The Maharashtra Prohibition of Obscene Dance in Hotels, Restaurants and Bar Rooms and Protection of Dignity of Women (working therein) Act, 2016

¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|ɱÉú 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 1938 1
½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½äþ, ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®ú °ü¨É) +ÉÊhÉ <iÉ®ú +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉälÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ
+¶±ÉÒ±É xÉÞiªÉÉ´É®ú |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ
¶ÉÉä¹ÉhÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆSÉÒ |ÉÊiɹ`öÉ ´É ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ªÉÉºÉ ºÉÆ®úIÉhÉ näùhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä +ÉÊhÉ
iªÉÉÆSªÉÉ EòɨÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä, ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ.
VªÉÉ+lÉÔ, ½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½äþ, ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®ú °ü¨É) +ÉÊhÉ <iÉ®ú +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉälÉä Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉähÉÉ­ªÉÉ +¶±ÉÒ±É xÉÞiªÉÉ´É®ú |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ
¶ÉÉä¹ÉhÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆSÉÒ |ÉÊiɹ`öÉ ´É ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ªÉÉºÉ ºÉÆ®úIÉhÉ näùhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ
EòɨÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä, ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù  Eò®úhÉä <¹]õ +ɽäþ ; iªÉÉ+lÉÔ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ MÉhÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ
ºÉnÖùºÉ¹]õÉ´ªÉÉ ´É¹ÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú, {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ :--
1. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉɺÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ½þÉì]äõ±É, ={ÉɽÉþ®úMÉÞ½þä +ÉÊhÉ ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®°ü¨É) ªÉÉƨÉvÉÒ±É +¶±ÉÒ±É
xÉÞiªÉÉÆ´É® ú|ÉÊiɤÉÆvÉ PÉɱÉhªÉɤÉɤÉiÉ ´É (iªÉɨÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ) ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ |ÉÊiɹ`äöSÉä ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ,
2016, +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä.
ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,
´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉ®Æú¦É.
(1)
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú----18--1
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú
´É¹ÉÇ 2, +ÆEòú 16] ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú, BÊ|É±É 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 1938 [{ÉÞ¹`ä 6,  ËEò¨ÉiÉ : ¯û{ɪÉä  23.00
+ºÉÉvÉÉ®úhÉ Gò¨ÉÉÆEòú 18
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ |ÉEòɶÉxÉ
¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +vªÉÉnäù¶É ´É Eäò±Éä±Éä Ê´ÉÊxɪɨÉ.
RNI  No. MAHBIL/2009/35530
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
ºÉxÉ 2016 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 12. - - -½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½äþ, ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®ú °ü¨É) +ÉÊhÉ <iÉ®ú
+ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉälÉä Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ­ªÉÉ +¶±ÉÒ±É xÉÞiªÉÉ´É®ú |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòɨÉ
Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ  ¶ÉÉä¹ÉhÉÉºÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉÆSÉÒ |ÉÊiɹ`öÉ ´É ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ªÉÉºÉ ºÉÆ®úIÉhÉ näùhªÉÉSªÉÉ ½äþiÉÚxÉä
+ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ EòɨÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä, ªÉÉÆEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ.
ÊnùxÉÉÆEò 14 BÊ|É±É 2016 ®úÉäVÉÒ ¨ÉÉ. ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆxÉÒ ºÉƨÉiÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉÉ {ÉÖføÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÉʽþiÉÒºÉÉ`öÒ, ªÉÉuùÉ®äú, |ÉʺÉrù
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ.
|ÉEòÉ¶É Ë½þ. ¨ÉɳýÒ,
ºÉÊSÉ´É (Ê´ÉÊvÉ Ê´ÉvÉÉxÉ), ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ,
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ.
ºÉxÉ 2016 SÉÉ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 12.
(¨ÉÉ. ®úÉVªÉ{ÉɱÉÉÆSÉÒ ºÉƨÉiÉÒ Ê¨É³ýɱªÉÉxÉÆiÉ®ú “ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ ” ÊnùxÉÉÆEò 16 BÊ|É±É 2016 ®úÉäVÉÒ
|ÉlÉ¨É |ÉʺÉrù Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ.)
{ÉÞ¹`äö
1-6
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|ɱÉú 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 19382
(2) iÉÉä, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ®úÉVªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉä±É.
(3) iÉÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ÊxɪÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
2. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉiÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú nÖùºÉ®úÉ +lÉÇ +{ÉäÊIÉiÉ xɺÉä±É iÉ®ú,-------
(1) “ ¨ÉtÉEÇòªÉÖCiÉ {ÉäªÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨Ét ËEò´ÉÉ ¨ÉtÉEòÉÇxÉä ¤ÉxɱÉä±Éä  ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉ±Éä±Éä
Ê{ÉhªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ {ÉäªÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(2) “ +{ÉÒ±É ºÉʨÉiÉÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É/|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É/ºÉÊSÉ´É (+Ê{ɱÉä ´É ºÉÖ®úIÉÉ),
MÉÞ½þ ʴɦÉÉMÉ; +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É/|ÉvÉÉxÉ ºÉÊSÉ´É/ºÉÊSÉ´É, ¨Éʽþ±ÉÉ ´É ¤ÉɱÉÊ´ÉEòÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ +ÉÊhÉ +ÊiÉÊ®úCiÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þɺÉÆSÉɱÉEò ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺɱÉä±ÉÉ iªÉÉSÉÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ËEò´ÉÉ
ºÉƤÉÆÊvÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉ±Éä±ÉÒ ºÉʨÉiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(3) “ ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®ú ¯û¨É) ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ¨ÉɱÉEòÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®EòbÚ÷xÉ
±ÉÉäEòÉÆxÉÉ |É´Éä¶É Ênù±ÉÉ VÉÉiÉÉä +ÉÊhÉ VÉälÉä OÉɽþEòÉÆSªÉÉ Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉäSªÉÉ ¨ÉɱÉEòÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
|ÉÉä|ÉɪÉ]õ®uùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉÉÆMÉhªÉÉ´É°üxÉ xÉÞiªÉä +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ +ºÉä Ê`öEòÉhÉ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(4) “ b÷ÉxºÉ®ú (xÉiÉÇEò/xÉÌiÉEòÉ) ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨ÉÆSÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ xÉÞiªÉ
Eò®úhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉɽþÒ Eò±ÉÉEòÉ®ú, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(5) “ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, nÖùEòÉxÉä, ´ÉÉÊhÉÎVªÉEò +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ, ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®ú ¯û¨É), ÊxÉ´ÉɺÉÒ
½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½þ, JÉÉtMÉÞ½þ, |ÉäIÉÉMÉÞ½þ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉä <iÉ®ú Ê`öEòÉhÉ, +ºÉÉ
+ɽäþ +ÉÊhÉ iªÉɨÉvªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ
¨½þhÉÚxÉ PÉÉäʹÉiÉ Eò®äú±É, +¶ÉÉ <iÉ®ú +ɺlÉÉ{ÉxÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(6) “ ½þÉì]äõ±É ” ËEò´ÉÉ “ ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½þ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉälÉä ¨ÉɱÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®SªÉÉ ¡òɪÉtɺÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ ±ÉɦÉɺÉÉ`öÒ OÉɽþEòÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ¨ÉtÉEÇòªÉÖCiÉ {ÉäªÉä Ê´ÉEò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ,
+ºÉÉ +ɽäþ ;
(7) “ ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä ±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉɺÉÉ`öÒ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ºÉÉ +ɽäþ ;
(8) “ +¶±ÉÒ±É xÉÞiªÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆʽþiÉÉ ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 294 SªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÈiÉú +ÉÊhÉ
iªÉÉ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉxÉÖºÉÉ®ú +¶±ÉÒ±É +ºÉä±É +ºÉä xÉÞiªÉ, +ºÉÉ +ɽä +ÉÊhÉ
iªÉɨÉvªÉä {ÉÖføÒ±É |ÉEòÉ®úSªÉÉ xÉÞiªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É,--
(BEò) VÉä xÉÞiªÉ Eäò´É³ý |ÉäIÉEòÉSªÉÉ ´Éè¹ÉʪÉEò ¦ÉÉ´ÉxÉÉ =ÊtÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä +ºÉä±É
+ºÉä xÉÞiªÉ, +ÉÊhÉ
(nùÉäxÉ) iªÉÉ xÉÞiªÉɨÉvªÉä ±ÉéÊMÉEò EÞòiÉÒ, EòɨÉÉätÒ{ÉEò ½þɱÉSÉɱÉÒ, ±ÉéÊMÉEò ºÉÚSÉxÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä
ËEò´ÉÉ b÷ÉxºÉ®ú±ÉÉ ±ÉéÊMÉEò ºÉ¨ÉÉMÉ¨É ºÉÆvÉÒSÉÒ ={ɱɤvÉiÉÉ ºÉÚÊSÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú +ÆMÉÊ´ÉIÉä{É ËEò´ÉÉ VªÉÉ xÉÞiªÉÉSªÉÉ +ÉäPÉÉiÉ
b÷ÉxºÉ®ú, iªÉÉSªÉÉ/ÊiÉSªÉÉ VÉxÉxÉåÊpùªÉÉÆSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉ +ºÉ±ªÉɺÉ, iÉÒ +vÉǴɺjÉÉiÉ +ºÉä±É,
+ºÉä xÉÞiªÉ ;
(9) “ ¨ÉɱÉEò ” ËEò´ÉÉ “ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®ú ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, +ɺlÉÉ{ÉxÉäSÉÒ ¨ÉɱÉEòÒ ÊVÉSªÉÉEòbä÷ +ɽäþ ËEò´ÉÉ
+ɺlÉÉ{ÉxÉäSÉä ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ, ÊxɪÉÆjÉhÉ ËEò´ÉÉ iÉɤÉÉ ÊVÉSªÉÉEòbä÷ +ɽäþ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ
iªÉɨÉvªÉä, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ nÖùEòÉxÉä +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ+x´ÉªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eäò±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ÊxɪÉÉäCiªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;
(10) “ Ê`öEòÉhÉ ” ªÉɨÉvªÉä +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ, PÉ®ú, <¨ÉÉ®úiÉ, iÉƤÉÚ ´É EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉɽþiÉÖEòÒSÉÒ ºÉÉvÉxÉä ¨ÉMÉ iÉÒ
ºÉÉMÉ®úÒ, ¦ÉÚ{ÉÞ¹`öÒªÉ ËEò´ÉÉ ½þ´ÉÉ<Ç +ºÉÉäiÉ - ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
(11) “ Ê´ÉʽþiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±Éä±Éä, +ºÉÉ +ɽäþ;
´ªÉÉJªÉÉ.
1948 SÉÉ
79.
1860 SÉÉ
45.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|ɱÉú 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 1938 3
3. EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ±ÉɪɺÉxÉ PÉäiɱªÉÉJÉä®úÒVÉ +ÉÊhÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ´É iªÉÉJÉɱÉÒ±É
ÊxÉªÉ¨É ªÉÉuùÉ®äú ±ÉÉnù±É䱪ÉÉ ¶ÉiÉÔ ´É ÊxɤÉÈvÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉɱÉxÉ Eäò±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, VÉälÉä xÉÞiªÉä +ɪÉÉäÊVÉiÉ Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÉiÉ +ºÉä ½þÉì]äõ±É,
={ÉɽþÉ®úMÉÞ½,þ ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ®ú ¯û¨É) ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiÉä½þÒ Ê`öEòÉhÉ ºÉÖ°ü Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®úú xÉɽþÒ.
4. (1) {ÉÖføÒ±É ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉɱÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É,---
(BEò) ¤ÉÞ½þx¨ÉÖƤÉ<ÇSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ ´É <iÉ®ú IÉäjÉÉÆEòÊ®úiÉÉ, ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7
+x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ iªÉÉ IÉäjÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ɪÉÖCiÉ; +ÉÊhÉ
(nùÉäxÉ) <iÉ®ú IÉäjÉÉÆSªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ, ºÉƤÉÆÊvÉiÉ ÊVɱÁÉSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò.
(2) {ÉÉä]õ÷-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺɮúÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú
ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ, iªÉÉ +ÊvɺÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉiÉÒ±É
+ºÉä <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊxɪÉÖCiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
5. ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ,---
(Eò) +VÉÇnùÉ®úÉEòbÚ÷xÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉuùÉ®äú ´É ÊxɪɨÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¶ÉiÉÕSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ
+ɽäþ ;
(JÉ) ½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½þ +ÉÊhÉ ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ (¤ÉÉ® ú¯û¨É) ªÉÉƨÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ­ªÉÉÆSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä iªÉÉÆxÉÉ EòɨÉÉSªÉÉ +xÉÖEÚò±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäºÉÉ`öÒ
iÉ®úiÉÖnùÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ; +ÉÊhÉ
(MÉ) VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ±ÉɪɺÉxÉ tɴɪÉÉSÉä +ɽäþ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉºÉ ¦Éä]õ näùhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ºÉÖ®úIÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÖ®äú¶ÉÒ ºÉÉ´ÉvÉÊMÉ®úÒ ¤ÉɳýMÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ,
ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ {É]õ±ªÉÉʶɴÉɪÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉ+x´ÉªÉä, ±ÉɪɺÉxÉ näùhÉÉ®ú xÉɽþÒ.
6. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ ±ÉɪɺÉxÉ Ê¨É³ý´ÉhªÉÉºÉ <SUÖEò +ºÉä±É +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ {ÉÉjÉiÉäSÉä
ÊxÉEò¹É {ÉÚhÉÇ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ +ºÉhÉÉ®úÉ +VÉÇ Eò®úÒ±É.
(2) ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉä ¶ÉÖ±Eò |ÉnùÉxÉ Eäò±ªÉÉ´É®ú +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +]õÒ ´É ¶ÉiÉÕ´É®ú
+ÉÊhÉ +¶ÉÉ ÊxɤÉÈvÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É ±ÉɪɺÉxÉ näùiÉÉ
ªÉä<DZÉ. ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉÉºÉ iªÉɤÉɤÉiÉSÉÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò°üxÉú, +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùiÉÉ
ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ +VÉÇ Ê¨É³ýɱªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ BEòÉ ¨ÉʽþxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ iªÉÉ +VÉÉÇ´É®ú ÊxÉhÉǪÉ
PÉä<DZÉ.
(3) ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ ºÉ½þÒÊxɶÉÒ {ÉÉjÉ +VÉÇnùÉ®úÉºÉ Ê´ÉʽþiÉ xɨÉÖxªÉÉiÉ ±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
(4) ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉɨÉvªÉä EòɽþÒ½þÒ +ÆiɦÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÆxÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É
±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÆxÉÉ Êb÷ºEòÉälÉäEòSÉä ËEò´ÉÉ ´ÉÉt´ÉÞÆnÉSÉäù ±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ
VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÆxÉÉ Êb÷ºEòÉälÉäEòSÉä ËEò´ÉÉ ´ÉÉt´ÉÞÆnùÉSÉä ±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É iÉälÉä +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÆxÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
±ÉɪɺÉxÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
7. ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +ƨɱÉÉiÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ EòɪÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓiÉ
¦É®ú PÉɱÉhÉÉ­ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É ´É iªÉÉÆxÉÉ iªÉÉ xªÉÚxÉEòÉ®úÒ xɺÉiÉÒ±É.
½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½þ
+ÉÊhÉ ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ
(¤ÉÉ® ú¯û¨É) ªÉÉEòÊ®úiÉÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ.
±ÉɪɺÉxÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ.
1951 SÉÉ
22.
±ÉɪɺÉxÉ
näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ¶ÉiÉÔ.
±ÉɪɺÉxÉEòÊ®úiÉÉ
{ÉÉjÉiÉÉ.
1951 SÉÉ
22.
½þÉ +ÊvÉÊxɪɨÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ <iÉ®ú
EòɪÉtÉiÉ ¦É®ú
PÉɱÉhÉÉ®úÉ +ºÉä±É,
+ÉÊhÉ xªÉÚxÉÒEò®úhÉ
Eò®úhÉÉ®úÉ xɺÉä±É.
¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú----18--2
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|ɱÉú 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 19384
8. (1) ¨ÉɱÉEò ËEò´ÉÉ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®ú ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉiÉúÒxÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
´ªÉCiÉÒxÉä, Eò±É¨É 3 SÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò°üxÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉºÉ +{É®úÉvÉɤÉqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ
+ÉÊhÉ +¶ÉÉ +{É®úÉvÉʺÉrùÒxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ {ÉÉSÉ ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
{ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<DZÉ, ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +ºÉÉ
+{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ, VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ iɺÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÒ±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ
|ÉiªÉäEò Ênù´ÉºÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉhÉJÉÒ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉä <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<DZÉ.
(2) ¨ÉɱÉEò ËEò´ÉÉ |ÉÉä|ÉɪÉ]õ®ú ËEò´ÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ´ÉiÉÒxÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ
EòÉähÉiÉä½þÒ +¶±ÉÒ±É xÉÞiªÉ Eò°ü näùhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ, iªÉÉSªÉÉEòbä÷ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ¨Éʽþ±ÉäSÉä EòÉähÉiªÉɽþÒ
+xÉèÊiÉEò |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê`öEòÉhÉÒ ¶ÉÉä¹ÉhÉ ½þÉä>ð näùhÉÉ®ú xÉɽþÒ. +ÉÊhÉ +ºÉä EÞòiªÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ´ªÉÊCiɱÉÉ
+{É®úÉvÉʺÉÊrùxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ nù½þÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ
¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<DZÉ, ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ iɺÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉhªÉÉSªÉÉ
¤ÉɤÉiÉÒiÉ, VªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉɱÉÚ `äö´ÉÒ±É iªÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒiÉ |ÉiªÉäEò Ênù´ÉºÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉhÉJÉÒ nù½þÉ
½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ÷ ½þÉä<DZÉ.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) ´É (2) JÉɱÉÒ±É +{É®úÉvÉ ½þä, nùJɱÉ{ÉÉjÉ ´É +VÉɨÉÒxÉ{ÉÉjÉ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉä |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ
xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉɪÉÉäMªÉ +ºÉiÉÒ±É.
(4) EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ¨ÉÆSÉÉ´É®ú xÉÉhÉÒ, SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉ ËEò´ÉÉ {Éè¶ÉÉiÉ °ü{ÉÉiÉÆ®ú ½þÉähÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉºiÉÚ ¡äòEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ =vɳýhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ¨ÉÆSÉÉ´É®úÒ±É b÷ÉxºÉ®ú±ÉÉ iÉÒ xÉÉhÉÒ, SɱÉxÉÒ xÉÉä]õÉ
ËEò´ÉÉ {Éè¶ÉÉiÉ °ü{ÉÉiÉÆ®ú ½þÉähÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ÉºiÉÚ ´ÉèªÉÊCiÉEò®ÒiªÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉɽþÒ |ÉEòÉ®äú
näùhÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±Éä¶ÉÒ MÉè®ú´ÉiÉÇxÉ ËEò´ÉÉ +ºÉ¦ªÉ ´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ
ËEò´ÉÉ ÊiɱÉÉ º{ɶÉÇ Eò®úhÉÉ®ú xÉɽþÒ. VÉÒ ´ªÉCiÉÒ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ EÞòiªÉä Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉä
Eò®úhªÉÉºÉ +{É|Éä®úhÉÉ näù<Ç±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ, +{É®úÉvÉʺÉÊrùxÉÆiÉ®,ú ºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉxxÉÉºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ, ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
(5) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) JÉɱÉÒ±É Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +{É®úÉvÉ ½þÉ, +nùJɱÉ{ÉÉjÉ ´É VÉɨÉÒxÉ{ÉÉjÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÉä |ÉlÉ¨É ´ÉMÉÇ
xªÉɪÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ xªÉɪÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhªÉɪÉÉäMªÉ +ºÉä±É.
(6) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ VªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
<iÉ®ú ʶÉIÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ xɺÉä±É iªÉÉºÉ +{É®úÉvÉʺÉÊrùxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉɺÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ɪÉÉÆ{ɪÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ nùÉäx½þÒ½þÒ
ʶÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
9. (1) ±ÉɪɺÉxÉvÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´ÉiÉÒxÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ±ÉɪɺÉxÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ¨ÉvÉÒ±É
Ê´ÉʽþiÉ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ´ÉÇ ±ÉɪɺÉxÉ ¶ÉiÉÕSÉä +xÉֺɮúhÉ Eò®úÒ±É.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉɱÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ÊxɪɨÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä
VªÉÉ ¶ÉiÉÕSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxɤÉÈvÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úɽÚþxÉ ±ÉɪɺÉxÉvÉÉ®úEòÉxÉä iªÉɱÉÉ ±ÉɪɺÉxÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä +ºÉä±É +¶ÉÉ
EòÉähÉiªÉɽþÒ ¶ÉiÉÕSÉä ËEò´ÉÉ ÊxɤÉÈvÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉɺÉ, ËEò´ÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiªÉɽþÒ +{É®úÉvÉɤÉqù±É
iÉÉä nùÉä¹ÉÒ `ö®ú±ªÉɺÉ, ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉɺÉ, +Énäù¶ÉýÉuùÉ®äú iªÉɱÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ, iÉä ±ÉɪɺÉxÉ
ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ, {É®úiÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, ±ÉɪɺÉxÉ vÉùÉ®úEòɱÉÉ, +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉʶɴÉÉªÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉɪɺÉxÉ
ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ, {É®úiÉ PÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(3) ±ÉɪɺÉxÉvÉÉ®úEòÉxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉJÉɱÉÒ iÉÒxÉ ´Éä³ýÉ +{É®úÉvÉ Eäò±ªÉÉºÉ iªÉÉSÉä ±ÉɪɺÉxÉ Eòɪɨɺ´É°ü{ÉÒ ®úqù
Eò®úhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
±ÉɪɺÉxÉ
ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úhÉä,
{É®úiÉ PÉähÉä ËEò´ÉÉ
®úqù Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
+{É®úÉvÉÉƺÉÉ`öÒ
ʶÉIÉÉ.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|ɱÉú 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 1938 5
10. (1) Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ±ÉɪɺÉxÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ xÉEòÉ®ú näùhÉÉ­ªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
±ÉɪɺÉxÉ ÊxɱÉÆʤÉiÉ Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ PÉähÉÉ­ªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ +Énäù¶ÉɨÉÖ³äý
´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ Ê´ÉʽþiÉ ¶ÉÖ±Eòɺɽþ +{ÉÒ±É
ºÉʨÉiÉÒEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +{ÉÒ±É ºÉʨÉiÉÒ, +¶ÉÉ +Ê{ɱÉÉ´É®ú Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +¶ÉÉ
EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ÊiɱÉÉ xªÉɪªÉ ´É ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ +Énäù¶É näù<DZÉ.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉɱÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉÉ +Énäù¶É +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
11. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, BEòiÉ®ú º´ÉiÉ:½ÚþxÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉÊlÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä Eäò±É䱪ÉÉ +VÉÉÇ´É°üxÉ Ê´ÉʽþiÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä ±ÉɪɺÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ­ªÉÉEòbÚ÷xÉ Ênù±É䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ
+Énäù¶ÉÉSÉä +ʦɱÉäJÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÒ iÉ{ÉɺÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉɤÉɤÉiÉÒiÉ iªÉÉºÉ xªÉɪªÉ ´É ªÉÉäMªÉ
´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<DZÉ:
{É®ÆúiÉÖ,--
(BEò) VÉä´½þÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉɱÉÒ±É +VÉÇ ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ¡äò]õɳýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ, +¶ÉÉ ¡äò]õɳýhªÉɤÉqù±ÉSÉÒ
EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xɨÉÚnù Eò®úÒ±É; +ÉÊhÉ
(nùÉäxÉ) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉɱÉÒ±É EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É {ÉÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉɽþÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉä½þSÉhªÉÉSÉÉ
ºÉÆ¦É´É +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +É{ɱÉä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉ®ú Eò±É¨É 10 +x´ÉªÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eäò±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
12. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ +ºÉhÉÉ­ªÉÉ ½þÉì]äõ±É, ={ÉɽþÉ®úMÉÞ½þ, ¨Ét{ÉÉxÉ EòIÉ
(¤ÉÉ®ú ¯û¨É) +ÉÊhÉ +ɺlÉÉ{ÉxÉÉ ªÉÉƨÉvªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ­ªÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ ºÉä´ÉɶÉiÉÕSÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®ÒúiªÉÉ {ÉɱÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
+ɽäþ, ªÉÉÆSÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉÒ Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ ºÉʨÉiÉÒ PÉÊ]õiÉ Eò®úÒ±É. ºÉʨÉiÉÒ, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ
®úÒiÉÒxÉä +¶ÉÉ ¨Éʽþ±ÉÉÆSªÉÉ iÉGòÉ®úÒSÉä ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úÒ±É.
(2) ªÉÉ ºÉʨÉiÉÒ¨ÉvªÉä, Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä MÉ]õ ‘+’ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xɺÉä±É
+¶ÉÉ ¶ÉɺÉxÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ­ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É.
(3) ºÉʨÉiÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ ÊiÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä iɺÉäSÉ ÊiÉSÉÒ ®úÒiÉ ½þÒ Ê´ÉʽþiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|ɨÉÉhÉä +ºÉä±É.
13. ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, iªÉɱÉÉ ±ÉÉnùiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ÊxɤÉÈvÉÉºÉ ´É ¶ÉiÉ＃ +vÉÒxÉ
®úɽÚþxÉ Eò±É¨É 11 JÉɱÉÒ±É iªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þɺÉÆSÉɱÉEòɱÉÉ |ÉiªÉɪÉÉäÊVÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
14. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉɺÉxÉɺÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉÒ |ɪÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉɺÉÉ`öÒ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvɺÉÚSÉxÉäuùÉ®äú,
ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxɪɨÉ, iÉÉä Eò®úhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ±É´ÉEò®ú,
®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ, BEòÉSÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉMÉÉä{ÉÉ`öSªÉÉ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò
+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ Ê¨É³ÚýxÉ BEÚòhÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÉ ½þÉä<Ç±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäø
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, +ÉÊhÉ VªÉÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉÉƨÉvªÉä iÉÉä +¶ÉÉ ®úÒúiÉÒxÉä `äö´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ºÉä±É iÉä
+ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉxÉÆiÉ®úSÉä +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉ´Éä¶ÉxÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, EòÉähÉiªÉɽþÒ ÊxɪɨÉÉiÉ EòÉähÉiÉɽþÒ
¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉɤÉɤÉiÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä BEò¨ÉiÉ ZÉɱÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉªÉ¨É Eò°ü xɪÉä ¨½þhÉÚxÉ nùÉäx½þÒ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉÆSÉä BEò¨ÉiÉ ZÉɱÉä
+ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÒ iɶÉÉ +ɶɪÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +ÊvɺÉÚÊSÉiÉ Eäò±ÉÉ iÉ®ú, iÉÉä ÊxɪɨÉ, +¶ÉÉ ÊxÉhÉǪÉÉSÉÒ +ÊvɺÉÚSÉxÉÉ
®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ Eäò´É³ý +¶ÉÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eäò±É䱪ÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉä<DZÉ, ËEò´ÉÉ,
ªÉlÉÉκlÉÊiÉ, iÉÉä ¨ÉÖ³ýÒSÉ +ƨɱÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ; iÉlÉÉÊ{É, +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ ¡äò®ú¤Énùù±É ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÉä{ÉxÉ ªÉɨÉÖ³äý iªÉÉ
ÊxɪɨÉÉx´ÉªÉä {ÉÚ´ÉÔ Eäò±É䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä ´ÉÌVɱÉ䱪ÉÉ EòÉähÉiªÉɽþÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ ´ÉèvÉiÉäºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
{ÉÖxÉ®úÒIÉhÉ.
iÉGòÉ®ú ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ
ªÉÆjÉhÉÉ.
+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉä
|ÉiªÉɪÉÉäVÉxÉ.
ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
+{ÉÒ±É ºÉʨÉiÉÒEòbä÷
+{ÉÒ±É Eò®úhÉä.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¶ÉɺÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉ +ºÉÉvÉÉ®úhÉ ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú, BÊ|ɱÉú 16, 2016/SÉèjÉ 27, ¶ÉEäò 19386
+b÷SÉhÉÒ nÚù®ú
Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä
Eò±É¨É 33+
´ÉMɳýhÉä.
1951 SÉÉ
22.
15. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +ƨɱɤÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úiÉÉxÉÉ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +b÷SÉhÉ =nÂù¦É´É±ªÉÉºÉ ®úÉVªÉ
¶ÉɺÉxÉɺÉ, |ɺÉÆMÉÉxÉÖ°ü{É,®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉʺÉrù Eäò±É䱪ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, iÉÒ +b÷SÉhÉ nÚù®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ɪÉÉäVÉxÉɺÉÉ`öÒ, +ɴɶªÉEò
ËEò´ÉÉ <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xɺɱÉä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<DZÉ:
{É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉɺÉÚxÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈSÉÉ EòɱÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ
{ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä +ºÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ +Énäù¶É EòÉføiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É, iÉÉä EòÉføhªÉÉiÉ +ɱªÉÉxÉÆiÉ®ú, ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ
±É´ÉEò®ú, ®úÉVªÉ Ê´ÉvÉÉxɨÉÆb÷³ýÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉ{ÉÖfäø `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
16. ¨É½þÉ®úɹ]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxɪɨÉÉSÉä Eò±É¨É 33+ ´ÉMɳýhªÉÉiÉ ªÉä<DZÉ.
ON BEHALF OF GOVERNMENT PRINTING, STATIONERY AND PUBLICATION, PRINTED AND PUBLISHED BY  SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI, PRINTED
AT GOVERNMENT CENTRAL PRESS, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004 AND PUBLISHED ATDIRECTORATE OF GOVERNMENT PRINTING,
STATIONERY AND PUBLICATION, 21-A, NETAJI SUBHASH ROAD, CHARNI ROAD, MUMBAI 400 004, EDITOR : SHRI PARSHURAM JAGANNATH GOSAVI.

‹ Prev All Maharashtra acts Next ›