The Tuljapur Development Authority Act, 2008.
Maharashtra · state statute
Open in Lexace · Ask the AI about this actŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ Öê¡ÖÖÃÖÖšüß µÖÖê•ÖÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ; ˆŒŸÖ µÖÖê•ÖÖê†ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ Öê¡ÖÖŸÖ ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“Öß ¾ÖêôêûŸÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üÖê †Ö×Ö ŸµÖÖ ¯ÖϵÖÖê•ÖÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ¯ÖÏÖ׬ÖéúŸÖ ¯ÖÏúÖ¿ÖÖ ´ÖÓÖôû¾ÖÖ¸ü, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 þ֟ÖÓ¡Ö ÃÖÓú»ÖÖ ´ÆÖæÖ ±úÖ‡Ô»Ö ú¸üµÖÖÃÖÖšüß µÖÖ ³ÖÖÖÖ»ÖÖ ¾ÖêÖôêû ¯Öéšü Îú´ÖÖÓú פü»Öê †ÖÆêüŸÖ. ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ×¾Ö¬ÖÖÖ´ÖÓ›üôûÖ“Öê †×¬Ö×ÖµÖ´Ö ¾Ö ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓÖß ¯ÖϵÖÖ×¯ÖŸÖ êú»Öê»Öê †¬µÖÖ¤êü¿Ö ¾Ö êú»Öê»Öê ×¾Ö×ÖµÖ´Ö. †ÖãÎú´Ö×ÖúÖ ÃÖÖ 2009 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †¬µÖÖ¤êü¿Ö Îú´ÖÖÓú 3. ---ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ Öê¡ÖÖÃÖÖšüß µÖÖê•ÖÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ; ˆŒŸÖ µÖÖê•ÖÖê†ÖãÃÖÖ¸ü ˆŒŸÖ Öê¡ÖÖŸÖ ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“Öß ¾ÖêôêûŸÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üÖê †Ö×Ö ŸµÖÖ ¯ÖϵÖÖê•ÖÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ¤ü¸ü´µÖÖÖ ÃÖ´Ö¾ÖµÖ ¸üÖÖÖê ; ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ µÖÖê•ÖÖê´Ö¬µÖê †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖ´ÖÖÓ“Öê ÖúÖ¿Öê ¾Ö †Ó¤üÖ•Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×Ö¤êü¿Ö ¤êüÖê ; ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †Ö×Ö ÖúÖ¿Öê ¾Ö †Ó¤üÖ•Ö µÖÖÓÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖúßµÖ ´ÖÖµÖŸÖÖ ¤êüÖê, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓÖß µÖÖ úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ´ÖÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ ×Ö×¾Ö¤üÖÓÖÖ ´ÖÖµÖŸÖÖ ¤êüÖê, ×Ö×¾Ö¤üÖÓ“µÖÖ ´ÖÖµÖŸÖêÖÓŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×³Öú¸üÖÖÓÖÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ †Öã¤üÖÖê ¤êüÖê ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ«üÖ¸êü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß“Öê ÃÖÓ×ÖµÖÓ¡ÖÖ ú¸üÖê ‡ŸµÖÖ¤üß úÖ´ÖÖÓú׸üŸÖÖ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯ÖÖÖ ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †Ö×Ö ŸÖŸÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Øú¾ÖÖ ŸÖ¤ÖÖãÂÖÓ×Öú ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖú׸üŸÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö . . פüÖÖÓú 5 •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üß 2009 ¸üÖê•Öß ´ÖÖÖÖßµÖ ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓÖß ÃÖÓ´ÖŸÖß ×¤ü»Öê»ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖÖ´ÖÓ›üôûÖ“ÖÖ ¯Öãœüᯙ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö ´ÖÖׯüŸÖßÃÖÖšüß, µÖÖ«üÖ¸êü ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. Æü. ²ÖÖ. ¯Ö™êü»Ö, ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ, ×¾Ö¬Öß ¾Ö µÖÖµÖ ×¾Ö³ÖÖÖ. ÃÖÖ 2009 “ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬Ö×ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖÓú 3 (´ÖÖÖÖßµÖ ¸üÖ•µÖ¯ÖÖ»ÖÖÓ“Öß ÃÖÓ´ÖŸÖß ×´ÖôûÖ»µÖÖÖÓŸÖ¸ü “ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ” פüÖÖÓú 6 •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üß 2009 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏ£Ö´Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü êú»Öê»ÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö.) †ÃÖÖ. Îú. 3 ¸üוÖÙü›Ôü ÖÓ. ‹´Ö‹“Ö/‹´Ö†Ö¸ü/ÃÖÖ‰ú£Ö-229/2006-08 ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü- - -4 (17) [Øú´ÖŸÖ : ¹ý¯ÖµÖê 18.00 ] ¯Öéšêü 17-24 ÃÖÓ×Ö¯ŸÖ ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾µÖÖ¯ŸÖß. ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ¤ü¸ü´µÖÖÖ ÃÖ´Ö¾ÖµÖ ¸üÖÖÖê ; ŸµÖÖÃÖÖšüß ˆŒŸÖ µÖÖê•ÖÖê´Ö¬µÖê †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖ´ÖÖÓ“Öê ÖúÖ¿Öê ¾Ö †Ó¤üÖ•Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×Ö¤êü¿Ö ¤êüÖê ; ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †Ö×Ö ÖúÖ¿Öê ¾Ö †Ó¤üÖ•Ö µÖÖÓÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖúßµÖ ´ÖÖµÖŸÖÖ ¤êüÖê, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓÖß µÖÖ úÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ´ÖÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ ×Ö×¾Ö¤üÖÓÖÖ ´ÖÖµÖŸÖÖ ¤êüÖê, ×Ö×¾Ö¤üÖÓ“µÖÖ ´ÖÖµÖŸÖêÖÓŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×³Öú¸üÖÖÓÖÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ †Öã¤üÖÖê ¤êüÖê ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ«üÖ¸êü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß“Öê ÃÖÓ×ÖµÖÓ¡ÖÖ ú¸üÖê ‡ŸµÖÖ¤üß úÖ´ÖÖÓú׸üŸÖÖ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯ÖÖÖ ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †Ö×Ö ŸÖŸÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ Øú¾ÖÖ ŸÖ¤ÖÖãÂÖÓ×Öú ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖú׸üŸÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö. •µÖÖ†£Öá, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü וֻÊÖŸÖᯙ ŸÖãôû•ÖÖ³Ö¾ÖÖÖß ´ÖÓפü¸ü Æêü ³ÖÖ×¾ÖúÖÓ“Öê ‹ú ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öê ŸÖߣÖÔÖê¡Ö †ÖÆêü ; †Ö×Ö •µÖÖ†£Öá, µÖÖ ´ÖÓפü¸üÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ ‡ŸÖ¸ü ´ÖÓפü¸üÖÓŸÖ ³ÖÖ×¾Öú ´ÖÖêšü¶Ö ÃÖÓµÖêÖê ¤êü¾Ö¤ü¿ÖÔÖÖÃÖÖšüß µÖêŸÖÖŸÖ ; †Ö×Ö •µÖÖ†£Öá,†¿ÖÖ ´ÖÖêšü¶Ö ÃÖÓµÖêÖê µÖêÖÖ·µÖÖ ³ÖÖ×¾ÖúÖÓÃÖÖšüß ´Öæ»Ö³ÖæŸÖ ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö †¿ÖÖ ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖÖŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ »ÖÖêúÖÓ“µÖÖ ¥ü™üßÖê ¯ÖµÖÖÔ¯ŸÖ šü¸êü»Ö †¿ÖÖ ¯ÖÏúÖ¸êü ÃÖã×ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ¯Ö¨üŸÖßÖê ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖ“ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ú¸üµÖÖ“Öß Ö¸ü•Ö †ÖÆêü ; †Ö×Ö •µÖÖ†£Öá, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü“ÖÖ ÃÖã×ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ×¾ÖúÖÃÖ ú¸üµÖÖ“Öß ÃÖã×ÖÛ¿“ÖŸÖß ú¸üµÖÖ“µÖÖ ¥ü™üßÖê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾Ö³ÖÖÖÖÓ¿Öß ¾Ö †×³Öú¸üÖÖÓ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †¿ÖÖ ²ÖÆãüÃÖÓµÖ úÖ´ÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †ÖÆêü; †Ö×Ö •µÖÖ†£Öá, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Öê¡ÖÖ“µÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ“µÖÖ †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ“µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖÖ“Öê úÖ´Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö †×³Öú¸üÖÖÓ«üÖ¸êü †¿ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“Öß ÃÖã×ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ¸üߟÖßÖê ¾Ö ˆ¢Ö´Ö ÃÖ´Ö¾ÖµÖ ÃÖÖ¬ÖæÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ Ã£ÖÖ¯ÖÖ ú¸üÖê ‡Â™ü †ÖÆêü ; ŸµÖÖ†£Öá, ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÖÖ¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ ‹úÖêÖÃÖÖšüÖ¾µÖÖ ¾ÖÂÖá, µÖÖ«üÖ¸êü, ¯Öãœüᯙ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü:--- ¯ÖÏú¸üÖ ‹ú ¯ÖÏÖ¸Óü׳Öú 1. (1) µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖÃÖ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö, 2008 †ÃÖê ´ÆüÖÖ¾Öê. (2) ŸÖÖê, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Öê¡Ö †Ö×Ö ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ Æü§ü߯ÖÖÃÖæÖ ¯ÖÖ“Ö ×ú»ÖÖê´Öß™ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ“Öê †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ“Öê Öê¡Ö µÖÖÓÃÖ »ÖÖÖæ †ÃÖê»Ö. 2. µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖŸÖ, ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔÖãÃÖÖ¸ü ¤ãüÃÖ¸üÖ †£ÖÔ †¯Öê×ÖŸÖ ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸, --- (1) “ ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ” µÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖÖÔ, ¸üßÖÖ, ¯Öæ»Ö, ¤üôûÖ¾ÖôûÖÖ“Öß ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖ߯üß ÃÖÖ¬ÖÖê, Öã»Öß •ÖÖÖÖ, ˆªÖÖ, ´ÖÖÖê¸Óü•ÖÖ ´Öî¤üÖÖ, Îúß›üÖÓÖÖ, ²ÖÖÖ, ²ÖÖ•ÖÖ¸ü †Ö×Ö ÃÖÖ±úÃÖ±úÖ‡Ô, ¾ÖÖÆüÖŸÖôûÖ“Öß •ÖÖÖÖ, ¯ÖÖÖ߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¾Ö ¾Öß•Ö µÖÖÓ“ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ¸üßµÖÖ¾Ö¸üß»Ö ×¤ü¾Öê, •Ö»Ö×ÖÃÃÖÖ¸üÖ, ´Ö»Ö×ÖÃÃÖÖ¸üÖ, ¿ÖîÖ×Öú ¾Ö †Ö¸üÖêµÖ×¾ÖÂÖµÖú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ, úÖêÖŸÖ߯üß ú»µÖÖÖúÖ¸üß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•ÖÖÖ †Ö×Ö úÖêÖŸÖ߯üß ˆ¯ÖµÖÖê×ÖŸÖÖ, Øú¾ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ †Ö×Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÃÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ¿Öß ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×Ö´ÖµÖ úºþÖ,¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“ÖÖê«üÖ¸êü, ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ´ÆüÖæÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×¾Ö×ÖÙ¤ü™ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖ µÖÖ ÖÖê™üß †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÖÆêüŸÖ ; ¾µÖÖµÖÖ. 18 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü (2) “ †¬µÖÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“ÖÖ †¬µÖÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (3) “ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ ” µÖÖ´Ö¬µÖê, ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖ“ÖÖ •ÖÖê †×¬ÖúÖ¸üß ŸµÖÖ“µÖÖÃÖ´ÖÖê¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ‹ú ³ÖÖÖ ´ÆüÖæÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖ´Ö †ÖÆêü ŸµÖÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê ; (4) “ ×¾ÖúÖÃÖ ” µÖÖ“ÖÖ, ŸµÖÖ“µÖÖ ¾µÖÖú¸ü×Öú ±êú¸ü±úÖ¸üÖÓÃÖÆü †£ÖÔ, úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö×´ÖÖߟÖᯙ Øú¾ÖÖ •Ö×´ÖÖß¾Ö¸üᯙ Øú¾ÖÖ •Ö×´ÖÖßÖÖ»Öᯙ (µÖÖŸÖ Ö¤üß, ÃÖ¸üÖê¾Ö¸ü µÖÖÓÖÖ»Öᯙ Øú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÖµÖÖÖÖ»Öᯙ •Ö×´ÖÖß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê) ²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Öê, †×³ÖµÖÖÓסÖúß úÖ´Öê, ÖÖÖúÖ´Öê Øú¾ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖ´Öê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÖê †£Ö¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ²ÖÖÓ¬ÖúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê Øú¾ÖÖ •Ö×´ÖÖß´Ö¬µÖê úÖêÖŸÖêÆüß ´ÖÆü¢¾Ö¯ÖæÖÔ ²Ö¤ü»Ö ú¸üÖê, †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö ŸµÖÖŸÖ, úÖêÖŸµÖÖÆüß •Ö×´ÖÖß“µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖÖ“ÖÖ, ¯ÖãÖÙ¾ÖúÖÃÖÖ“ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö †Ö¸üÖÖ›ü¶Ö“ÖÖ ¾Ö ˆ¯Ö-×¾Ö³ÖÖÖÖ“ÖÖ †Ö×Ö ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖêµÖßÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê †Ö×Ö “ ×¾ÖúÖÃÖ ú¸üÖê ” µÖÖ ÃÖÓ–Öê“ÖÖ †¾ÖµÖÖ£ÖÔ ŸÖ¤ËüÖãÃÖÖ¸ü »ÖÖ¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ; (5) “ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ú»Ö´Ö 3 †¾ÖµÖê ãÖÖ¯ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (6) “ ×¾ÖúÖÃÖ µÖÖê•ÖÖÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“µÖÖ ÖÖ¸ü Æü§ü߯ÖÖÃÖæÖ ¯ÖÖ“Ö ×ú»ÖÖê´Öß™ü¸ü ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ“µÖÖ Öê¡ÖÖÃÖÖšüß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿Öú ×ÖµÖÖê•ÖÖ ¾Ö ÖÖ¸ü¸ü“ÖÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö, 1966 µÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà†¾ÖµÖê ŸÖµÖÖ¸ü êú»Öê»Öß µÖÖê•ÖÖÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (7) “ ¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òüü ¿ÖÖÃÖÖÖ“ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ×¾Ö³ÖÖÖ Øú¾ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (8) “ ×¾ÖׯüŸÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ¾ÖµÖê êú»Ö껵ÖÖ ×ÖµÖ´ÖÖÓ«üÖ¸êü ×¾ÖׯüŸÖ êú»Öê»Öê, †ÃÖÖ †ÖÆêü; (9) “ ×¾Ö×ÖµÖ´Ö ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ¾ÖµÖê êú»Öê»Öê ×¾Ö×ÖµÖ´Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (10) “ ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÖê ×Ö´ÖÖÔÖ êú»Öê»Öß úÖêÖŸÖ߯üß ¾Öî¬ÖÖ×Öú Øú¾ÖÖ †¾Öî¬ÖÖ×Öú ÃÖÓ‘Ö™üÖÖ, ×ÖÖ´Ö, ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, ´ÖÓ›üôû Øú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ Óú¯ÖÖß, †ÃÖÖ †ÖÆêü; (11) “ ŸÖãôû•ÖÖ ³Ö¾ÖÖÖß ´ÖÓפü¸ü ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü µÖê£Öᯙ ŸÖãôû•ÖÖ³Ö¾ÖÖÖß ¤êü¾Öß“µÖÖ ´ÖÓפü¸üÖ“ÖÖ úÖ¸ü³ÖÖ¸ü “ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖÃÖÖšüß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×Öú ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö, 1950 †¾ÖµÖê ÖÖë¤üÖß êú»Öê»Öß ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (12) “ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ Öê¡Ö ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Öê¡Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü †Ö×Ö ŸµÖÖŸÖ ŸµÖÖ Öê¡ÖÖ“µÖÖ †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ“µÖÖ ¯ÖÖ“Ö ×ú»ÖÖê´Öß™ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖêü ; (13) “ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖÖ ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•ÖÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü êú»Ö껵ÖÖ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ Öê¡ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖÖÃÖÖšüß“Öß µÖÖê•ÖÖÖ, †ÃÖÖ †ÖÆêü ; (14) “ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖÖ Öê¡Ö ” µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Öê¡Ö †Ö×Ö ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“ÖÖ ÖÖ¸ü Æü§ü߯ÖÖÃÖæÖ ¯ÖÖ“Ö ×ú»ÖÖê´Öß™ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ“Öê ן֓Öê †ÖÃÖ¯ÖÖÃÖ“Öê Öê¡Ö, †ÃÖÖ †ÖÆêü. ¯ÖÏú¸üÖ ¤üÖêÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯ÖÖÖ 3. (1) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÃÖ, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“Öß ˆ×§ü™êü ¾Ö ¯ÖϵÖÖê•ÖÖê ÃÖÖ¬µÖ ú¸üµÖÖÃÖÖšüß, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“ÖÖê«üÖ¸êü,“ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ” µÖÖ ÖÖ¾ÖÖÖê ÃÖÓ²ÖÖê¬Ö»µÖÖ •ÖÖÖÖ·µÖÖ ‹úÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯ÖÖÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. (2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †¾ÖµÖê ãÖÖ¯ÖÖ êú»Öê»Öê ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸Öü Æêü †ÖÓ›ü ¯Ö¸Óü¯Ö¸üÖ †ÃÖÖÖ¸üÖ †Ö×Ö ‹ú ÃÖÖ´ÖÖ‡Ôú ´Öã¦üÖ †ÃÖÖÖ¸üÖ ‹ú ×ÖÖ´Ö ×ÖúÖµÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ×ÖÖ´Ö ×ÖúÖµÖ ´ÆüÖæÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ ÖÖ¾ÖÖÖê ŸµÖÖ»ÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ¾Ö¸ü ¤üÖ¾ÖÖ ¤üÖÖ»Ö ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. ŸÖÃÖê“Ö, •ÖÓÖ´Ö ¾Ö ãÖÖ¾Ö¸ü †¿ÖÖ ¤üÖêÆüß ¯ÖÏúÖ¸ü“µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ú¸üÖ¸ü ú¸üµÖÖ“ÖÖ, ŸÖß ÃÖÓ¯ÖÖ¤üÖ ú¸üµÖÖ“ÖÖ, ŸÖß ¬ÖÖ¸üÖ ú¸üµÖÖ“ÖÖ †Ö×Ö ×ŸÖ“Öß ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü ú¸üµÖÖ“ÖÖ †Ö×Ö µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•ÖÖÖÓÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖŸÖᯙ †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÖÖê™üß ú¸üµÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †ÃÖê»Ö. 1950 “ÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 29. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯ÖÖÖ ¾Ö ÖšüÖ ú¸üÖê. 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ. 37. ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 19 (3) µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öê ´ÖãµÖÖ»ÖµÖ ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê ŸµÖÖ“µÖÖ ²ÖîšüúÖ ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê ÆüÖêŸÖß»Ö. ¯Ö¸ÓüŸÖã ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß ×Öú›ü »ÖÖÖŸÖ ‘Öê‰úÖ ¸üÖ•µÖÖŸÖ ‡ŸÖ¸ü¡Ö¤êüÖᯙ úÖêÖŸµÖÖÆüß ×šüúÖÖß ŸµÖÖ»ÖÖ ²Öîšüú ‘ÖêŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. 4. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öãœüᯙ ÃÖ¤üõÖÖÓ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö †ÃÖê»Ö :--- (1) וֻÆüÖ׬ÖúÖ¸üß, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü וֻÆüÖ . . . . ¯Ö¤ü×ÃÖ¨ü †¬µÖÖ. (2) ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾Ö¬ÖÖÖÃÖ³ÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üÃÖÓ‘ÖÖŸÖæÖ ×Ö¾Ö›æüÖ †Ö»Öê»ÖÖ ×¾Ö¬ÖÖÖÃÖ³ÖÖ ÃÖ¤üõÖ. ÃÖ¤üõÖ. (3) ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤êü“ÖÖ †¬µÖÖ. . . . . ÃÖ¤üõÖ. (4) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÖê ÖÖ´Ö×Ö¤ìü×¿ÖŸÖ ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¤üÖêÖ ÖÖ´ÖÖÓ×úŸÖ ¾µÖŒŸÖß. . . ÃÖ¤üõÖ. (5) ´ÖãµÖ úÖµÖÔúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß, וֻÆüÖ ¯Ö׸üÂÖ¤ü, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . ÃÖ¤üõÖ. (6) ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßÖú, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . . . ÃÖ¤üõÖ. (7) †¬ÖßÖú-†×³ÖµÖÓŸÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×Öú ²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÖ, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . ÃÖ¤üõÖ. (8) †¬ÖßÖú-†×³ÖµÖÓŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Öß•Ö ×¾ÖŸÖ¸üÖ Óú¯ÖÖß ´ÖµÖÖÔפüŸÖ, ÃÖ¤üõÖ. ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. (9) וֻÆüÖ ¿Ö»µÖדÖ×úŸÃÖú, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . . . ÃÖ¤üõÖ. (10) úÖµÖÔúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü •Öß¾ÖÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . ÃÖ¤üõÖ. (11) ÖÖ¸ü¸ü“ÖÖÖúÖ¸ü, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . . . ÃÖ¤üõÖ. (12) וֻÆüÖ ¯ÖÏú»¯Ö †×¬ÖúÖ¸üß (ÖÖ¸ ü×¾ÖúÖÃÖ), וֻÆüÖ׬ÖúÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ÃÖ¤üõÖ. ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. (13) ´ÖãµÖÖ׬ÖúÖ¸üß, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤.ü . . . . ÃÖ¤üõÖ. (14) וֻÆüÖ ×ÖµÖÖê•ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü. . . . . ÃÖ¤üõÖ-ÃÖד־Ö. 5. (1) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, †Ö¯Ö»µÖÖ ²Öîšüúß“Öê úÖ´ÖúÖ•Ö “ÖÖ»Ö×¾ÖµÖÖ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ (†¿ÖÖ ²Öîšüúß“µÖÖ ÖÖ¯ÖæŸÖáÃÖÆü) ×¾ÖׯüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß×¾ÖÂÖµÖú ×ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê ¯ÖÖ»ÖÖ ú¸üß»Ö. (2) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“ÖÖ †¬µÖÖ ÆüÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ ²Öîšüúà“ÖÖ †¬µÖÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö •Ö¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖ¸üÖÖÃŸÖ¾Ö †¬µÖÖ, ²ÖîšüúßÃÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆæ ¿ÖúÖÖ¸ü ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ²ÖîšüúßÃÖ, ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓÖß †Ö¯Ö»µÖÖÓ´Ö¬ÖæÖ ×Ö¾Ö›ü»Öê»ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“ÖÖ ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸÖÖÆüß ÃÖ¤üÃµÖ †¿ÖÖ ²Öîšüúß“Öê †¬µÖÖãÖÖÖ Ã¾ÖßúÖ¸üß»Ö. (3) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †¾ÖµÖê êú»Ö껵ÖÖ ×ÖµÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê †µÖ£ÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü êú»Öß †ÃÖê»Ö ŸµÖÖ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ²Öîšüúß´Ö¬µÖê ´ÖÖÓ›ü»Ö껵ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ¿ÖÖÓ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ †ÃÖÖÖ·µÖÖ ¾Ö ´ÖŸÖ¤üÖÖ ú¸üÖÖ·µÖÖ ÃÖ¤üõÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÆãü´ÖŸÖÖÖê ×ÖÖÔµÖ ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ÃÖ´ÖÃÖ´ÖÖÖ ´ÖŸÖê ¯Ö›ü»µÖÖÃÖ †¬µÖÖ, Øú¾ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ †Öã¯ÖÛã֟ÖßŸÖ †¬µÖÖãÖÖÖ Ã¾ÖßúÖ¸üÖÖ¸üß ¾µÖŒŸÖß, ¤ãüÃÖ¸êü Øú¾ÖÖ ×ÖÖÖÔµÖú ´ÖŸÖ ¤êü‡Ô»Ö. (4) ²Ö¸üÖê²Ö¸üß“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ¤üõÖÖÓ´Ö¬µÖê †¬µÖÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö Îú´ÖÖÓú †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öê úÖ´ÖúÖ•Ö “ÖÖ»ÖÖ †Ö×Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖúßµÖ ²ÖÖ²Öß µÖÖÓ“Öê ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ †¬ÖßÖÖ ¾Ö ×Ö¤êü¿ÖÖ ú¸üµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸÖÖê, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ ŸµÖÖ»ÖÖ Öê´ÖæÖ ¤êü‡Ô»Ö ŸµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ ‡ŸÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üᯙ ¾Ö úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üß»Ö. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß ¸ü“ÖÖÖ. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öê úÖ´ÖúÖ•Ö. 20 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü 6. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß úÖêÖŸÖ߯üß éúŸÖß Øú¾ÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß Æüß, êú¾Öôû,--- (ú) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ´Ö¬µÖê úÖêÖŸÖêÆüß ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ †ÖÆêü Øú¾ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ ¸ü“ÖÖêŸÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ¤üÖêÂÖ †ÖÆêü µÖÖ´Öãôêû ; Øú¾ÖÖ (Ö) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“ÖÖ †¬µÖÖ Øú¾ÖÖ ÃÖ¤üÃµÖ ´ÆüÖæÖ úÖ´Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ Öê´ÖÖãúß´Ö¬µÖê úÖêÖŸÖÖÆüß ¤üÖêÂÖ †ÖÆêü µÖÖ´Öãôêû ; Øú¾ÖÖ (Ö) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ úÖ´ÖúÖ•ÖÖŸÖ úÖêÖŸÖ߯üß †×ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ †ÖÆêü, ŸÖ£ÖÖׯÖ, ŸÖß •Ö¸ü ¯ÖÏú¸üÖÖ“µÖÖ µÖÖêµÖÖµÖÖêµÖŸÖêÃÖ ²ÖÖ¬ÖÖ ¯ÖÖêÆü“Ö¾ÖŸÖ ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü †¿ÖÖ †×ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖê´Öãôêû, †¾Öî¬Ö †ÃÖÖÖ¸ü ÖÖÆüß: ¯Ö¸ÓüŸÖã, úÖ´ÖúÖ•ÖÖŸÖᯙ úÖêÖŸÖ߯üß †×ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ ¯ÖÏú¸üÖÖ“µÖÖ µÖÖêµÖÖµÖÖêµÖŸÖêÃÖ ²ÖÖ¬ÖÖ ¯ÖÖêÆü“Ö¾ÖŸÖê †ÖÆêü Øú¾ÖÖ ÖÖÆüß †ÃÖÖ •Ö¸ü úÖêÖŸÖÖÆüß ¯ÖÏ¿Ö ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»ÖÖ ŸÖ¸ü, ŸÖê ¯ÖÏú¸üÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖú›êü ¯ÖÖšü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×ÖÖÔµÖ †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö. ¯ÖÏú¸üÖ ŸÖßÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß úŸÖÔ¾µÖê, úÖµÖì †Ö×Ö †×¬ÖúÖ¸ü 7. (1) µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üàÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖ¾Öêôûß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †µÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß úÖµÖªÖ»ÖÖ †¬ÖßÖ ¸üÖÆæüÖ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖÖ Öê¡ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ú¸üµÖÖú׸üŸÖÖ ‹ú ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê, ŸµÖÖú׸üŸÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“Öß ´ÖÖµÖŸÖÖ ×´Öôû×¾ÖÖê, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖê´Ö¬µÖê ´ÖÖµÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ úÖ´ÖÖÓ“Öß ÃÖã¾µÖ¾ÖÛÃ£ÖŸÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ŸµÖÖÓ“Öê ×¾Ö×ÖµÖ´ÖÖ ú¸üÖê, ŸµÖÖÓÖÖ “ÖÖ»ÖÖÖ ¤êüÖê ¾Ö ŸµÖÖ“Öß ÃÖã×ÖÛ¿“ÖŸÖß ú¸üÖê Æêü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öê úŸÖÔ¾µÖ †ÃÖê»Ö. (2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖŸÖêÃÖ ²ÖÖ¬Ö Ö †ÖÖŸÖÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß úŸÖÔ¾µÖê, úÖµÖì †Ö×Ö †×¬ÖúÖ¸ü µÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯Öãœüᯙ ÖÖê™üà“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖê»Ö, --- (ú) ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖÖ Öê¡ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖÖú׸üŸÖÖ ‹ú ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ; (Ö) ×¾ÖúÖÃÖ µÖÖê•ÖÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ; †Ö×Ö ŸµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“Öß ´ÖÖµÖŸÖÖ ×´Öôû×¾ÖÖê ; (Ö) ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖê´Ö¬µÖê ˆ×§ü™ü šêü¾Ö»Ö껵ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×¾ÖúÖÃÖ×¾ÖÂÖµÖú úÖ´ÖÖÓ“Öê ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü †Ö¸üÖÖ›êü, ÖúÖ¿Öê ¾Ö †Ó¤üÖ•Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üµÖÖú׸üŸÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üµÖÖú׸üŸÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ“Öß ×ÖµÖ㌟Öß ú¸üÖê, ŸµÖÖÓ“µÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ·µÖÖ ×¾Ö×ÖÙ¤ü™ü ¾Ö ×ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üÖê ; (‘Ö) ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓÖß ŸµÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖúßµÖ ´ÖÖµÖŸÖÖ ¤êüÖê ; (’û) ´ÖÖµÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏú»¯ÖÖ“µÖÖ úÖ´ÖÖÓú׸üŸÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ´ÖÖ±ÔúŸÖ ×Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖÖ×¾ÖÖê †Ö×Ö ŸµÖÖÓÖÖ ´ÖÖµÖŸÖÖ ¤êüÖê ; (“Ö) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖú›æüÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †Öã¤üÖÖÖÓ“Öê, ×Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖµÖ —ÖÖ»µÖÖÖÓŸÖ¸ü, ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓÖÖ ¾ÖÖ™ü¯Ö ú¸üÖê ; (”û) ×¾Öú×ÃÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß úÖ´Öê, ²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Öê, ˆ¯ÖµÖãŒŸÖ ÃÖê¾ÖÖ, ‡ŸµÖÖ¤üß ¯ÖæÖÔ —ÖÖ»µÖÖÖÓŸÖ¸ü, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÖ, ŸÖãôû•ÖÖ³Ö¾ÖÖÖß ´ÖÓפü¸ü ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×Öú ²ÖÖÓ¬ÖúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÖ, ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×Öú †Ö¸üÖêµÖ ×¾Ö³ÖÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ¾Öß•Ö ×¾ÖŸÖ¸üÖ Óú¯ÖÖß µÖÖÓÃÖÖ¸üµÖÖ †Ö×Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖÃÖÖ¸üµÖÖ ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×³Öú¸üÖÖÓú›êü ÆüßÖÖÓŸÖ׸üŸÖ ú¸üÖê ; (•Ö) ŸÖãôû•ÖÖ³Ö¾ÖÖÖß ´ÖÓפü¸ü ×¾ÖÀ¾Öß־µÖ¾ÖãÖÖ †Ö×Ö ‡ŸÖ¸ü †×³Öú¸üÖê ŸÖãôû•ÖÖ³Ö¾ÖÖÖß ´ÖÓפü¸üÖŸÖᯙ ´ÖãµÖ ¾ÖÖÙÂÖú µÖÖ¡ÖꓵÖÖ ¯ÖÏÃÖÓÖß ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ µÖÖêµÖ¸üߟµÖÖ ú¸ŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÖÖŸÖ¸ü•Ö´ÖÖ ú¸üÖê †Ö×Ö ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖÓ×ÖµÖÓ¡ÖÖ ú¸üÖê ; ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü, ‡ŸµÖÖ¤üß, úÖ¸üÖÖÓ´Öãôêû ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß ×¾Ö׬ֆÖÏÖÊ Ö šü¸üÖê. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß úŸÖÔ¾µÖê, úÖµÖì †Ö×Ö †×¬ÖúÖ¸ü. ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 21 (—Ö) ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖêÖÖ»Öᯙ úÖ´ÖÖ“Öß †ÖÖÖß ú¸üÖê, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¤êüÖê, ŸµÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üÖê Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ“Öê ÃÖÓ×ÖµÖÓ¡ÖÖ ú¸üÖê µÖÖÓú׸üŸÖÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖßÖ úÖ´Ö Øú¾ÖÖ †µÖ úÖêÖŸÖêÆüß úÖ´Ö ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß, †Ó¿ÖúÖ×»Öú Øú¾ÖÖ ¯ÖæÖÔúÖ×»Öú ŸÖ¢¾ÖÖ¾Ö¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾ÖÖ ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß †×¬ÖúÖ·µÖÖ“µÖÖ ¾ÖÖ ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö úºþÖ ¤êüµÖÖ“Öß ´ÖÖÖÖß ú¸üÖê : ¯Ö¸ÓüŸÖã, ‹æúÖ ‹úÖ ´ÖׯüµÖÖ¯ÖêÖÖ †×¬Öú úÖ»ÖÖ¾Ö¬Ößú׸üŸÖÖ ¯ÖæÖÔ úÖ×»Öú ŸÖ¢¾ÖÖ¾Ö¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß †×¬ÖúÖ·µÖÖ“Öß Øú¾ÖÖ ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖ“Öß ÃÖê¾ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö †¿ÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖߟÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“Öß ¯Öæ¾ÖÔ¯Ö¸ü¾ÖÖÖÖß ‘Öê‡Ô»Ö ; (˜Ö) úÖêÖŸµÖÖÆüß ¿ÖÖÃÖúßµÖ Øú¾ÖÖ ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖú›êü ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖê“Öß Øú¾ÖÖ ×ŸÖ“µÖÖ ³ÖÖÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üµÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÖê¯Ö¾ÖÖê : ¯Ö¸ÓüŸÖã, †¿ÖÖ ¯ÖÏúÖ¸êü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ÃÖÖê¯Ö¾Ö»Ö껵ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ Øú¾ÖÖ ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÖê ŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ŸµÖÖÓ“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖßÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ³ÖÖÖ ÃÖ´Ö•ÖæÖ ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üÖê Æêü ŸµÖÖ“Öê úŸÖÔ¾µÖê †ÃÖê»Ö : ¯Ö¸ÓüŸÖã, †ÖÖÖß †ÃÖê úß, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ÖÖ¸ü¯Ö׸üÂÖ¤ü Öê¡Ö ¾Ö ן֓Öê ¯ÖÖ“Ö ×ú»ÖÖê´Öß™ü¸ü¯ÖµÖÕŸÖ“Öê ¯Ö׸ü‘ÖßµÖ Öê¡Ö µÖÖ´Ö¬µÖê †¿Öß úÖêÖŸÖ߯üß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ Øú¾ÖÖ ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖú›æüÖ úÖêÖŸÖêÆüß ¿Öã»ú †ÖúÖ¸ü»Öê •ÖÖÖÖ¸ü ÖÖÆüß. (3) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü׿Öú ×ÖµÖÖê•ÖÖ ¾Ö ÖÖ¸ü¸ü“ÖÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´Ö, 1966 µÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 40 “µÖÖ ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1Ö) “µÖÖ †£ÖÖÕŸÖÖÔŸÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ Æêü ‹ú ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ †ÃÖê»Ö †Ö×Ö ŸÖ¤ËüÖãÃÖÖ¸ü, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÖê µÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ»ÖÖ ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ Öê¡ÖÖÃÖÖšüß“Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ ×ÖµÖÖê•ÖÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ ´ÆüÖæÖ ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê Æêü úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü †ÃÖê»Ö. ¯ÖÏú¸üÖ “ÖÖ¸ü †£ÖÔÃÖÓú»¯Ö, »ÖêÖê †Ö×Ö »ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ 8. (1) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, †Ö¯Ö»ÖÖ †ÖÖÖ´Öß ¾ÖÂÖÖÔ“ÖÖ †£ÖÔÃÖÓú»¯Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üᯙ ¾Ö ŸÖÖê, ×¾ÖׯüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ Ö´ÖãµÖÖŸÖ †Ö×Ö †¿ÖÖ ×¤üÖÖÓúÖ¯ÖµÖÕŸÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ»ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üß»Ö. (2) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖ, ŸÖãôû•ÖÖ¯Öæ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ²ÖéÆüŸÖ µÖÖê•ÖÖê†ÓŸÖÖÔŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü êú»Ö껵ÖÖ úÖ´ÖÖú׸üŸÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ»ÖÖ µÖ£ÖÖê×“ÖŸÖ ×¾Ö×ÖµÖÖê•ÖÖ úºþÖ †Ö¾Ö¿µÖú ŸÖß †Öã¤üÖÖê ¤êü‡Ô»Ö. (3) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, ˆÃ´ÖÖÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öᯙ ¿ÖÖÃÖúßµÖ úÖêÂÖÖÖÖ¸üÖ´Ö¬µÖê þÖßµÖ ÖÖŸÖê¾ÖÆüß ÖÖŸÖê ˆ‘Ö›üê»Ö, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“ÖÖ †¬µÖÖ ¾Ö ÃÖ¤üõÖ-ÃÖ×“Ö¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ ÖÖ¾ÖÖÖê ÃÖÓµÖ㌟֯ÖÖê ŸÖê ÖÖŸÖê “ÖÖ»Ö×¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. (4) µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖÖÖ»Öß»Ö ×¾ÖúÖÃÖ úÖ´ÖÖÓú׸üŸÖÖ Ö“ÖÔ ú¸üÖê ¾Ö †Öã¤üÖÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¨üŸÖß, ¸üÖ•µÖ¿ÖÖÃÖÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ ×ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß ¯ÖÏ´ÖÖÖê †ÃÖê»Ö, †Ö×Ö †¿ÖÖ úÖ´ÖÖÓ“ÖÖ µÖÖêµÖ †×³Ö»ÖêÖ šêü¾ÖÖê, µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•ÖÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖ ×¾Ö×ÖÙ¤ü™ü ú¸üᯙ †¿ÖÖ šü¸üÖ×¾Öú úÖ»ÖÖÓŸÖ¸üÖÓÖß ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ»ÖÖ ˆ¯Ö µÖÖê•ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê, •Öê¾ÆüÖ •Öê¾ÆüÖ †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö ŸÖê¾ÆüÖ ŸÖê¾ÆüÖ »ÖêÖÖ¯Ö¸üßüÖÖÖÓú׸üŸÖÖ †×³Ö»ÖêÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö úºþÖ ¤êüÖê, Æüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß †ÃÖê»Ö. (5) µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà†¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ Ö“ÖÖÔ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖß»Ö ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ †Ö×Ö ¿ÖÖÃÖúßµÖ ¾Ö ×Ö´Ö-¿ÖÖÃÖúßµÖ †×³Öú¸üÖÖÓ“µÖÖ »ÖêµÖÖÓ“Öê ãÖÖ×Öú ×Ö¬Öß »ÖêÖÖ ¯Ö¸üßÖÖ Øú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ“µÖÖ »ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖúÖÓú›æüÖ »ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. †£ÖÔÃÖÓú»¯Ö, »ÖêÖê ¾Ö »ÖêÖÖ¯Ö¸üßÖÖ. 1966 “ÖÖ ´ÖÆüÖ. 37. 22 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü 9. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, ¤ü¸ü¾ÖÂÖá ‹ú¤üÖ, ×¾ÖׯüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ Ö´ÖãµÖÖ´Ö¬µÖê ¾Ö ¾ÖêôêûŸÖ, ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖÖᯙ ¾ÖÂÖÖÔŸÖᯙ úÖ´ÖÖ“ÖÖ ÖÖêÂÖ¾ÖÖ¸üÖ ¤êüÖÖ¸üÖ (úÖ´ÖÖ“Öß ÃÖÓ×Ö¯ŸÖ ´ÖÖׯüŸÖß ¤êüÖÖ¸üÖ) ¾ÖÖÙÂÖú †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üᯙ †Ö×Ö †¿ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öß ‹ú ¯ÖÏŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖšü¾Öß»Ö. 10. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü ŸµÖÖ“µÖÖ úÖµÖÖÔÃÖÓ²ÖÓ¬Öß •Öß ´ÖÖׯüŸÖß ´ÖÖÖ¾Öᯙ ŸÖß ´ÖÖׯüŸÖß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ»ÖÖ ¤êü‡Ô»Ö. ¯ÖÏú¸üÖ ¯ÖÖ“Ö ÃÖÓúßÖÔ 11. (1) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÃÖ, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“Öß ¯ÖϵÖÖê•ÖÖê ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß,¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“ÖÖê«üÖ¸êü ×ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö. (2) ×ÖµÖ´Ö ¯ÖÏ£Ö´Ö“Ö êú»Öê †ÃÖŸÖᯙ ŸÖê¾Öœêü Öê¸üß•Ö úºþÖ ‹¸ü¾Æüß, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖÖÖ»Öß êú»Öê»Öê ÃÖ¾ÖÔ ×ÖµÖ´Ö ¯Öæ¾ÖÔ ¯ÖÏ×ÃÖ¨üß“µÖÖ ¿ÖŸÖ⓵ÖÖ †¬ÖßÖ †ÃÖŸÖß»Ö. (3) µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ¾ÖµÖê ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ×ÖµÖ´Ö, ŸÖÖê ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÖÓŸÖ¸ü ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖÖ´ÖÓ›üôûÖ“Öê †×¬Ö¾Öê¿ÖÖ “ÖÖ»Öæ †ÃÖŸÖÖÖÖ, ‹úÖ“Ö †×¬Ö¾Öê¿ÖÖÖŸÖ Øú¾ÖÖ »ÖÖÖÖê¯ÖÖšüü“µÖÖ ¤üÖêÖ Øú¾ÖÖ †×¬Öú †×¬Ö¾Öê¿ÖÖÖŸÖ ×´ÖôæûÖ, ‹æúÖ ŸÖßÃÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“Öß ÆüÖêü‡Ô»Ö ‡ŸÖŒµÖÖ ´Öã¤üŸÖßú׸üŸÖÖ ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖ³ÖÖÖéÆüÖ¯Öãœêü šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †Ö×Ö •µÖÖ †×¬Ö¾Öê¿ÖÖÖŸÖ ŸÖÖê †¿ÖÖ ¸üߟÖßÖê šêü¾ÖµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖê †×¬Ö¾Öê¿ÖÖ Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ“µÖÖ »ÖÖŸÖÖÓŸÖ¸ü“Öê †×¬Ö¾Öê¿ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ ÆüÖêµÖÖ¯Öæ¾Öá ŸµÖÖ ×ÖµÖ´ÖÖŸÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö ú¸üµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üÖêÆüß ÃÖ³ÖÖÖéÆüÖÓ“Öê ‹ú´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê Øú¾ÖÖ ×ÖµÖ´Ö úºþ ÖµÖê ´ÆüÖæÖ ¤üÖêÆüß ÃÖ³ÖÖÖéÆüÖÓ“Öê ‹ú´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †Ö×Ö ŸµÖÖÓÖß ŸÖ¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“ÖÖ ×ÖÖÔµÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ êú»ÖÖ ŸÖ¸ü, †ÃÖÖ ×ÖÖÔµÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü êú»µÖÖ“µÖÖ ×¤üÖÖÓúÖ¯ÖÖÃÖæÖ †¿ÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö êú»Ö껵ÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ ŸÖÖê ×ÖµÖ´Ö †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö Øú¾ÖÖ, µÖ£ÖÖÛãÖןÖ, †Ó´Ö»ÖÖŸÖ µÖêÖÖ¸ü ÖÖÆüß; ŸÖ£ÖÖׯÖ, †ÃÖê úÖêÖŸÖêÆüß ±êú¸ü²Ö¤ü»Ö Øú¾ÖÖ ×¾Ö»ÖÖê¯ÖÖ µÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ ×ÖµÖ´ÖÖ¾ÖµÖê ¯Öæ¾Öá êú»Ö껵ÖÖ Øú¾ÖÖ ú¸üµÖÖ“Öê ¾ÖÙ•Ö»Ö껵ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ÖÖê™üß“µÖÖ ¾Öî¬ÖŸÖêÃÖ ²ÖÖ¬Ö µÖêÖÖ¸ü ÖÖÆüß. 12. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖÃÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖÖµÖŸÖꓵÖÖ †¬ÖßÖ ¸üÖÆæüÖ, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †×¬ÖÃÖæ“ÖÖê«üÖ¸üê, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖÖÖ»Öᯙ ŸµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †Ö×Ö ŸµÖÖ“Öß úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üµÖÖÃÖÖšüß •µÖÖÓÃÖÖšüß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü, †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ Øú¾ÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ¿Öß †Ö×Ö ŸµÖÖÖÖ»Öß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ×ÖµÖ´ÖÖÓ¿Öß ÃÖãÃÖÓÖŸÖ †ÃÖê ×¾Ö×ÖµÖ´Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖß»Ö. 13. (1) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ»ÖÖ, †Ö¯Ö»Öß úÖµÖì ¯ÖÖ¸ü ¯ÖÖ›üßŸÖ †ÃÖŸÖÖÖÖ, »ÖÖêúׯüŸÖ †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬ÖÖê¸üÖÖŸ´Öú ²ÖÖ²ÖàÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖ ŸµÖÖ»ÖÖ •Öê »ÖêÖß ×Ö¤êü¿Ö ¤êü‡Ô»Ö ŸµÖÖ ×Ö¤êü¿ÖÖÓ«üÖ¸êü ´ÖÖÖÔ¤ü¿ÖÔÖ ×´Öôêû»Ö. (2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ´Ö¬µÖê ×ÖÙ¤ü™ü êú»Öê»ÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ×Ö¤êü¿Ö ÆüÖ, »ÖÖêúׯüŸÖ †ÓŸÖ³ÖæÔŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¬ÖÖê¸üÖÖŸ´Öú ²ÖÖ²Öß¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †ÖÆêü Øú¾ÖÖ úÃÖê †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß ¯ÖÏ¿Ö ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“ÖÖ ŸµÖÖ¾Ö¸üᯙ ×ÖÖÔµÖ ÆüÖ †Ó×ŸÖ´Ö †ÃÖê»Ö. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖÙÂÖú †Æü¾ÖÖ»Ö. ´ÖÖׯüŸÖß ´ÖÖÖ×¾ÖµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü. ×ÖµÖ´Ö ú¸üµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü. ×Ö¤êü¿Ö ¤êüµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü. ×¾Ö×ÖµÖ´Ö ú¸üµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸.ü ³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü] ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 23 14. (1) •µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•ÖÖÖÓÃÖÖšüß µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ¾ÖµÖê ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öß Ã£ÖÖ¯ÖÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß ŸÖß ¯ÖϵÖÖê•ÖÖê ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖÖŸÖ ÃÖÖ¬µÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“Öê ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖê»Ö ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôêû ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê, µÖÖ¯Öãœêü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ †Ûß֟¾ÖÖŸÖ šêü¾ÖÖê †ÖÖ¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖÃÖ, ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ †Ö¤êü¿ÖÖ«üÖ¸êü, †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ×¾Ö×ÖÙ¤ü™ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †¿ÖÖ ×¤üÖÖÓúÖ¯ÖÖÃÖæÖ, ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ ×¾ÖÃÖÙ•ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, †ÃÖê ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö, †Ö×Ö ŸµÖÖÖãÃÖÖ¸ü ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖ ×¾ÖÃÖÙ•ÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. (2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) ÖÖ»Öᯙ †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ×¾Ö×ÖÙ¤ü™ü êú»Ö껵ÖÖ ˆŒŸÖ פüÖÖÓúÖ¯ÖÖÃÖæÖ,- - - - (ú) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖú›êü ×ÖׯüŸÖ †ÃÖŸÖß»Ö, Øú¾ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖú›æüÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ ú¸üµÖÖµÖÖêµÖ †ÃÖŸÖᯙ †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ, ×Ö¬Öß †Ö×Ö ¤êüÖß, ¿ÖÖÃÖÖÖú›êü ×ÖׯüŸÖ ÆüÖêŸÖß»Ö, Øú¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖ¾ÖÔ, ¿ÖÖÃÖÖÖú›æüÖ ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ ú¸üµÖÖµÖÖêµÖ †ÃÖŸÖß»Ö; (Ö) ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ×¾Ö¹ý¨ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖßµÖÖêµÖ †ÃÖ»Öê»Öß ÃÖ¾ÖÔ ¤üÖ×µÖŸ¾Öê, ¿ÖÖÃÖÖÖ×¾Ö¹ý¨ü †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß µÖÖêµÖ †ÃÖŸÖß»Ö. (3) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †¾ÖµÖê úÖœüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú †Ö¤êü¿Ö ŸÖÖê úÖœüµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÖÓŸÖ¸ü, ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü, ×¾Ö¬ÖÖÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖ³ÖÖÖéÆüÖ¯Öãœêü šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. 15. (1) µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß †Ó´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÖŸÖÖÖÖ, úÖêÖŸÖ߯üß †›ü“ÖÖ ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»µÖÖÃÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖÖÖ»ÖÖ, ¯ÖÏÃÖÓÖÖÖãºþ¯Ö,¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¨ü úºþÖ †¿Öß †›ü“ÖÖ ¤æü¸ü ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ŸµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú Øú¾ÖÖ ‡Â™ü ¾ÖÖ™êü»Ö ¾Ö µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üà¿Öß ×¾ÖÃÖÓÖŸÖ ÖÃÖê»Ö †¿Öß úÖêÖŸÖ߯üß ÖÖê™ü ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö: ¯Ö¸ÓüŸÖã, µÖÖ †×¬Ö×ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÖ¸Óü³ÖÖ“µÖÖ ×¤üÖÖÓúÖ¯ÖÖÃÖæÖ ¤üÖêÖ ¾ÖÂÖÖÕ“ÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ÃÖÓ¯Ö»µÖÖÖÓŸÖ¸ü †ÃÖÖ úÖêÖŸÖÖÆüß †Ö¤êü¿Ö úÖœüŸÖÖ µÖêÖÖ¸ü ÖÖÆüß. (2) ¯ÖÖê™ü-ú»Ö´Ö (1) †¾ÖµÖê úÖœüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú †Ö¤êü¿Ö, ŸÖÖê úÖœüµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖÖÓŸÖ¸ü, ¿ÖŒµÖ ן֟֌µÖÖ »Ö¾Öú¸ü ¸üÖ•µÖ ×¾Ö¬ÖÖÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖ³ÖÖÖéÆüÖÃÖ´ÖÖê¸ü šêü¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ×¾ÖúÖÃÖ ¯ÖÏÖ׬Öú¸üÖÖ“Öê ×¾ÖÃÖ•ÖÔÖ. †›ü“ÖÖß ¤æü¸ü ú¸üµÖÖ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü. ¿ÖÖÃÖúßµÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ´Öã¦üÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô. 24 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡Ö, †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ, •ÖÖÖê¾ÖÖ¸üßü 6, 2009/¯ÖÖîÂÖ 16, ¿Öêú 1930 [³ÖÖÖ “ÖÖ¸ü
Lex