸÖ —ÖÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü †Ö×Ö ŸµÖÖ“Öß ¯Öã­ÆüÖ Ã£ÖÖ¯Ö­ÖÖ ÆüÖê‡Ô¯ÖµÖÕŸÖ ¸üÖ•µÖ
¿ÖÖÃÖ­Ö Øú¾ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö­ÖÖÃÖÖšüß ×­ÖµÖãŒŸÖ ú¸üᯙ †ÃÖÖ Øú¾ÖÖ †ÃÖê
†×¬ÖúÖ¸üß, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö֏ÖÖ»Öß»Ö, ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üŸÖᯙ †ÖםÖ
ŸµÖÖ“Öß úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üŸÖß»Ö.
(3) •Öê¾ÆüÖ ´ÖÓ›üôû ²Ö¸üÖÖÃŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö ŸÖê¾ÆüÖ ¯Öãœüᯙ ¯Ö׸üÖÖ´Ö ÆÖêŸÖß»Ö, ---
(ú) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê, †×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö
´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üÃµÖ †Ö¯ÖÖ¯Ö»Öß ¯Ö¤êü ÃÖÖê›üŸÖᯙ ;
(Ö) ²Ö¸üÖÖßÖß“µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ, †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê´Ö¬µÖê ×¾Ö×­ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö
†¿ÖÖ ¾µÖŒŸÖß, ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †×¬ÖúÖ¸ü ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖᯙ ¾Ö ´ÖÓ›üôûÖ­Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß
úŸÖÔ¾µÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üŸÖᯙ ;
(Ö) ´ÖÓ›üôû֍ú›êü ×­Ö×ÆüŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×­Ö¬Öß †Ö×Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ²Ö¸üÖÖßÖß“µÖÖ
úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›êü ×­Ö×ÆüŸÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ´ÖÓ›üôûÖ“Öß ¯Öã­ÆüÖ Ã£ÖÖ¯Ö­ÖÖ
—ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü, †ÃÖÖ ×­Ö¬Öß †Ö×Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¯Öã­ÆüÖ ´ÖÓ›üôû֍ú›êü ×­Ö×ÆüŸÖ ÆüÖê‡Ô»Ö.
25. (1) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ‹ú ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß Ã£ÖÖ¯Ö­Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †ÖםÖ
µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•Ö־֝Öß ú¸üŸÖÖ­ÖÖ ˆ¤Ëü³Ö¾ÖÖÖ·µÖÖ Øú¾ÖÖ ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸üÖÓ­ÖÖ
¾Ö ´Öֻ֍úÖÓ­ÖÖ µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß »Ö֐Öæ ú¸üµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖß»Ö Øú¾ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö
´ÖÓ›üôûÖÓ“µÖÖ úÖ´ÖÖ“µÖÖ ÃÖ´Ö­¾ÖµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖᯙ •µÖÖ ²ÖÖ²Öß ÃÖ»»ÖÖ ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö
ן֓µÖ֍ú›êü ÃÖ»»µÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÖšü¾Öᯙ ŸµÖÖ ²ÖÖ²Öà¾Ö¸ü Æüß ÃÖ×´ÖŸÖß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ ÃÖ»»ÖÖ ¤êü‡Ô»Ö.
†×³Ö»ÖêÖ ‡ŸµÖÖ¤üß
´Ö֐Ö׾֝µÖÖ“ÖÖ ¸üÖ•µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“ÖÖ Øú¾ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍éúŸÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖ“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
´ÖÓ›üôû ²Ö¸üÖÖßÖ
ú¸üÖê.
ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü
ÃÖ×´ÖŸÖß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 9
(2) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß ×­ÖµÖ㌟Öß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö ú¸üᯙ †ÖםÖ
ן֓µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß ÃÖӏµÖÖ ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸ü̝µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ
ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¸üߟÖß­Öê ŸµÖÖÓ“Öß ×­Ö¾Ö›ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬µÖê, ´Öֻ֍ú, ‘Ö¸êü»Öæ úִ֐ÖÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ¸êü
ÃÖ¤üÃµÖ †Ö×Ö ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ¾Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ¸êü
ÃÖ¤üÃµÖ µÖÖÓ“Öß ÃÖӏµÖÖ ÃÖ´ÖÃÖ´ÖÖ­Ö †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸÖß ×ŸÖ“µÖÖ ‹æúÖ ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖӏµÖꓵÖÖ
‹ú ŸÖéŸÖßµÖÖÓ¿ÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú †Ã֝ÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(3) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“ÖÖ †¬µÖÖ ÆüÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ­Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ¸üÖ•µÖ
¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ­ÖÖ´Ö×­Ö¤ìü×¿ÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ¯Öîúß ‹ú †ÃÖê»Ö.
(4) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö, ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üõÖÖÓ“Öß ­ÖÖ¾Öê ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ  ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü
ú¸üß»Ö.
(5) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ²Öîšüúß †Ö×Ö ²Öîšüúß´Ö¬µÖê †­ÖãÃÖ¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß
×¾Ö×ÆüŸÖ êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÃÖê»Ö.
(6) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¬Öß ×¾Ö×ÆüŸÖ êú»µÖÖ¯ÖÏ´Ö֝Öê †ÃÖê»Ö.
(7) (¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“Öê ¯ÖÏןÖ×­Ö׬֟¾Ö ú¸üÖÖ¸üÖ ÃÖ¤üÃµÖ ­ÖÃ֝ÖÖ·µÖÖ) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü
ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÃÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ²Öîšüúà­ÖÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆüµÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ
µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ¤ü¸üÖÓ­Öß ¯ÖϾÖÖÃÖ ¾Ö ¤îü׭֍ú ³Ö¢ÖÖ ×´Öôê»Öû.
26. ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ †¬µÖÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤üÃµÖ †Ö×Ö ´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
Æêü, ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ¤Óü›ü ÃÖÓ×ÆüŸÖꓵÖÖ ú»Ö´Ö 21 “µÖÖ †£ÖÖ՟֐ÖÔŸÖ »ÖÖêúÃÖê¾Öú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´Ö֭֝µÖÖŸÖ
µÖê‡Ô»Ö.
27. ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖ֏ÖÖ»Öß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê úÖêÖŸÖêÆüß ×­ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ
×¾Ö×­ÖµÖ´Ö µÖÖÓ­ÖÖ †­ÖãÃÖºþ­Ö ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö­Öê­Öê êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üµÖÖ“Öê †×³Ö¯ÖÏêŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
úÖêÖŸµÖÖÆüß ÖÖê™üß“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ, ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ÃÖ¤üÃµÖ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †×¬ÖúÖ¸üß
؍ú¾ÖÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ Øú¾ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ×­Ö¤êü¿ÖÖ­ÖãÃÖÖ¸ü úÖµÖÔ ú¸üßŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß
úÖêÖŸÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß µÖÖÓ“µÖÖ×¾Ö¹ý¨ü úÖêÖŸÖÖÆüß ¤üÖ¾ÖÖ, Ö™ü»ÖÖ Øú¾ÖÖ †­µÖ úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü
úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¤üÖÖ»Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
28. (1) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ  †×¬ÖÃÖæ“Ö­Öê«üÖ¸êü, †Ö×Ö •Öê¾ÆüÖ ×­ÖµÖ´Ö
¯Ö×Æü»µÖÖÓ¤üÖ“Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖᯙ ŸµÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ‹¸ü¾Öß, ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß“µÖÖ ¿ÖŸÖáÃÖ †¬Öß­Ö
¸üÖÆæü­Ö, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß ×­ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö.
(2) ×¾Ö¿ÖêÂÖŸÖ: †Ö×Ö ¯Öæ¾ÖԐÖÖ´Öß ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖŸÖêÃÖ ²ÖÖ¬Ö ­Ö †ÖÖŸÖÖ, ¯Öãœüß»Ö
ÃÖ¾ÖÔ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ¯Öîúß úÖêÖŸµÖÖÆüß ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †ÃÖê ×­ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖᯙ : ---
(ú) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¬Öß ;
(Ö) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ²Öîšüúà­ÖÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆüµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ
ªÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¯ÖϾÖÖÃÖ ¾Ö ¤îü׭֍ú ³Ö¢µÖÖÓ“Öê ¤ü¸ü ;
´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÃÖ¤üõÖ,
†×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß Æêü
»ÖÖêúÃÖê¾Öú
†Ã֝Öê.
1860
“ÖÖ
45.
ÃÖ¤Ëü³ÖÖ¾Ö­Öê­Öê
êú»Ö껵ÖÖ éúŸÖßÃÖ
ÃÖÓ¸üÖÖ.
×­ÖµÖ´Ö
ú¸üµÖÖ“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
10 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
(Ö) »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖ¾Ö­ÖÖë¤üÖß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †•ÖÖÔ“ÖÖ ­Ö´Öã­ÖÖ ;
(‘Ö) »ÖÖ³ÖÖ£Öá ´ÆüÖæ­Ö ­ÖÖ¾Ö­ÖÖë¤üÖß ú¸üµÖ֍ú׸üŸÖÖ †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß
ú֐֤ü¯Ö¡Öê †Ö×Ö †•ÖÖÔ“Öß ±úß ;
(’û) ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ÃÖד־ÖÖ­Öê šêü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ­ÖÖë¤ü¾ÖÊÖ ;
(“Ö) ×­Ö¬Öß´Ö¬Öæ­Ö ¸üú´ÖÖ ×´ÖôûµÖÖÃÖÖšüß »ÖÖ³ÖÖ£Öá­Öê ´ÖÓ›üôû֍ú›êü ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ
†•ÖÖÔ“ÖÖ ­Ö´Öã­ÖÖ †Ö×Ö †¿ÖÖ †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ú֐֤ü¯Ö¡Öê ;
(”û) ×­Ö¬ÖßÃÖÖšüß »ÖÖ³ÖÖ£Ö⓵ÖÖ †Ó¿Ö¤üÖ­ÖÖ“Öß ¸üŒú´Ö ;
(•Ö) ŸÖÖôê²ÖÓ¤üÖÃÖÆü »ÖꏵÖÖÓ“µÖÖ ¾ÖÖÙÂ֍ú ×¾Ö¾Ö¸üÖ¯Ö¡ÖÖ“ÖÖ ­Ö´Öã­ÖÖ ;
(—Ö) ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ †£ÖÔÃÖӍú»¯Ö, •µÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ ¾Ö •µÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ
¾Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›êü ¯ÖÖšü¾ÖÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ ŸÖÖê ­Ö´Öã­ÖÖ ¾Ö ŸÖß ´Öã¤üŸÖ ;
(˜Ö) ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ¾ÖÖÙÂ֍ú †Æü¾ÖÖ»Ö, •µÖÖ ­Ö´Öã­µÖÖŸÖ ¾Ö •µÖÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ
¾Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­Ö֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü ŸÖÖê ­Ö´Öã­ÖÖ ¾Ö ŸÖß ´Öã¤üŸÖ ;
(™ü) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ÃÖ¤üõÖ-ÃÖӏµÖÖ †Ö×Ö •µÖÖ ¸üߟÖß­Öê ŸµÖÖÓ“Öß ×­Ö¾Ö›ü
ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ŸÖß ¸üßŸÖ ;
(šü) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ²Öîšüúß †Ö×Ö ŸÖê£Öê †­ÖãÃÖ¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß ;
(›ü) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“ÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¬Öß ;
(œü) ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ²Öîšüúà­ÖÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆüµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ»»Ö֐ÖÖ¸ü
ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ­ÖÖ ªÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¯ÖϾÖÖÃÖ ¾Ö ¤îü׭֍ú ³Ö¢µÖÖ“ÖÖ ¤ü¸ü ;
(Ö) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“Öß ¯ÖϵÖÖê•Ö­Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖú †Ã֝ÖÖ¸üß Øú¾ÖÖ
×¾Ö×ÆüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿Öß ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖßÆüß ²ÖÖ²Ö.
(3) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê êú»Öê»ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ×­ÖµÖ´Ö, ŸÖÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü ¿ÖŒµÖ
ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ“Öê †×¬Ö¾Öê¿Ö­Ö “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖÖ­ÖÖ ‹úÖ“Ö ÃÖ¡ÖÖŸÖ Øú¾ÖÖ
»Ö֐ÖÖê¯ÖÖšü“µÖÖ ¤üÖê­Ö ÃÖ¡ÖÖÓŸÖ ×´Öôæû­Ö ‹æúÖ ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öߍú׸üŸÖÖ ¸üÖ•µÖ
×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖ³Ö֐ÖéÆüÖÃÖ´ÖÖê¸ü šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö •µÖÖ ÃÖ¡ÖÖŸÖ ŸÖÖê †¿ÖÖ
¸üߟÖß­Öê šêü¾ÖµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê ÃÖ¡Ö Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ »ÖÖŸÖ­ÖÓŸÖ¸ü“Öê ÃÖ¡Ö ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖꝵÖÖ¯Öæ¾Öá,
ŸµÖÖŸÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ú¸üµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üÖê­Æüß ÃÖ³Ö֐ÖéÆüÖÓ“Öê ‹ú´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê ؍ú¾ÖÖ ŸÖÖê
×­ÖµÖ´Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‰ú ­ÖµÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üÖê­Æüß ÃÖ³Ö֐ÖéÆüÖÓ“Öê ‹ú´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †Ö×Ö †¿ÖÖ
†Ö¿ÖµÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×­ÖÖÔµÖ ŸµÖÖÓ­Öß ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ  †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ êú»ÖÖ ŸÖ¸ü, ŸÖÖê ×­ÖµÖ´Ö, ŸÖß
†×¬ÖÃÖæ“Ö­ÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ  ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö, êú¾Öôû †¿ÖÖ
±êú¸ü²Ö¤ü»Ö êú»Ö껵ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ“Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ؍ú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü
­ÖÖÆüß ;
ŸÖ£ÖÖׯÖ, †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ±êú¸ü±úÖ¸ü êú»µÖÖ´Öãôêû ؍ú¾ÖÖ ŸÖÖê ×­ÖµÖ´Ö ¸ü§ü êú»µÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ
×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ŸµÖÖ¯Öæ¾Öá ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üµÖÖ“Öê ¾ÖÙ•Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
ÖÖê™üà“µÖÖ ×¾Ö׬֐ÖÏÖÊŸÖêÃÖ ²ÖÖ¬Ö µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 11
29. ´ÖÓ›üôûÖÃÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔÃÖÓ´ÖŸÖß­Öê, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ×¾Ö×­ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü
ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß †Ö×Ö ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê,
´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ­¾ÖµÖê ŸµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †ÖםÖ
ŸµÖÖ“Öß úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß,
ÆüÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´Ö ¾Ö ŸµÖ֏ÖÖ»Öß êú»Öê»Öê ×­ÖµÖ´Ö µÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ÃÖãÃÖÓÖŸÖ †ÃÖê, ×¾Ö×­ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ
µÖêŸÖß»Ö.
30. (1) µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•Ö־֝Öß ú¸üŸÖÖ­ÖÖ úÖêÖŸÖßÆüß
†›ü“ÖÖ ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»Öß ŸÖ¸ü ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ­ÖÖÃÖ, ŸÖß †›ü“ÖÖ ¤üæ¸ü ú¸üµÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß­Öê ¯ÖÏÃÖӐÖÖ­Öãºþ¯Ö
•Öß ÖÖê™ü ú¸üÖê ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ؍ú¾ÖÖ ‡Â™ü ¾ÖÖ™êü»Ö †Ö×Ö •Öß µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üà¿Öß ×¾ÖÃÖÓÖŸÖ ­ÖÃÖê»Ö †¿Öß úÖêÖŸÖßÆüß ÖÖê™ü ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü úºþ­Ö
ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö :
¯Ö¸ÓüŸÖã, µÖÖ †×¬Ö×­ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³ÖÖ“µÖÖ ×¤ü­ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖæ­Ö ¤üÖê­Ö ¾ÖÂÖÖÕ“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †Ö¤êü¿Ö úÖœüŸÖÖ µÖêÖÖ¸ü ­ÖÖÆüß.
(2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †­¾ÖµÖê úÖœüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú †Ö¤êü¿Ö, ŸÖÖê úÖœüµÖÖŸÖ
†Ö»µÖÖ­ÖÓŸÖ¸ü, ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖ­Ö´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖ³Ö֐ÖéÆüÖÃÖ´ÖÖê¸ü
šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
×¾Ö×­ÖµÖ´Ö
ú¸üµÖÖ“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
†›ü“ÖÖ ¤æü¸ü
ú¸üµÖÖ“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü.
12 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ­Ö ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖ­Öê¾ÖÖ¸üß 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ´Öã¦üÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

‹ Prev All Maharashtra acts Next ›