LexThe Madhya Pradesh Nursingh Act. 1973
Madhya Pradesh · state statute
Open in Lexace · Ask the AI about this actfoT T 5RT VR cs!R < *
f e , rTPpra. ■ nnnfcT-'in
* p - R « T . < ft. n't. 4 0.
. (3 1 H m R 0 l)
S1&RER & fl5n% ff
^ _ 2 5 5 ] « * m , g « r g i r » -
, . ■ ' '' W i qrpT fHr^mr ■
" ; :; ■ nlmn, fentir ty n'^K'n: ’
«ra r ^ i 'T - *" ^ ^ w i t n - n (>„.),- f ™ « , f t * , ,K t o w "
T * * , f e ,r c * • » « * " * * * » ^ W S r T ,n f 4 Zn ^ rairo r ^ , rTfm^ ,i;. r^ . . - r- J r «'
. . ■ • ■ _ . nsnsr^r % ^rvJTTf^r ;ir ~fw < r c rr ‘ n r^ rn iri x,
■ . ■ " »ir. xr. ^ - , g -'n r f^ .
■ H ^riR^r ^ R #pth
' ^FiT ^
s m T f a n - , w i f e r , 3 7 ? r, f ^ _ w | .r^
W rT O q fe # -T ,' ? 5(s ■
' %- ■ ■ ■ . o
nrarr ■
/ ^ tft— srnfaprr ■
1 4 • ■1. ni?r.:fr trrTT^r 5 jr-? T T T . . '■ ,
'j. . ’
3655
; * C i r.G
f
gsqq^sT T T g -rer, fcgigT is nq*-:r< 1973 '
HRIP-
' ^.R.r v j r-tr— q ^ q q ^ r ^ r^ rfe rr qf\qq .
3 - ^ 'n f^ T i fp r fqqfiq, ' •
v. qfvq^ ifjq.
■ v s. TfVcR T T I W & q r j m i -JT T H R T .
V fR 'T ? R --T grfr .
v s . qfqR :if grgqq qqr JKr^ff f t tbr-Pi . ■
qrgpRqrftfop-iT,
t. qq?qf -ffr ^ T -rT f? «rftr ^ ^rRg.
■ t«. 'Tf'gr^qf q m q q . '
t ? ■ fcP’ F T q R T R f T if i- R - rr sent? qrr gf-mq.-r q
? 'if«R # srsr.T, -j if^ ii gj q qqqr n ? t qq qft
emrsr w i—
f 3. vT ^r m i m > i qqrfqqnxT. ,
fv. ^ rv fjrR V . 1 ' ‘
? ' < ■ q »irPtq sfr vPrrf^irg Png qr q-irq qfra.
tV x ^ i t ^ vJ i g faqqrfEiqrrc. .
? o. vRq u T fir tft srRrfe nq s tRi^e i qrv'r « rr qqir \r qnr w r fa$ir
qiWfxqi; q Rf% , '
f^. qp^gr<ivfe'<if'qp<.qqq. , •
ft- srHr ^ srPsiir. . ■ . ,
■ f o . fqfq^qq ^ PTti^ w tP 'F .
rftq - I T T apR . - ■
'■ T -q vrq<?sr; iT R [ q i fqq g,-q > r r * < r^ 4 vpqqr< if qrntfqrg qqq gif o ’ rp F .R rf -fr ^ ir
^rqqrr ;i;»t qiq q^r sqfq gg i q ? T ^nt qrr < ? a t ^rrr. ‘
^3. ^7 qfyPw if q'prfqq gqfgr qfr 3tfqr< sqqqrq qRif qrr qfgqq. .
-•fhT *rrq— s r f w n qVqiq'
^v, stfqqq q>-nu.
^ v „ q^rr-qf t,\ i t t^r t t ¥i q ^w<: qrg? q f fqgq qqW.
q f^ q t - m— 5T#ot
qqrq'ra ^t^qTqtqqTq>iif q rq ^ l^ q ifq T , ■ '
' P~- qqrfqqrT, q|pff ^qqrr^T Ti-qqrR rqTT , qtPF?r gfe.,, g'r'
q^Rr T t fq fu Prb: qfrnjrcq qr<q q f fag qtfer.
Rt- q w g f n qqqn.
3 o. q^qqrqr'^qr qfr *rf qmki^T qq qqqq. ■
3f- TRq iqrqq s ra fqipRl, '
qpqiq Birr b" T qrq qiqY q T -M > i< l' ?fk qq-qr qqnT JH .
fqqir qqrq nif qpfq. ■ ■
3v. fqPrqq qqrq < rft wfer. ' 1
^ y. qrq ^ o r qiiPr 'ifq^ qf m q qq qifr qf^irq,
PiRtq. .
& s
1 . 1
. ___________________xiyTT^.fcfpn 15 irutr 1973
',. w p ^ < 1 ^ 3 ' '' .
v • *T£?sre$T ^ q ^ r f ^ jr r , srcrrfiRrr, ^ q r a r f ^ r - s i ^ l ^ r n
fT^T FTI^TT ’ Tfx&fcp
[P n r^ % 'PT^R RRC'lftl stT ^ T fc T 5T R I g f ; ssR ipftT ‘‘qETjsr^sr
. tf^ - ’' {qHrETRqjit foriq* r< ;f^ t ^ s m ^ R sr^ rrR rrn -
• # >it j ■ . ,'.» ■ . • •
• ■ ^rmfoTraf _ (:nRr), !Rnf% ^m'f (fim r^ -), ?RPir
■ ' ^ gr^ifT-TJ-RTnl^ralr ( ¥ r r f r a f Y f v r ? r < Y _ fi^r-fN^rr^ssr) att p -n V w r-
' ^ ? r n f (|?*i fVlto*}) < ir Tf5iTfhr^T a fftfeer Wtpff -1 .7 r t m
, . ^ fop ^RllfnpT TrJTffnrRr 7ppr< tfr )f &\ tP T F
' S O T ? T f l-T firtT fa'T T ? 7 " pT7 T T -T ^ ti qrR f 7 7 gg ^fE T H if’T .
- 2 1 ^
HR7 >r"RF^ T m fr rrs T E T ^ fr fe rn f t jrspt (rm tfr Prer-
P7P37 ^7 if ?rfafrP T fa'T P lR F 'i|P T ;— ' '
T i i 'F r r uro'-srrsfircr
* '' '! ■ (1 ) ^ ^ivyV'T77 Tr^r-T^r 3 -w fair, i m f e r , us rtf e i
qrFVTT-swrftor erer *7 f p7 'rfavfir ifFaffwr, 377.
WRIT. .'
;ii-nr - r 71 rr
Pf.ffr hrf m i f ir.
,r (0
" P p T F T qrt.
p R F r i T ^ 'i c T ir m ^ i f N i r . .
t > < r P p r f - r r 7,1 > r fir fW r f r r f r m n ,
Rr ’ T-faPm u , ^7 < r-T Pi t qtfr u %&w \ ^'ftT-rr 7 j[r —
• ' ' T pO T T 'IK '.
(t ) "T fw r” ft <rrprf sr f * 3 7 ^ ^tfrcr w r ^ r
jTTmpT^T Tf-?R?qR^rT fpr^ 7 " T
(13) "^ T -R rfw r" 7 vn^R '-F ( ^ - 7 7) t f ir f«r fe r '
(lr) "t t^ f t prt sr^'rr" ¥ r ^ i w tfcFF tf*r‘ « r nnufari i«rc,
(Rinf t. vp >r^ u v - ) ,-ft ip p jtf 7 u farfW ■
pRgr t f M^;n7fr u § ; *
(7 ) 'RRtf qp-rR-jT1 ' ij trr^f TV 7 7 ?fg>r vvf »r> Rf-jR^r ■
f 7 R itrPRrfw 77r "^r3r^'nr<or"Ti
u ^ ^f f r ? T '-r cpFUrr = r m r . ■ *
3658
^Tsrrfwr rTs t-
'InrJPtT iiFr. '.
qf\q^ qri
T T ^ rg ^ TfuR cT, fcrfqT 15 rp* 1 9 7 3
^ ■ ■ R T w r ~ ^ r ^ w r f e r r t Ro t t ■ '
. r " ■ J ? ) ^ m n m sfrn, Mprswr a m fm Rrmr i t
t a r TO' *
rMJr V ™ ^ ' T * * " * * m T * * * ” * 1W S m?
M n n i l l f j ™ '" ™ wroBTO« s > tr ‘<wr « n i t n^ r n T V r | ™ ‘ ^ ^ 3 1 ^ S R T q|7j'f H R T n R Tfe r
a l? t o sik m * m t * „ * , t t o t o
S T J S L ? 2 5 * * ¥ w «t o « jr
^ 5 TO ™ T a i 't « t o t E w l r ,
v‘ ( ? ) ^ PnHRrfecT RTfR sTr, RRfq:— V
{ ^ ) ^ r r m r r t ^PTRjqr, ■ 'T E q s F ^ r -q ^ ;
( 7? ) ^ 3 R T « m T * qr m ftfr w v t i f c f m i u i ^ r V r
qr gy wiffea^r 3 i> r r r H i m o n r * r O - = r r a ■
f t r t fqqftra ; Pr t r r i f f ; .
■ ^ ^ ^ < U j ( ? ‘ ™ ’ " ) ™ T R | ,T rpf $
tKTO £ 1 7 7 7 qqrr rf r ^ v r, . s w r f y j-R n '-'iR R ;
( q ) PranrET, n q i r q:r r r -r (fjm > r e r ) ~ < R fr ; •
■ (?) fapR s-T T n^lfq^lRm 'fr iRpTicRRm R R /rfjj- t^ | j j |, T Rpjj
5 K r ^ r a fr f i R - r ^ r r * r ^ * t m r q ^ ^ p T
■ t 1 * ^ ) ;, . ’
( ^ ) f T O - T m f v - . ^ "
s i ^ r s r i ^ r O f r r w p r f f r ra ^ q f ^ y ; < u
( s ) n m v ^ j a P n m r ^ m l j K n f t & r r r r i f a ;m 'r a i /
s t w * R T ^ i f w r yiq q;y R E ^ v r w w r f j n r ■
(s r) p r 3 i * r i f o ; T f f f • ci't^ JT s q 'jr ^ sfts h r ;
■ tTTl'yryR!!!.! t D■ ri7R Tr f , f , f s ^ R r H i | f ^ ’
p T ^ r f e n i T l g R r - i n - ^ ? i ? r P r - :n l W ^ r y q - R i f ^ - .
1- m fr 7 < R r ? j : ( iK T q i ) 5'Mrr ; ' ■
( r r ) ^ y ^ R q m f R T T m ' y grqr i m r ^ frrq]pRfr u .q n rR ifq q rr;
( - r ) w , \ ’ \ ) g q R f r ^ r - q R i f t i q .T ^ giy;,- ,7
M q t lq R i77T ^ q R 'ifrq T i-q R ffq q R ; '
* I £ i r ’ £sr foTTTi l S P P R P : 1 9 7 3 3(!5‘ )
(?) xFp ^ t p’ r t f p qPcptfftf s rc r in p if ftj rppifppp.q;
f t r r '( f e w ; ’
(? ) is -p p r ft^pr qft p r i t^ it p p p f s k f psqsftp i f Fqpra
pncft PFT RFP PTf If IT fr rppTfpp trqr 7TPTP;
(t ) F r ^ it ftii n r s pqpiFrpft p m s m p<mfrir' ft Rr^r-
Fp p itt: :
p p r, *rtf pft R t% , f t ftl p p p ft ft p p ft ft ^ prfr
ft ?r f qiff q^qr- '
. ( ^ ) s p u r t ( q ) ft utftp fpqlfftp p t p p i r p R ^ R p tq qT
qpr prpqp ff a fa n fa p Ft p i s n w .
%. (q ) R ir^ r^ q rq q -R q i^ q q q ^ q rx q q q q q ^ q q e q p ’r^trr.
( 7) tFr p qp Trreq« q h i? ft p p r! gnp s p i f ft % \ P r iR q
Ft p i ' ' ■*•■ *’ > • "
v ( q ) u r i v q f t s w T r ( q ) f t p R P (sr)r ( w ) , (==r) < m
(?) ftflu lp fW rp p q F R ^rrrftq T fftaF q p rr^q T P p ran r v ftRjq.
hrt ( t ) ttg 'h (®), (?) ppr ('*) f t w p Rr i p pspftfftfpt? r^rpff
pro, Rfer <\k p, ftqftpp Fr it ™ r ..
■ ( 7 ) nr? m n v q f t g q u m ( q ) (® ), (? ) cmr ( * ) ft
hiftc? Fpmft ft ft ftif ftr Fpqpp fft feqiq p t, ftt [% fftfftj [ftpr ^
fftr ir r Ftp i\ n Fpk ft v?w ft »p t p P R T fftq q qf, ftr TrsftWr, R - if f t i p
qiqqgn.T, f’ 7Fq?qTqqi' ,ift RFqq qft FppqpqrRii ft) Ftt-j p ’ r ; rpqR p
q ; M >4 i \ ; q A T ^ .q 'q n .R Pp j.w Fir t q q r sqfftr q fftq p q p ppr *?mr
q w rr p ip) fft i? ^p p P rrpi sr<r r p t 4 P F-iftPu tt Fr it w |r.
(? ) q^f qlftiq ft Pwft Prftpp ft ftp p ft ftR Pr t p p -:?;f g,
qgf i?, ft’ fr p p p rIp ft ■ > Fi t?, ftt F r h ft? ft) s i r, t t r vnppjftf [ft far;?
fft'qr q p rn ft^? ^ q q? 5 [ T 1 - ,rr ^ Fqtqqqq ftthq
v s. ( t ) p,t q^'R q qq ft fftq qq qRqr q j^ iT i-,
'. ( ^ ) q^r *R?q ft irRi fi.qq qRq^ r qftiqT w w x Rqiqr f t ,
fftq ftr Ft T q q iq q q r q p iP iftsp r Eurrvnft gqqRr ( r) f t v if tlq
qmT ra -ft q lin jfftc r F q . - q r ’m r f t i , ftftrqqqft qqftr p q T f t? e t f^ f q ftq r:
rn7$ ftqr qq^i q-iftr qqiqftrprqq?ift 1 3 7 1 qqq p t qq « p-nr
(ftf ? iv iT e r r * ' F i > ' t .p p pitp firn ftr q p Pr R p q r q - p q , f t i f t i 1A q f t q^ r
■k i), T rpqp ft T T R q p r 'V q qH pjF qq p q r - r Fr r ppt.
^ ( T) ftl^ ''ft FqqiFqp pt PiqfqfgR i r r Fqqft ftr p p p ?pip 1
rvRi'Piipqqfftnqppuq’in pipit , pft;
oqqfq; '371?? p t r f?qn ftt ^ r p t. '
qpPtP qp ijyfp.r
ppf pqppi’ p.
rpq?pp p-if?
qftftifp
'I'fftlP f t p q i w ;T
q » .|T _jrq<ft| qft
qqrqftr.
rrqfti-nq: Fj Fpipr.
3660
*rt ?r -
'TpRper # *
rPr ? w ~ ^P e t-
R5R.
PcPr *t rtr-
5u P j-
STfaPyiR
r §R r "
______RERR^qT TRTRcT, E r Pt 15 rrqrg^ 19 73
( ? 0 ^ tfr RnrPifgcs t r f t $ t r i t if jfg uirsrr
^ T W % R T R 5P R T T R H P f R R R Pgiff | , q fg — . ■
( ^ ) ifv t\ « > r vPT r r fr r t fR R 5iP jq ;r;fr if fiy
s rfR tg $ P ; R f TRj/fPcRfr r P p m Petf ; gff i f
R ? R § t ; R
(^T) Rf T O f R T3,: T R E T T f 5T fR T7 iRPfRpy £ fa if Rpry ?r
m
(OfO") 3R P T >TR U R r gf T f y R T T R RpRFdR if |S T P R T
«TFT.
( ? ) RpR git^ ^Tff S I R , P l R K TfT 5l ' R ^<T vT g t RffR Pp gif r ^ R T R f
. ( ^ ) ir T r y k ip ff ftPfcf % i tfr :t t r r s k t r t f p t P q P i w r P w
s fR iiT s i h v r r t R r P r f w r siRnr ^ 1’ tt. ,
( Y ) R f ^ R ’ 1 f f R r TT'T 5 1TPr t R P<Pin R R IP p iP i PiRpRT
m R R p T ^ R 5 R T TrtV ™ t a f i r , f t f a r v r r $ fa n Pi^ r t nr r i r-
Pn:f%R Pf.11 f jptt r Pr t r r git TT°iRffn y y fy ? i r p p p 'i >r q r w 'I Rr t.
5.- R p R R PtetY R f TT^PT R p f t Pr ^ % y p q y T R l it pj: I T R ? f R : P r r r
Plifft TTfPif^pj ar t 5R q f m ^ i f Rft ?RTfr if q ^ Tft.
( t ) t Pt: r srfi}q7 t t if r t if th t crq; r r tiff t i t t s tI r;
i ’- iR RR', r jif Pt t Pr r? s r t P i r r P r t t r r , q f y q 'j R y R 'P f.
( ^ ) 'tPRTR 'P R R ’ q ^ F T f if Tfqtjfn jftiff a f'p q ; R p frR ;jf jjif^ f -{riR
3RpP!fT fTRf t r qrfT TTRRff % g R r Pt P i P^RJ PpR ^ [tp f. ij{fi
Rf y X R X R X R T : | ) i f qft ^ 5T T if ^ T tS T e fT ^ T T ipTER RPT 5Rpfr,f qft PpiJI'T-T R J
STfRT^Rf. v ■ .'
4 - p * « k * ^
V.-
v
A
? ? • . '(Pr ttr rt qPff Tft qrR 5t t r:r r TfPifqRq; T^t ^Vrr pp—
(R ) RTWRif qft| prpfff | Iff ^ RiTf ,7 zXz I ; iff
( 'ff) vIT F P TRFT T f if TTR gRg T R 5gpfg 7f PiqfR-T Rf
q'nrP f^g ^ qiff qp^^; »t t
{*0 ^qqft ifpRff if Trnrif fp y iR ^ f 'R r>ttr r gi^if Rf'-ft
'ft? TfPfqpTRRT
o
r " : S' S T I
f" .&
l-r
hrtr
i f s
£
$
I PP
'* b ^ f^ ^ '— / - ( S -
l]^ S' f? £ > — D - fP & Tf
tW "to If
£ 1 =:^ 5
fS r f c ?/w > —
& £
( H ^ lr £
& ,cr t'~m t
I
Jr
: r
b &
& f?
B <£
* *= 'if fr
l " 5
tr
^ . O k # » r
»
'J r
't?
! I — >JT
P1 1
£
fe J5
e r
'i?
i
'tr w
tr
to r *
Jr
w
V
£
hr'
IT? &
:*&if
-£t=k * -
^tr
Vw
if
'tofts
<£
£
£
'hr
£ f?
'if
< f f
Jr
£
B
h-r > _
£ . g
(V '£
CL
tr
tr
- / j t ) r rf\ T ^ vPjiir’ iTj irr f W r vr^ ^ « r ^ K t R a w q r t N T
£ £ t t s p t ? Rw r ? r fr q R rijR r q fr , ^m r R t r qfcr^ ? rm S , * rq « T
tfV r < ? p f r .
y
E
( Ky
i s
P
& tv ' t .j —►f c&
' S g ’ lw |K )
ty %
P'K*
hr rhr t
> & -tE i£» ™ ✓ > - tii:
I? J?<{|
i : ^
& < T rf t1
R > fa K P i~ d Z .tE t* tV
* £ £'?? ,1 V • "
I
£: tr
^ le -
• t r
,tr
C ? tv
V
3 3 r, 2 ■ < T S > T T H ^ T F S F T #, fWftT 15 q^iRT 19 73
(3 ) ipnr Tf-'H-e ^ vrroftzr nr?q vrfufq'qq, (qqnqr ^ j ;.i
? q ^ ) qr en?rq qr npqr irnriqsr nq-nr srnpn nPT r n i W i r
• qqqfPm qp q f sifiifePT sftf flrer ferr sir uqjqT.
q iqfqq siP Tfsi- 'IX.- rxi^rr-rn^o ni^nr q ^ n ^trtt rrorn R f m 1 , Ppjp jrsrrr ;r r m ri,jr
T | p f n Pr# n t t R ^c t x qp P n i t f t r r tP qpn qp, sft % frfgcr qp «rrcr, pq)p -t t ^ i r -
nqrTr ’ Pi t t Fst- x fs in rr it qi qrqrq % n m $m, t tPt u r t ? v q P*r-T-Pr^T R [P .-r qp
t^ tt ^f qprr. * > fa n f p R - f t n q qfcr fPfgEr qp su titth P * .
TfsrrfftrOT ^ ?V {?) ^ R m m ^ n r sttf nfErni w i q rn R fm siTr nqqqfpqq
f^SF^FR j'FFFT . S T T F lf^ T T r, T U T I^ ft T F r T qT fT q T F -9 IF F p T F IF IF F FTTPR TfeniqT P WI if oijqarq
Pit# 5Fjrf % ftq q n tfRi Pfift n i) q f neff rmr fP-TRn'f -t tuP-t Tg# ■
' gp RtW sinw , pTH^T TTR TFTiF-TfpRcT q tT E F F ¥¥ ¥sf gF, W lP W,aWf.,
T . 3R<IFT Trsq if W tRlEF ^T^TferT, W FP^fTT, F(^ip R R R F p T -rrF ~ F I' I F f T 7 F ^
IF F T R T F T '^ T 'Tfeif]^ F W i ? RqFFFT qFTp T T ? ? T #(Ff sq-q-qrq q T T -T T F pq‘ y q
Fi^P qP^ r T P tT T J fsrP ¥H T “ I F F qg gqrqrT gPj^fPfy qr {Frqqi n y ^ n q q n n qRq
qn gqrqrr gPT T . ,
’ f . — 1 * *
( x) Tfsivjpjyr STqTlrqrr, a r n ^ r , ngryp OTnriTqq-si'riRrqq yr
^yFrcq qfrqqi qi qP TsP^qiT n R qP^ oyfqcF IqnP PP fq'PiKqi'^q, Tjniy\y q ;
ti'jiritf , n’lnm nq, n^tny? it t fPn-q7?irF'r-qP2' in [qryp P r r n P ^ n
nr n K rtt ®t n ^ r n nnyFfTiR, srTrrfqnrr, nfnql nTFniP<qTF-q?FiPf^t f qr
fq rn n Tpcqqinr qr q: i T n Pftm nP Prefer < v \ y r iq qrc# P Pnq rnq' npf
g>ir. . - . ..
Tisif tPjfttt n x « ■ 'rftn i Tfsirerr sttf Prtf Pf f# nrq tc nr w>w r Trsq-^rnfaq
qm qpqfqf^qFF rqTitq'pRpinqFnnTqfl'siqreqrFqraqn.-nTrnqjn qr^niTi.) q n ;r .T
qfnqn qrrn qr qrn fFTiq m n qrr n F ^i % w i t —
qp Prnt qi¥ RpnErq sttt P it yrTTy £ P .t# q^Tirirn u
qf°Tri fqnn qqr ?J, np qP ^q tP ttt >t n r’ cn nP up r .P
qp qqqfyn w i gp- fsrnP Pr tPsteji: P ^ ’ .pirr
nnrfqm nr nTFir nnr qrr y.ir Tgm nnrsPPq cP sift ; nr
PnP qpTT^ n P q p q in q qmra;, firnP nP nrP > rf n n r tPPP
(qlP n-r^ s f t f p jn qf# ^r nqqr P n r r ipn #r < . , : :.s iP
qfpn^ qr fqpqr it qrq 'W> p qp si: npip, qPypyn n'
qqfnqn nqr nn P P qT # nxfPI q r PP-R t^i^ qgnn P
fP n fp -R rm nfqqr mnn n iF fgn t t t P 'f tP ti-t f g p .
t) q rT n q , qpqqg #nr qn;# q r r rnnit - i.t, n^r iraT yn
Tisq-TfnFzr n sqfPn P P f f t t f i t, gRqr PPV^t n n # n F ftP ry p tP , qP: n P ; p p r, srin n r ^ .p r p
qfrqnn. q^Rnrq? qrPn P nPPP f n r Tisq-TiPrRTn = r P f q f p nfqPr, fsrn -P ?iqyq
qfrnq P qinmn qpiq q | P tm q rr Pfr nrn f P r qg q r nny f t i ir
. qp qp qr qnip qf T g qr n^Pfun >if t < f r sir. ”
¥TFn T P n nr gsrP
qq p q p iF F Pn qp
qfTry Tp^rPqn.
(i|T)
(«r)
q ftq r bttf X*- (
■ \ .
1 + - y
y"
v
A
3r>H3xtarra, f a a h r 15 a a r ^ r 1973
\ ( “ 0 ^ a i R H If, fa a ft f% URT I'O q i au"ta qf^rR
E.i'a a T a ^ la R a qa s l a w Prrar a r a-tar, w , Fa 7a ^ aqr<ft p q r Pin.ft a t
x fa a jfiw saarPxqrr, Pu Fa qa , ^ R ir w r -^ ^ n P n r r ar r q p ia
if e r f n r 'TT a ia X R R l a R x ft ar fqrar aFTaFsar q 7j,T R Ri i ; "Paa
|a r Fsar sna.
{ 5 ) * fci\*>B f ^ *f i * w » r r F a r a a a r a ( ^ ) . f srala ^ rm r aaT q ft-£ ,
ara, ff*n araf Hr. aFa ar$ gf a lx F a r f q f a ^ aPaxtPaa ana r aFarr w>t3Ti 1
srara x ^ r ^ 5a : arrfrxr Fqrar =rrjr. '
?£.. ^rxr ?k qr wrxr ?o a r atfta r ;nfft a t a q r a a ta a q r paa, a n i f qft a Faar,
a ixa ^ a r tjn r 33 a > ^ r f a aara aa Faaai grxr a rfai,a q ft$ q|>iia
v>ra>T U I R XFfafaaa', ? R ^ (q.-irfqr ? rra ? ^ r ? ) q r q re p q r ^ q q
'' rqi? iT?R q-qsRt q R Pi> q q t qpRqr a a ^ ^ a a r a x t r a ) qq?, (^nrqr
3'0 a a ?r «) qiiraVr rq’jaa fqrq aa srn jqqqftno w xi Fraa r aa aafta
qr^ft; xftx (frft rqrq, aiaa-qrqa, rjqcr q fsrq 'q r q q o jq (ita a ia O rq ) iiqq, •
^ i /,o (aarqr 30 fia ?q^®) qft sjtxt x aar a m o ft qqr q r
sq a aff n r a a a rx a a iP r a qft snafaft. .
( ? ) un.r ?y ar ?s q r ?rftta aF^aa ^araqrFaFaaaft q r q f x R q; F iF ia a a
Fqqrfr a rni-r x p a surra aft '.agri tFl’ ft a lx ? ( i r r x r t s rp a qrr faPaaaa n r Saaq; qqftrq,
w r |i'rr. ■ ,
r ( ■ = ? ) snurxr { ? ) _ q f n a ta rtcaqr xtnfa aaFarr aqqirrx qft c > 7
Faiaaaa qft aRTPafa a ir t sita q r faarqr ft f t p tirt q r 'q 'Y q -q ; q 7 qrrq'D'.
r??. ^ r sjIaFqfpr -f ^TtfR sriRi a w ^niq aar w ^faFqqqr ? f r jiiiFq qrr^iaq.
wul-r'rf^nq^5 rt s i rrr an'rr aq afaFw q ^ qr rjqqt aan r aqrq qq ■
fqqirf qr Fq[qqq7 qr qq'FqqT q r fvT ( 7 q^qrr jfrq. . . ■ .
qfqqq^ 'T 7 T'rarrr (?) q r ^a>r ^FqT fqrn' T q rq qq ^Fqr^qR.'ir q r
Iqqiqr (3 r> %ts arjr q rrnqr q^qia "^fRrF-qa F qqfqr'’ q r q n rr fqlqcff f:) frrq ’ na qr tit't
q r slqr y ;q a qr^rpRirr, rrm PiTri, flK pfl- ^JrqrfX qrT -qqrF qqrr, Rrrr^r a rynt-
qF^qr^qr qif q r ^ ‘ p f rqqrrpr_qr7:.f q^f °qFiaq7 q7, n i> ^q riFufqqq q " ; Frt qq^i qq
aaTq xFqHVqrrir q r F q rr r[ r^ - ^ ^ q7 arcr V -r q " r (q). q r qn^q 5 qP rrpr7 t7 rri)?
rp q qfsrrqr q qiqrFTTf fq-q1 ' qq qqff qqff ^nq i(F qqr qqqqprr.- ^ ■ -'q rr:
IRq
^■r-T niq
qin rp r
^ ) ^ a y r r (? ) y qralrr a r t qrrrr qqr rjfqff Fq^crr qft a f \rqt p Fcrq't q 7 fr-ft
q a q q rp q a fw ijtq rrq rq n q rr^ = c ^ q ftf r f t c ^ a p f r rjFpinqTT fqq'rqrrrqrr '<qu rq-pr.
u : q p qf rft?R x f ^ ^ i x qft Fq [ 5a a q rq jf( Faf^a qfta q r a p , ^ ir R 'q q p a . ■
a r^ a qftqi. ,
’ r _ a rH ^ a a rs rxr, a a q a f e r f e a Ftrq a ia airq qriT/iff
^t, frqfqa qrarraFa a tirrFt a t x qaatafa aqr q7, rift ata ara rt afaqr a rfnft,
Fa qrx aqfqr, '
3 6 G'i
(ft 'ftVi^, ftft srN Tift ft 'T ir q - r c r ftft ft: trtt gfftr f^J] >
f t p f t f t i n:r t w is t r E r-^. ftft ft ’ ^ f i q ; fft v r e r i, s fR ifa ti f^ fftr ft
a ft; f j-T ftrifftTir, ^ r f t f s F R i f R i r - ^ f i f f t R , Rnp-?f 'rFftftn: t i
si £ ft: f i if Hp-nrw t r r^ r «rr, ^ r f u nir t i t f : < jft ft irfnrftrrr t r f t f t .
(v) uri R ° ft Fairer (ft ft ?r#i ’ rfftR sRRrtfftr
fftft f t f f t f t f t sriwr ^ F f t s f r w ^ f f t ftR f s r: r ft: t V r t n in
TIR T To ft 'TTfftr ftFIT Eft FRftftFJ f.
(ft er sqftir, fftr -T iT tu t ft w r t ft trr ftm E ft »ft ftftr t
nfftiftro §, 'cItr ’ft ^ftrcfr^r % *m fa fftfinr-
U iT rO r tt ijftr ftm. ■
rrs’ t ^ s T Tiftra- , fftrrK i 5 ftrr e r 1973
(ft Tiftr^rc ejftrt ( f t if ftRifen T F riE rfE T ti ftfr ftk
T T T T l E T R r E f t , 5ft T F tft mfft E R R W R , T R lftl E|7 tf^jq- !f^ Wf !,fjC T
R f f t l f t f t t F T T jft f t , f t ftr R T O R T ( f t ft W f t f f t / R f t f t f t , T W I T
if rnnftrtf f t ’U f t r f t f f tispitiwt , f t u R i f t F T F f t . f t
ilTjUIT, F I Tlir TI ftRllTT T T IW ft1 !! ft: SOT T rftT fftT O ' R [ f t ’PIlfFTfiT
F R ifftn , sunffti, ii^ift FTTifftiT- Frrfftir, r it pr ftftfti; m e ft
ft F I if sqTTTR Ejrft e r F T f
F T f t f t f t m if
gqrPaTr srrtt
ftft?E i7t3TTTTT
EfR T TiaRlW .
? V ( 1 ) ft 1; ar^rfEiRT ft ? -tftrfVra , Tift 'ft R f f t
TR rf if g m f t T T , F f l f t T I , TTi|lft F R l f f t l l R T I l f E R 'I , R I P R f t f t q :
j f r f t T ift ifftF im ftiF F T T TTT f t, ^ l | U R T W T : F SRcftft:
tt u f t if s i r r-t : v r f t r f f t T ^ f f t m T f t P i t s^m rRf T .-ft F i f f t f t
F iftipir. .
(^) ftt ft s - r P r c r , f tf t e jr t ( t) ft FRR ft y?ftn trtr §,
^£iiT ft ft, f t r -fft f t Ffft ir : tjt \TRti ftftn fftn T iftn.
f t? n iiRr— s r l s m ^ r t - i ,
^ l i r w f - j y . ( i ) ftfl f t ftftR & R T , ^ rr: srrerfnftr hrv frQsm
Pt >1 Rl-\ :i l F R IC T , TRjrftfft TTIFR TRft f t f t FI ^ ifVPlft, FrlftTRI^
uftftg'FiiftTTr-W Pnrralf m F T iw ^ iftE iirw firP iK r mrt u w ^
qftqT ft- ftcimraTi Enn^r-'rar TftsTT ft f t f t ft fv n » iriit ^ i* f.
1 ( f t f t f t ? fftft f t ftfr tr-tt f t ftEtra r tit, t o rRtPi T ir sitt
I m n:r P rm w fftifftrift ft srfTifpftftTVrftrr. ^ 1^ tt
f ffttftir if ftn wk fftft ftffr ft 3 Tift anflH : ift crtTft ;
j — • • — • ' — •■ * ■ - > ,, ^
'R R T ft«TT ft TrRTTlH-T F f t R I l f f t f f t U T T l f T T T R lti; fftft f f t l f f t ft
f t iir t t i e r t J t^ n ^ T T^r fftrr sttznrr.
3 6 G 5
■ V. -4
i
F s R R & f T R T O T , 15 77' T O 1 9 7 . ' )
• ■ • ■ (t ) Ft r if T o F T iv F T r r r t o t (inr, Ft^aara F
3 'r? -^ 'T ’ H ’ lFffoT tot aTOar ript a Fr, fFrft Fi sqfFr Ft, to aqr Fi t ^o-ri
?nif^rappra <t m t-ifjFt7'^ fF r fjft'ja ^fwrt o t*jt, towr
^ r r O 'T rot ar F r . ^ F Y Ft T O f F r tori a foot Ft fifr ^ r r r q ^ r * 7 sfae ^
^Ft ^ ! ^ s r ^r ' T i 7 '^ ‘ T r ? r ir srfa jk r F t Ft cFt t b tFt t t toF fF (fr t oTt o
^ i > r or tot F totot m Rfror-r F fqr^ff Rrstf^if Ft tot arc # 7 F
O T ^ r f^ .-r, TOrfrorr, u s r F t ^ T f a ; r - J R T f f W r v t q fe F-T 7 F ^ r if
f l r t to( %
(v ) n l s>fn?r, -oft toetrt ( ? ) F totor? t o totot-t
f R3T ^ ,R r( T r t r i g " t o, T O r fr r r , Ft H o o inF ^ = p 3-777 r p ( ;^ r
t o t o t.
{% ) s t r fir fiiir F t t# t *t t o t e i tor cn^r toto rpTOt qf % ( n T
Pm-pf fpph ^Ff.npi7 7^r(-ir«f Mrer ?t m a §7) F t, F t ^ to toIFt,
vrr ff-m tr^ r hrq- w i v -im t o t o, v f r i r , T iftr r a f *tf i w t o t-
t a r R T m ^ R ^ y it t o Ft o arfcr |>, = p? e rc r f a ^ t o f a s y r r 7 fir
'lojjrrm toiF FPr-Mft r t TO afF F ftr-rr P w tot f? r, to TOrcy q;r FM t
T O T S T T T O T O T .
^ ' ■ ^ t o t o t o tanq t o>t i t F q r FF| Ft o t t o r F ftroF r,
R r ^ T ^ fift T O R T fT O T -T O T O irtsff T O T T R T O T R T O fF r F t R ft r fa il t oF F
ffFHFTO TRTO - T J V .T T O T ,T O TR Pt7 3 T f-7 F T ^ 7 ffFfr Fr£ n7 a n %
W Z jjn v Fefrrir 7 cfhT ’ Tt7 7 ' * t7 :i t q'j 5-VR 7 ' wrtuT 77 frsg- t i^ t qmr-f
F I -1> 7 q r < T T R r r . P r w7 ift ^ m t* t o x w v m n ;r PrFrn?
W 'T n - ^ n r r , .
Fpmilf q> 7 ■
* T R ((ir ^ 0
F; i'it q rF t F
Hira ?rri7.
’I'1 ! Ft 7^ ;r r t o
ir n n T q ; r
U ^ T M T = IR7.
M i^qr *rro—sr jW ■
-T p )r 7 7 T 'TO ‘ P I , JT W -T ^ T f? R , f^r< > f a tf ^ ,-^
1^ 7 q.r ^ 7 T 'mil Q r fjp.n" ririr F irF F 7 ' ^ t o t {j P i t 75 Pinrt
I J7 p T ^ m r z ? 7Pr,r fq-nur t t o-^t -tT O -t w r^ Fi t
h R P i.rt ’T'lr i, cif far tr(j> jt c't rFt o;^>t o<t o n;r RnpiRgr, Ff Pi? t o- T ;
iTRr t>^mrf-c7 tJfrr r7 c r= r-.r* T i?*r F * m urn fitt v t f t w - z m
m ^ T t j r v s n r v w F k ®
F F f ro 7 ^ r Frq r --rr3 rrfr. ■
v ‘
^ iff s q p i-T Ft — « ir .in n ,;r q 7 .
( R T ) •T^Tq?Ft ;t> FsI r ^ Pift m p ^ f tw «ifj|?r cqi 7 qt iw
■ n 1 « i 1F Pirq- ip7 % d t rtti'iiw F t 7‘ ^ri-it ■ w f r a .
7 g 'R ^ r qpcar (t;
■ {q(j f-Rjr fir*rr ?rr ^ rwt, snuon^ tt s i-r ^ rs ■
pjIp t- .t virqr ir^r, trF t o q ^ r trF q r ^ rn r
m qur totor ^ t t q r a r w r F ^ r a ^ t F watarkir-Fq.-TOr
RTO-TTOf {tar JJTO »R?r 'T rR T O rq rw ^ ; m ’
= H ,
3 6 G G irt^rxnxrq, f x n x i s q x f x x 1973
(n ) qq qfafqqq $ n w i t x srutq x*l q i xRtrx qr ^i r'
fqq qq qqnqqq ft qqfaq Fxqf ftlX if x tf '-tft
wqq^IX qq:qqx XXcT T I JR X XXiqT ft,
qtqfqfS qT, Rqq qR ^ W i n qt fait X X FjqtX ft i t it qt T^fRI q q i cIX
it qxqr | sftx Fxqt qqqqfqqf qqxra x fqq q fr sprit ft, i t t r n ’ t
•tqt qx it qxqr tr r qrqR'q xrxrqra a, Fxqqi qqfir w- qiq qx it
qxrfti,qiq>fi 3,qF^qFxqTsrTqqr. ■ -
xfiT itfX T
gqqrfxxr,
J T X I Pm, ? I |F -J t
g qqrFxxr-
sqiFm, T qr^q
q f c i x x t
qqrFu x t PqpT
p xxq qpqyrx'q
x x^ t q : F x q
q n fR i.
srqxryf x r
q q q n T .
R V W F T l’ T q T
xt qf xrqqrit
xr TRwn.
X * tf i t w f e 3ft Tfrrcftw ^XXlFm, I^XX!, T lfv R t
qTxfTXTRqTpTxr, W R ^ q ffq ix q ittr g r? i t xfiTit^a qqqrFqR,
smipRR, qgrit qqqifxxr-qqirqxr * * r ^ix^q qFxqfrx xr-Tiq 7 ir qqifa,
q ^r xxqr f qr gqqtx if Rirrr f, qr fxrft qrx, ^ufy, qiq, Frlerx qfr,
qw qr qifqqti xr ^q snxtq fr ^MitT xx .t t % Fqqq qg^Pqxrrq Pp -h an qx
qr"°q^ qiqq | c t gqq'tq' xxqr i F x q j> Fmrq fxq R fii 'ft qqrqqr
| Fxuqr sqfqqTPxritiXTqqqrFxxr, qqrPrxi, qgnft yqqilfxi-'uiipHq
m r u r i qFxmx | ( ftqFqfi qx, qqqqrx x wrist x Frir jtfr qprfq
fr, i t t t x qt wit qx it qxqr | itx Fxit qqqrqqqt qqxiy x P -tx fir _
^ritn q, i i it qt w q <r it qqRi qf rirrig fr, fsi'cnst wqla.'
cftq qnr qqr |t tPRit q T qtif fr qfefF ^ r R T R ’ir.
( t ) qrti qt RPTraq ?q qfufqqq q i qsftq qqqtq fq^ft
t o i q r^ rq ^ R q T x t q T fxrfT ?qq RfuRnfr sra, qft Ff t t t t fq y if q rx ^ rq
g T X T Trnuxq q T fqfiq qyqq srxr riFt iir t Fuqf 7 rqr it, R r P nrr q ' P r > f | w
qfxqrq qx it r t it ip t qrxqr wqqr qff.
(?) j^ rrff q r qRnfxx ^ r TrqPiq fr Fi r ^ f t qi x'tf n ft
H T T q rx q ^T qfafaqq q ! qutq w^'itq R:at > ft w qxrar -x r qxtwq q^f xxxr
^ 0, xfpq qrqq, r rfxqxN qr xq=iR Frqt x rO rflr x Rptj qr ^rrqq*
?aqqT qixqq x [iqfr qqrr£nqxt qr fiTX x rqxrr RtpF Y jfr 0 4 qt qur x Ryf
sft x t i TifyTqqq x qytq q q q iq q m xrR ’r^ it, qr Rt tN 'T ^ q^rrqqpiqqT
rxqr^iqrqrqqq^T it, x t|q tq iq , q ^ q m 7 ir w>\ qfqx -r.iqqrit
srarr qrff itqt.
x t x i nn’ r q s t x t
fqqyq.
5 f . qfq Fxrfr >fr q q q tt ^ t x n r q x t q q . q-tV.r ift r-R q fV iq q
s x q f y f w r q x j r f qi w r x *ra tq ^ qxvr r x x ft q r mPirpit r> ( snfl«r
Pxqr It qr rjqqq q f t r x x qr x x q q iq F r i t | qr ^ r TrftiFrqq. s ix r qr
w r it qrjt; r ^ q q x q f a f T R q fqrqff ‘*ft X :i» q f t > 'i ln ;T7 r ;Ti>f Fvq r i , i t
x R q s ir q q , q f q q f Q r f t q x , q f n x x q r q w q R r x t q q lx r f i x x i q q q ,
q q q q ’ , RrRRR; zrr q xq q fq x t |qRrl«eqf q R q ? qfr q fq q f'T q R R q i ; r rr
q > ; qf?; 'i f w q f i r \ r ;- q R r f x q r ^ W R i r x r , q.fr m rq *t \ i ' R , & Rn l x
x r i t v u q q gr<r ^ q q q y q Tqqq R r t q r q qRrqnx q r r ar tT « q i q q q
q f q ix x r fq q z q rtx qqixr q f x qfxqq x t q q x q qr fq x if ff t njfiqq) qqr
xqtqfqq qqK crq qjqq ^q sqfxr j r t qqr i t qq fr qqRrnr Qrif x im q fq
qr faq Rri Tx X n qrqq qqft, xxr qwrr xlx tr4tq qfxqx x“ r qfqq.r f
qiq x fqq, q T F T X X q l. ■
wr^r, feftr 15 1 9 7 3 :t c g 7
^ -\.‘^ qfvi^ ximrurr F ift^ 'V r^ rr< r,^ p fr q r n r fet T^pTfafei,
^nit n't tP PprfW R v r r st r mnrft, shft Pt'xtr w ia n r fa^rr
q r x , ■
l1 P t7 T - T _ gRfq)
v i T T H VfdY cri-f-
' T - i x V ? n " k wrrr
sp u n iR .
■ ^ i v ( ? ) x t r R tF rx R x ifu P rq T T n fe q fe fi F f e F d f R F q :x t q; P i p r p i f t q;t
faq f m pqr rferr. ■ infer.
(r) ^r tr r < i -t ^u f t ptr fe w f m f% tm m : r > t o t
t x x# m p .
■ . 3Y. q f m x i r p?rq qp q f ff^Cr rt ? fp < yr<r q; p i k qqrq f r f e 'T «mrn
• - ' ‘ ^ P w n l q r ^ f e x ^ ^ r r r m ^ n : ^ ^ f t r f e q f K JT'ife q ^ q rr.^q if-q w ;r " i ‘ ^ i f e .
q fe q r f e r f R f a q R p q r q k f r i q k ^ T s i f e q fV sq m Frr t < q fW v r r u f-t '
. p r P -f t i, irtr P iP ip fr *T PpqfMpRrr % f f e p -f t r ^r a w :— ■ * '
. . i(qr) qf<q? qp rfqfvT qrr p i r qqr g p p s f e R f qrr w m i p Ix
■ ’ ’ e-T-fr p p t i qxhrrj
( p ) qPcqqjri ^ n ^ F ffq r r ^ r g r r fe r r p f i t t r i p t-t f f e r
■ c r r r r , tT 'i'r r r c r xqrr ^r pfE m Fr fer m iff, m
T f e vTf'T F F f qqpFFn P I T T F R q ; ■ ' .
i ' ' (q) qfeq_ q i nqrm q ? ? n w ;
- v . (r ) a q i ^ r ^ r n;l jq fe q r rrqr qrosq;
( f ) f Pi Pt k P r x f e q rr«jr, Pifr rrfnPTqi q r p P f e F f f qrrsrrgrr
* fe r r m r rnn p t p ftr q fe f q;r Pp.rr ^rmr k x . t>ift
■ flfnPrqr t q r rirrR q rr a r p-ft ;
( n ) T f e ^ ' f xPirr?ix^i! 'ir ? P T 'n J tr « 'T iP < > r f(fe r i k ‘ r c i # j •
- * t n i p f e urpTcrit c;4 q fe q rprr f e r <fr m ytcf;
( 0 ) p p rP p n r fr qiH'q x f e ^ f - p R q r P-rq R i f e rxt h
- . p f - r i f F F r r f e PrPnfeqi r m gn«f f e f cttf r t f i
- ■ ■ ■ ■ Rfrrraq m w ^ r ; .
-■ k ) nviferq pqqpfexx xr m m ; ■
■ ■ ( g t) qiJf nt P m P o T f if ? P nq^rr w PiPrqfr -f wyfe, P r P r - r M :f
S P .T , m RpF.ri R r ufer.
' - i ^ JX- «p:r ^ # ;jq ? n x i ( 1) $ ir«tq H rR T ^ rf » f qp^qfjr^Trrrr tiru
'P P rq sfe ffe f q .’T qjr f - r r i'- F r PfRp-rffe 'rlV irq iflq , x T q fq :— « rfv iq q ; t
' ' , r ?R[ rq r qx if t - T
(f?) q^Hf)5F T ;riix vfef-unT.qrrjpTtw , R R vrpxr 'rPcqrfer ^tir ,r P ': ’ H iir -
> jp jR r frii-T sr Rrm-rfeh. q p < q x r r x r nR iTR xr
Rif x r -f^ 'V -fT T q ‘t^t f f e f e ^ripr ;
i
T
3C68 ' wrer, fq q iq i is rratgr 1 9 7 3 ' •
(< q ) ifs {^) [j^>u
tm r q rfq fq tmr 3 n r im l'T ^ r r f'K i 'rfru ; v ^ v r^ rr ^ F r r.
q q r mfe-i r m r inur qrqq ;
(i t) ^ T P T « T T f ^ T T f r ^ T T qrqrffqm {, S T T if Y ^ P W , T r { r q t
' qqqrf\qqqrqrR rm r p-rnsq qfaV rir q r^ q f, 5ft
m xr ^ q r m t'i R nR rq feit tfr -sifafqqq q r miff;
vfsr^irfr |f q fh : $e t qfufppr % qrfq ^ rq q - < m *rm
J T P ^ r < T T q weft §f, t j t t srfa R p - r q q w fr XTiq-Tfa^
' qqq’ rRqfr^Rr^yqeqqrPvqT, jrtn faq rr, q * n tfr gq-
q iffq r r -sr a r fq q r r q r ^rr^q qfw fiqr q sq q nprifei
■ qr qf q F R T t ^ r r U T f t ;
( q ) q q f w f q q r p q s t q ' j q , if? (qr) q f - f r ; ^ :rrr-rR m q /q fw r
. r r k q q r q q ir fqq etq qr irrifr r n r f j q n rq ift
., i .';• ; ■ h t^t 3 q ? ? r a k tq rP n t qft * r f « r fr r { t> q q q R ) qqifr
f '■': .^ rq q a f t «rq rra; f% \ s srfLrfqqir qr g q q q ft £ q q ^ r r ;
'• :;,.v‘ . ;r ? F q q fqrq urrq, t < H <prr
' c m V i [ f q q r w f nr m f f r triq f w i r far q < \i\ 1 qqfqr
. \ . q s f r T q gqrqn: qr q f k <q:1 < % ' - ,
^ rr v ;j x n q w r q qr) q f q r ^ f t $ m ft q t ^ f P ) q f q q 'iu q n r n r
fqq qqq ftfr fc q^ ferr > f t uq qr»m fr tR , q f r qqq) rr’ -nf qferc q r )
qr R rq q j q w q q r gqpjFrr q S i ^ fr f-:fr q q q r qq q 'i ? q r r . qfr f f
qrrqr f-m fjp r q f a q m f i qr spjqrc f m sn; rr ? f rliiq f i , ) m qr) r {; ;,-
H ft'< frfrr q rqnrfr qffr ®q?R, R-qlfr-qq-T, vrfqcq RrRf % ^'j
rw r q q q R ( q s q f)) qrr ^ r q r < grqr f q q Hp q ^ q q : qr f q q q t m f r qr-T
'!• '.• #-t qr smq q;xq qrr gqqrc |fcrr m q f lq; q q qr^ R u -q /qpeqq/qqq
qq, R r r r f fqr fqqtjq r q .q ^ .q r , q R -j^ q q q R r n^f irqy tfr i '
q^ qf: q) ff q fq qq q r> fq R ) q v fq q fq .r q r R r q q j '- f f q ftq )
: frf q 'T p Jr qqtfqsr q fr, qr q ^ , q f r y qqq q r rq f q p ;.T /q f,.q q /q q q q ( r - i ;
qq q q rftn r Rt-r t c qqi^f), ar<r) ; f r qtjrq rqilqq qR nq f r i r q ; qrq q i
¥t t-tqrfT R wqqqrqeff^q^R^eTHfr rrRr^qr^qrf qqq q-;q q q
qq^Tc^qr. ' . '
*
( 5 ) 1 3 V Z (qr) H f q f c e qrraffnq / 'rR q -T /'iq T qr qq^.r
qrftTqq cT^q qrrqq qrcr ) $ q tftq ?qiRrq qptqq^ q '
f q f ^ r i'fq q q r qq-ir) -|r q r q q . ■ '
fRqq.- qpJ^qr) qprr<r (?) q r m r 'f-r qfvrc qqprrrqr ? ? . R q ir
q R q f e q f;rq qqfqqr-q q , tft. r fr. w s q-ax rrrfq xfq r^ irq i t k, ^
(tirqqfq sr>;qmqrqrr<; fq drir^'-RqqrEriqqq,^^) (w t r <) q -r
U ^ ) q'qr q m ? q qrffq (frqqq qrfrrfr^rq) v K i
T C T S T T ^ r , rTrriTT ISfRt^T 1073
O ’Th--" r TP<r-R Trf>i'T;i>r(Err^n;piT rag ) srftrffTrrrr, ^ V ] (^rhr?<j
^ l ), -iiit c F K F r; -\z g -7 -r c t t s fr <N Ftnr $ , TT^mm Mf
Prtprr , ? w ( T f L : ^ >h p^ ) ^ t t R ^m pir 'Tfvfrfvtrr, im Fer
V ’ R F T l P f ?f lisssfPir x f o t^ C f q rr i f V d F T , ? £'<',<, (-^ r i p p ^ 7j r r 9 y )
Fttkt | t =rm . ‘
v ' ■ F^rc: tVfprsn:
Ti>- i (srr. ) , — v i m -p trfa trrr 7 : 7E r = ; k
( ’ ) ^ ‘ If R ^ r g ^ r gq^rrPvpr, t o iFt f t, ti^ u Tt g q M f v R j r t n F ^ r
'Tr^r-v.vFir?^[r^r irfafwr, ( w t : '*% ^ ? 5.0 3) t m- w j t ;
-it s ffP jT ix X t t R r r s R f m rifiiFj pmrr strip ■ .
-»tsw^r'*p TpanrvfnTfTiTr X x u' -t t ^ rp
. ■ ■ ■ ' " if. ^ r .
MADHYA PRADESH ACT
' No. -10 of 1973
THE MADHYA PRADESH UPCI 1ARIKA, PRASAVIKA,
SAHAI UPCU A R IK A-PRASA VIKA TATI IA SVVASTlJVA
PARIDAUSIIAK I t EG 1STR IK ARAN ADIIJNIYAM, 1972
'EARLE OE CONTENTS
Sections ■ . ;
I. Short title, extent and commencement
i . Definitions. 1
3 . Incorporation of Nurses Registration Council.
'I. Constitution of Council.
3. President ami Vice-President1 O f tlic Council.
. 0. Mode of election.
7 . Term of office of Vice-President ami Members of
Council. . .
'3069
3Yq :K t a ''5 T
uqf
rK ’ cj^ritvf
S stn q jT r^,
^r, fiF -T d .
y i
7T=m,nrrpr- i s t i^ 1 9 7 3 367-3
V ( j. (1) Au cla rion under clauses (Ii), (i), (j) and (k) of suit « < » ! < > « - £
seel ion (I) of section 4 shall be conducted by the Council and e le c tio n ,
an election under clauses (g), (J) and (ui) of sub-section (1 ) of
sccLion 4 shall be conducted by the bodies referred to therein
in die prescribed manner. ' . ■
(2) If any of the bodies referred L o in clauses (g), (I) and
(in) of sub-section (|) of section 4 docs not, by such date as may
lie prescribed, elect a person to be a member of die Council, the
State Government shall, by order in writing, appoint to (he
vacancy a person (ptalificd for election dicrcto; and the person
so appointed shall be deemed to lie a member of the Council as
if lie had been duly elected by the said body.
(3) Where any dispute arises regarding any election to the
, Council, it shall be referred to the State Government within
such period.as may be prescribed and tire decision of the Stale
Government thereon shall be final,
7. (I) The Vice-President shall hold office for a term of f cnt] ( ) [ o f l- lrc o f
one calendar year. i Vice-President
.. , „ , „ , , and M em bers o l(2) Tverv member ol L h c Conned other than an cx-ollieio C ouncil. .
member shall bold office for a term of three years Trout die dale,
his election or nomination is notified in die Gazette under sub- .
section (2) of section 4 : - .
Provided dint notwithstanding the expiry of his term, such
member shall continue to hold office until L h c election or sc lee-
fiOn, as die ease may be, of his successor is duly notified in the
Gazette. ■ . ■ .
_ 8. (1) An circled or nominated member may at any L im e, Casual vacancies,
resign Isis membership by tendering his resignation in . writing ■
under his hand to the President, and his scaL shall thereupon
become vacant. ‘
(2) An elected nr nominated member shall be deemed to
have vacated his seat if—
' (i) he is absent without excuse sufficient in the opinion
of the Council, from three consecutive ordinary
meetings, of the Council; or -
. s' (ii) he is absent out of India for a period exceeding six
consecutive tnonlbs; or .
(iii) is name is removed from the Slate Register under
section 1 7 .
(") If any t|iieslion, dispute or doubt arises wlicihcr a
vacancy has occurred under sub-section (2), it "sh all be decided
by the Stale Government and its decision shall be final.
(4) A casual vacancy in (he Council shall be filled by elec
tion or nominal ion. as the case may be, and die person elected
or nominated io (ill lhc vacancy shall hold office fur the un
expired term of his predecessor.
. ■ v■ vCi y
!
■ N -
' , *
J
•g q T a -,f^ rp ir 15 qvfr^ t 1 9 7 3
3
5r > ? i
■ MADllYA PRADESH ACT
/ v No. 4 G ol 1973 >
I M H f f i m w
[ Received the assent of the President on th« r..t. , ,
published in the " Madhya Prinlcsh Git! , ' ^ T ? bC r 973’ as,c,lt ,ilsl . 15ill November | 973.j y C S h A lette - (Extraordinary) dated tile
A ” lr ^ 1 3 »,aTS f t a x f i A esrSSS -tie and lor mailers connected therewith.
PART I— PRELIMINARY
• t a r L / ^ r n a v i H1 3 “ ' ^ Pradesh U p.S tart
S r - lh y a Paridaislink **’ *
2 - In H i is Act, unless the context otherwise requires,-
™ S . ^ ' Z ^ T ? P K . d ‘ d“ e “ tl,c s,aU: G O T -
2. In this Act, unless llte context olhcmi.se requires,- D eLiU lon.
- (a) "Council" means_ the Madhya Pradesh Nurses Rerns-
. Nation Council, established under section 3; S
(h) "Nurse*' includes a male nurse; ~ *
(c) "recognised qualification" means any o f , the nualifica
turns included m the Schedule to the Indian Nurs
inK Council Act, 1947 (No. 48 of 1947); N
(d) "Section ‘ M C r" i I!C :i'! S * .rcSi5tcr Jnaiutained under
' ' l S t 1 ,rC T U S “registered'' and "regis- nation shall he construed accordingly.
• . PART IJ-TlII i: MADHYA PRADESH NURSES
RLGl.S I RATION COUNCIL . "
title,
com m ence-
m e r it .'!
« i S ™ , - r 7 - 1 ? ....... o,
■ liuu C ouncil.
s i j » c ■ : ■
S n h r \ t " a"J ;0 M tr ;,r t -™ d *> .ill oil'ior' T hi.i'i’ i ■ '
r
3 ( 3 7 2
Constitution
of C ouncil,
President A n d
V f r o ~ r r e s i d e n t
the C ouncil*
BE’ - n r ^ C T T U m , , p ? = r i ^ i 15 ] f i ^ i - T C t f ) 7 , ' i
4. (I) I Jie Council shall consist of the followimi- mein- nets, namely:—
(‘0 " 4 . ! * * - Director o£ Health Services, Madhya l’racicsil_
cx-oflicio;
(b ) 1 w o Superintendents of H ospitals approved and
recognised by the Council under section 24 nomi
nated by the Slate Government by rotation ;
(c) The Assistant Director of Health Services (Nursing)
and in the event of th e said o flic e being vacant,
. the Superintendent, Nursing Services— cx-ollicio;
(d) The Principal, College of Nuriug, Indore— cx-olficfo;
(c) 1 wo Matrons from Medical College Hospitals nomi
nated by the State Government by rotation;
(f) Two Sister tutors of Schools of Nursing in Madhya *
Pradesh nominated by the State Government by
rotation; '
(g) One nurse elected by the Madhya, Pradesh Branch of
trained Nurses Association from amongsf the
registered nurses residing in Madhya Pradesh;
(h) Three nurses elected by registered nurses other than
those who, are members of the Madhya Pradesh
Board of Trained Nurses Association from
amongst themselves of whom one shall be male
nurse;
(i) One midwife elected by registered mid wives Ljm ■ .
■ amongst themselves; '
(j) One auxiliary nurse-midwife elected by registered
auxiliai 7 nursc-midwivcs from amongst them
selves ; -
(k) One health visitor elected by registered health visi- 1
tors from amougsl themselves;
(l) One member elected by the Madhya Pradesh Branch
of the Red Cross Society bom amongst its mcm-
hers residing in Madhya Pradesh.;
(m) One member elected by Mid-India Board of Ex'ami-
ners from amongst its members: '
Provided that no person shall a t; the same lime serve its
a member in more than one capacity.
(2) The name of every person elected or nominated
under sub-section .(1) shall be notified in the Gazelle.
5. (1) The Director of Health Services, Madhya Pradclh,
shall be exoflicio President of the Council.
(2) The Vice-President of (lie Council shall be elected by
the members of tht Council from amongst themselves.
3 G 73t l ^ P M , f ? r f n ; 15 T f c T C 19 7 3
v G . (1) An election under clauses (h), (i), (j) and (kf of sub- m* »i« ^
' section (1 ) of section 4 shall be concluded by the Council ami e le c tio n .
:m election under clauses (g), (1 ) and (m) 0f sub-sccLiou (1 ) of
section 4 shall be conducted by the bodies referred lo therein
in llic prescribed manner. '
(2) If any of the bodies referred to in clauses (g), (1 ) and
(in) of sub-sectimi (I) o T section 4 docs not, by such dale as may
be prescribed, elect a person to be a member of L h e Council, L lie
StaLe Government slinli, by order in writing, appoint to the
vacancy a person <|u:dilicd for election thereto; and lhe person
so appointed shall lie deemed to be a member of the Council as
if lie had been duly elected by the said body.
(3) Where any dispute arises regarding any election to L h e
, Council, it shall be referred to the State Government wiihiu
such period .as may be prescribed and the decision of the Stale
Govern men t thereon shall be final.
one
7. (1) T h e Vicc-I’rcsidcnt shall hold oflice for a term of r cri„ 0f 0( j - lre 0r
calendar year. . , Vice-President
,, , , , „ , o m l Members ol(d) .Avery member of the Conned oilier than an cx-ollirio Conndl.
member shall hold oflice for a term of three years from llie date,
his election or nomination is notified in the Gazette under sub- .
section (2) of section 4: ' .
Provided that notwithstanding the expiry of his term, such
member shall continue to hold oflice until the election or scicc-
ikm, as the ease may be, of his successor is duly notified in the
Gazette. •
„ 8 * (1) An elected or nominated member may at any lime, Casual vacancies,
resign Ins membership by tendering his resignation in writing-
under his hand to the President, and his scat shall thereupon
become vacant. ' '
(2) An elected or nominated member shall he deemed to
have vacated his seat if—
(i) he is absent, without excuse sufficient in the opinion
of the Council, from three consecutive ordinary
meetings, of the Council; or ,
'■ (•* ) he h > absent out of India for a period exceeding six
consecutive months; or . ’ ■
(iii) is name is removed horn tile State Register under
section 1 7 .
(a) If any question, dispute or doubt, arises whether a
Vacancy lias occurred under suh-seclion (2), it slmll be decided
by the Slate Government and its decision slialL he final.
. I ' " 1 ) A casual vacancy in the Council shall be filled bv elec
tion or nomination, as (bo ease may be, and L lie person elected
or nominated lo fill the vacancy shall hold nlliee for the im -
expued term of his predecessor.
3674
Leave of absence
to m em bers.
M eetings o f ttia
Council.
Vacancy not to
Invalidate pro
ceedings, e to .
Payment o f
allowances to Pre
sident, Vice-Presi
dent and mem
bers of C ouncil.
Registrar and '
oilier o fficers.
ftninr is tr sr 1 9 7 3
T lie Council may permit any member L o absent hims'dr,
from lire meetings o£ tfie Council for any period not exceeding
six months. °
1 0 . (1) The Council shall meet at least once in each year
at such time and place as may be appointed by the Council.
(4) Fisc members of the Council shall form a quorum and
all a us of tbe Council shall be. decided by the majority of the
members present and voting. In the case of m i ci|uaJjty of votes,
L h c pei.'.on presiding shall have a casting vole. ‘
11. No act of the Council shall be invalid merely by
reason of— ’ 1
(a) any vacancy in, or defect in the constitution of the
Council; or
(b) any defect in the clecLion or nomination of a person
acting as a member thereof; or
(c) any irregularity in its procedure not aflccling the
raeriLs of the case. * , -
1 2 - There shall be paid lo Lhc President, Vice-President
and members of Lhe Council, such allowances for attending
meetings as the Council may, by regulations, determine- °
PART III— REGISTRATION - .> • • ' ' - * ,* * *
^13. (1) The Council shall appoint a Registrar who shall
also act as Secretary of the Council.
(2) The Council shall appoint a Treasurer who shall exer
cise general control over the funds of L hc Couuci] : .
Provided that pending (lie appointment of a Treasurer, lhe
Registrar may, if so required by L h c Council, act as Treasurer
for a period not exceeding one year.
(3) The Council may employ such oilier persons as it may
deem necessary to cany out the purposes of the Act.
\ / _(f) The qualifications, the condilions of appointment and
service and scale of pay as respects die Registrar'mid the Ti ..r-
smer shall lie such as may be prescribed and as respects die oilier
employees shall be surh as the Council may, with the previous
sand ion of lhc State Government determine.
r , T O The Council shall require ami take from (lie Registrar,
1 rcasiirer or from any oilier employee such security lo V [he due.
performance of his duties as the Council deems necessary.
. ^ 1 C Registrar, the Treasurer and oilier employees ap-
pornied by lhe Council under iliis scclion shall lie deemed to be
public servants within the meaning of 'section 2! o T ilmlndmu
Penal Code, 1800 (45 of 1800). .
3682
Repeal.
T i r s T T O ' , 1 5 j p f T ^ p : i * >73 -
■ \(e) all records and papers D elo n g im ;- fo the C o in ic *
Board referred to in clause (a) sliail vest In \ . '
and be transferred to the Council eslohlishcd
under section 3.
3 ( 3 . As from the date specified fo r (he establishment o f w
he C ouncil under sub-section (I) of section 3 , the Central ^
Provinces and Berar Nurses Registration A ct, 1 9 3 0 (N o. 2 3
o f 1936), and the Madhya Pradesh Statutory B odies (Re
gional Constitution) A ct, 1 9 5 6 (N o. 17 o r 1956), in f ; i I - ;15 ‘
it relates to (h e said A ct, the Madhya Bharat Dais Regislra-
tiou A ct 1953 (N o. 22 o f 1953), and the Madhya ]j|,; i l - at .
Nuise 5, M id wives and Health Visitors Registration A cl, 1 9 5 5
(N o. 2 of 1 9 5 5 ), shall stand repealed.
L
*
T jn r f T < T r r m rs ft, gro s m r-r ! p ? s ta H ^ rrere, T f >fR
tP T T TnfsrT— 1973.
*
l
1 / ■ "
r^RT 1 5 197 . - ; 3 5 ? ? I
J
- [Im ilth V isitors C ouncil and E i i c A 'bdliya
I liu n il Rais. Registration Board sliall
slatid dissolved ;
(b) all assets and liabilities o r the Councils/
, ! ; i r c referred b in clause (a) shall
h < > l ”1 ,? .n ,lu* * J t ' deem ed to b e the assets
; m < ll;il|ibties o f the C ouncil established
under section 3 ;
(c) all such registered nurses, m idwives, auxiliary
nurse m idw ives, health visitors and dais regis-
teied under any o f the A cts, repealed under
section 3 f i and possessing recognised < iu a lilie ;i-
linns o n the commencement o f this Ad, shall b e
deem ed to b e enrolled as registered nurse, mid
W ile ,Excerpt shown. Open the full act in Lexace.