LexaceLexace Ask the AI ›
⚖️ Ask the AI about your situation:🚗 Car Accident💼 Work / Job🏠 Housing / Eviction👪 Family / Divorce📋 Contract Dispute💰 Money Owed

The Construction Workers Welfare Fund Act, 20 of 1989

Kerala · state statute
Open in Lexace · Ask the AI about this act
I 
1. 
cntbaiflOGl'° \• 
£ 	 u 1989 
S 
omg3cnl&am36M 6)(ThOW1SO& 
0scwcml, 1990 
/ 
I 	
- 	 I 
/ 
ç 
&i1o1,  
	
r 	 r 
• 	 III 
I 	 - 	 - - 
4 1 
Ift 2 	
I' 
3 	
- 	 ( mo 
J XJO 
plo 
0121  
a 
/ 
s 
Qdb  
	
g 	
SQ Aclm,° 
	
10 	 OQ 
	
CfllW1JhIaJthO nagfl flJøQJ 	 oaoGm6)u 	
4 
lx 
	
j 1 13 	 w YLj  
- 14 .mw1 
It 	 15 	
&JS°u?ca)1 CSq)pjfl taj 
	
16 	 GEQJO(bCU1eo (D4 	
'- 
17 
	
18 	 Ssjo,yj 	
O8Osoe 19 
20 ASo oc,C fl   f 21 oo $aeoo 
22-nuim. 	 43aq a 
24 
'lJb 1 aø6emcmu 	 - 
: 
- 	 rt/ 	 JocirmlcnJaow1 ub10 	
'N nav 6)'" 	 - 	 - 	 •. . 
m1suao 
 
unitmmap 	 ? 9 1c4asa.jqcn 	 csno0 r 	 5 	
- i989-ej 20-oo. 	 - 
.30. a6T9Øfl6m 	
Wflwiaocb,. 	 . 	 .  31 	
1989- eat 	 ml56m6owi 	 1 
32. 	 35cwico 	 OQ 	 cmcu,'loo. c 5 nlon3QS m1, 
	 6, - 	 - 9:1
• 	
- 	 armwm1w1 -too . 	 . - 
53. 	 OJOctnffl6 	 I 	 • 	 - 	 •- . 	 - - 	 - 	
-' 	 \ 	 .:' 
I 	 I 	
;°wom 
34.. 1ai oos 	 ufl 	 ° a& smj 0 	 . . 
	 ; 
38 	 rftfl000 cb0000 (nJso 	 9a14j 	 Oim 	
ejg 
m1w1mj m1cn,s 	 OUDGUØTThG Q6).moocmm)1os 	 LnJQm)J.th 	 . .10, 	 •I 	 •.  
30 -
• 	
laØ1a 6 37 g sO0 	 .- 	 . 	 . 	
I 	
Ooâ%o. 
6TS3aQQ(fl 	 $DWltOcD. 	
"cdjn nji)cm uw\ 6)& J m 
38. OBUSOIee fl 	 -• 	 . 	 - 	 - 	 - 	 • 	
Ut ..Jt 
r'- -, 	
: .'. t 	 ... 	 . 	 .. 	
..< 	 :ena°oo- (•ai I 
	
ml 	 jo 
I 	 • 	
. 	 - 	 . 	 - 	 - 	 .: 	 - 	 ---. 	
. 	 ; m i n 	 - 	 • • - 	 . 	
. 	 thee 	
e 
	
I 	
mtn 	 lflo 	
moa ajigi 
- 	 -- -' 
	 • 	 . 	 - 	 Wajmj° 
 
£ 	 • ..- 	 -- 	 - 	 - 	 I- 	
•- 	 ol 
I 
  
	
- 	
1 	 thdj(o 	 u?©ao bOoJ 
(1) JjcD uIa ° ooimu 1989e.j aa3 	 ml(bMM 36m6)vIs3wlajol 
' 	
- 	 - 	 Ctqcn7 	 O0 0 0 nmU  
(2) 	 mflm° 	 cmoqtcwom0 	 vç'jc5 	 on-.jto.l R6TSo_)lwl 
:--- 
	
-. 	 . 	 - - 	 - 	
• 	 (3) 	 aooth 	 aol 	 l 	 Wo ml 	 11aQ& - om 
°ool 	 so OOlw 
- 	 -.rc 	 -V. U 	 • 	 ft 
- 	 • . 	 . .•• . 	 - 	
H 	 .- Mw I fdb mro 
• I 	 jn,t 	 " 	 1&oo 
	
P 	 ow1ab-i ?atr(tl.W) 
- 	 - 	
- 	
4i'igs in Keráf a Gäzétte xfrbbrdrhar No 653 dated th 15th -\ J41989. 	 - 	 - 
- 
 
a 
c i  I N 
/4 '  
(1) 	 19-oo 
d6ceuaoDp m17°i O6fl4th5CW16)CÔt) AilftD° naUa1&3AjlQJO 
QDnClCTuit 	 -. 
• 	 nQCfl'DP 	 ç.i OwomS(DQ3QO3 bG °W 
Ip6b nnScn)1Gt ! 	
cr0J383 
<fo° wornato cm6 m,,ej , aco CflYJ&0(DIS ai °WIflO msIThThcm 
	
'm1amOm)p6mi n 	 °b2YflG wo'iioZ n t,1aio c'a , W.S:.. 
moocw.mJoLm.0 mm.,.,.ioei, 8WJ%9't 	 cdSO. 
9øaoc;€mEa, 45 	 DCUO(D 	 cm& Co, 
66 ((WOO . ao 
en 	 bQttiThc%VO, ñlAcc', '  mTh12J6 	 , 	 ,16tfl. 
 
4cT"2°' 
ml oth,oJ2o io6OtOQ(& 
n(U),, 	 TTh1S a, 	 00 6TD1&& 	 9nJOa1ø3O0aJ0 Mo. 
a,s6crnmo ain 	 cm'ht5 	 400 wmm9txto nam9,l 
eo iu uobco10 ob&aGD 	 OiU 	 n6)OOB3LThm°  ms 
vm,<tfi cifltha±OSC 6fl)116n46MalaieJb0 	 owmoattTh 
m 	 moañni6o. eoco w,ech cn,jm.mo&cpcWkpOl 
X1t' 	 w1aJOttm 6)jaini15 	 jErnia, La o tvDml 
ICO .:QJJCDGfl)tt3 nj .4(Mj og j gj6mjCMdejO 	 J0611U) CDS!Th6CTT) 
ooa&Oo6Co 050( ê! 4<"' 	 • - 
- 	 - 	 I 	 -. • 	 -- 	 - 	 .• 	 • 	 - 	 - -. 
•(ctDl) "cntaao&meimd11w! aØcmC1$ mi4o6fl9lfl'S(flJ, 	 - 
	
grum°Wl84 nGNøaJl° 	 j8crncmirno'l a 	 rn.mm)m 	 l ' c1. 
6)QW1W 6sa,1it%Cn1SCfl0 aao"Lso,0 360c)jdb cb4acmo 6cm01050 
nnm. rUOO j qwL. oicgJ6nn  9° 
ato tmtfl(lPJ mltha'to 	 '"'po 	 -cruoWpa& 	 • 
as j& n  bascSa1W6o' 0óa 3  
1v Ol&& 	 ecwa1as6G 
14  dh 
w19oWa1Si8 	 øw'leiol - 
° 
lltcoscno-7c a 0 )OiQcO w41m3 etâo.CY?1b't 1p 
Gm6fl5YoW1eJO&3OGmO mgjaavO nJ(Tfl (n)o'° 2noaip66rOl. 
i jnJUD °Cflo ajln& n,ocn,1&s lnf 	 Onñ)tO.)á 	 as,j,jeta 
pt,1athã1 &&.Sst& øu1ab'b4S6ft1) ec& addcncto0wam3 
Oaflt 6)OJCt6?2tt)G 	 1C4mP3 	 áBUOBOfl6)(,bO ioCflo cmEmT 
	
- 	 - 	 -- 	 - 	 . 	 - 
ftQ) "ao6rôi0&.°scb" paEM005 UacD "uba. 	n46ø)& 
w,o W%J1QJO m0006)CW9,1PJ 8 cm0cn °&omcn)cI,aeo'16)co nffi6)ø9C 
4 
- 
e46• 	 l]qJo,- rfljel 	 alps. 	 ,w1aaa SntLAO 
• nJMffmlawo, aO,cb 	 Cfloo]oo'lflosjo > 
a@1eQJo (TUoat °w0m6nwv) n6xøa1aj6. co(5waaJOcT qj  L , ,j 0 j Q  (nl(l 
nflaIwIvfla ) aags1 -Cn1(TLTIOmt,36Tn1 cnswm)3cfl)(m1cn\.jiau00 
031 mS1CNQOt, 	 Sc000o,. 5T0Q9Ja1t1\1956_Øa$ 
€thcnjml -maa- 	 • (1956—J 1—o. aa(co IE%&OO°) .\611—Oo 
j-' agju1j 
	
Qdt1Gt aa CThønOcoThcjc, p 	 tamwflawp mltw(aeml,mjl 
OSJD 	 n6xa)9,1ai6. a6nJomcuu)acno qaojaocaiamo aowiunflomo 
UOJGrW} (a 	 gin'koocwl m1caad6mj6M1 a 6)OOs8fl2 S5tcm 
cv'o, n  cntt °Lamo6.Mmcma. :cm'hZ 0,alm@ cn °aooqo' 
eertcn ° (saaici5 qA3ttJaojfficb 	 smc 	 wacm,. 	 .. 	 - 
(n?)"uøcmoeoc,0" najcxpoiZ 8—Go 
cTilw'lWVaalas °. cnà,rcwo,c,6a,- 
• 	 -- • 
- (1). 	 nrrnoca5-. 	 .. •.:- 	 • •. 
(u) <p0pjU3< cnas,o&)acno we °4eobow1a,00cm'LaonJcmmjam3 
Ct$a ao)oo1oo1ø1e$o cfl)o(n °LaomQm, daOMMIa,6. cm156QJ3 
O3PJO&QO l956..epj &mim1 	 a,"no (1956_cai 1.o ao,co ma°oo°) 
.acijcniaós' 
aatt, cnflaoo4D'ls,nbo smcn °wcui)1aajo m1w (OThGTThtl&uIIajo 
OflEa(5cthlan)o 0aQthao0!jamQ 	 p,1amo caini m1caxm6rn %jm'n 
ne 6)oos6oQ6cm ëns,wm1fld oa6cr j  iseoob 	 • 	 • - • 
) • aaóc,,n9j8 - cncm1cw1m5, th 	 iSni,oa6mc cnii 
QZ)6TflJ6m1 ms G)ftjS8C<"W) ° 	 (UIiVo 
-& 	 -. 	 •• 	 • 4•; 
(aJo) 	 e6o6mo n Qm)obZ 91 	 O6Tn6C1Th3 	 O1QS O(O3 
cn@waltv5 tthtmmoru°, L 	 th1toaoS 	 nS4ø 
nfll()cbOcW Q 	 rnoeo, m1tham06mQimoc1eJoa16) nJAgit3cnJ1 WTQ(Ub 
t&6entn }6an 	 atha,o&S. 
{SnQ) "(fliwi" .nuthioc3o wa 	 (n.j 
4th6 ml osmc)tmow1e)ci atmm1wi 
(en) •'IDO)" II4i•no5b4o. 	 DfllaO9Z ea.jcq 
p 
8O., 	 cytw1aajaQ ° fl1o0330'o mcs%a,1 
'naQa ° Li 34 Jo •.cYfl& 
(yp4 1àQ6).J " dWn3Ø *Ia?00(a1a3bG e6Tn 
dn(%(5)uflMrfli 
-, 	 • r 	 I 	 'I. 
'&jé°wth1".4cth3 
j3%5fl A 	 9i&o&1cTn&. 
I . 	 Là 	 • I' 	 . •'• I - • I. 	 - 	 . 	 - - 
'I969—,ei att 
%•De6• 9c_ •j 21) (nJ&rQC 	 (Dt2IGt 06 8 OXIIII&CMI11MG 
QjU((5(5)3)1 ato.mtsGT)Wmo 
1955 	 sacnc,Zb 	 o3n 
eil0000i 	 olacl&51° w,0% TO ° nJWO1OO6fliito ecmoe6)cruoolcm°. 
IA)MatiiM, 0 ç1955—siJl2) tcUa,oriao 1&6O—Øa}dQo)6)VOO 
cfl° sSthtàtFstJth wtu u (lteW.epJ XXI — o. o t adl giausl (nliA1D 
àó cs&m°oO Q 	 °C5)CC5)O (UT) au0ej. nD) ° 3Cfl)' 
(nØClb) "oSniio" 
 
,q ~mams croonli -tmalan)&n2jo 
3. 	 35T06)(U1Th39'lBJO& &?'cntaimlwl— (I) 
" 	 -u'tJt 	 •e-t.t 
CTV(dS3?b U)CTUOO° WI 	 OCLJd%G Q3W1, cn1caIzom&5I&ow1eJo&a.Acs 
atai'a'afr' to I 	 s chlbSl 	 T&D13 Z 
.CjD&1*&E1 &fL CntO O COSZtt1th1 iW4M tw 
cn anJmláb61 01 1.18Oi'JSOGaQfl(5)° nutwdfl' 	 oo&sl&'thlt 
n •a$?oo&tho'. 	 ra°oo1Q2J&)J,o nJ3°b)11aeJo 
wáthMr4m1° $cttflw1 	 óJ 	 ca1s.othMm1,t ; 
(2). m1wiu9c6CWl( 	 iflJ ° ITh(5Qa 	 motci.° eaa 
(3) uoo1Qw wj 0 06CJ1UW3IlPi0h 0% 
nJO6TW)lj 	 n002O ' 	 EGStIOaQOcWl nJCuWIThl 
• 	 I'. 
(4) m11I11 36)W 
(c4) 8OoWft63lJ'3 njoei 	 Wbo(m8O©,. 
(cni) 4!ô tha 	 tcsJ-&tm&io to. 	 ILJB ° W 
(5)1 LnJa?(boJ6o AJ6(5I5!ThCfl) ftlCfl)°. 	 1 - 
1066 bo3 cruocm°ithcn 
S SWU1oa3fltçq3n4afl3 O'4$TO, cRPC&P&.913. 
aao (5ca4oa.ago 	 Lej. 66s110(b CR OW.,. 	 • 	 - 
It 
(cwl) 20-3. aj& &JCn!A 31D0 aaothcut as. 
() 233o QJ8(n.JaO1bo 	 $3&Q 	 CflnjIflJ(O1flD31D° 
(26njbebtuj1eco OJM 	 a uujlrLJfla)t 	 r
lthQoco©l Id)OA (53
fm 
4W 
'rr.-'' 
wWs tae4s1 qjJ3jU 	 UflaQ13m °ØPt .•-. 
wmc q\YLQ3q$l9 	 4Cm,A6 
L alala. m)osowmflo (u5Qfl$o3. 	 - 
Irk 	 • 	 •• - 	 •-'' - 	 -. -• 
* 	 •. QJS°9i'16)QJ jI 	 w4nJt34po 
W(5W4a&Q6Tn3) °•°° 	 56°' 	 a' • 
- 	 - 
(5) .'Z99&in k°[email protected] cQ?W\1 'tW? 
is_a., oaa6L8Jaao qJm&(mmMrn ne6)a1e4ao Q!eU)(!lP )L. TITh(Th6 
.';oo'nIp'f 
- 	 - 
co1ao&acnJac •acaycêuoae 	 s4 -cn,aania,wrwIaajo ?8tStbiO) 
(56TS& CTUaQmçnq1aejo W(DDQJCT1) m6) 	 nJcsflcndalA slçuathaQqej 
c& ° aii 	 - 	 a& 	 ;;a3 	 a 
a mrna4nam5 &'eg i1n 
- 	 • 
k 	
LI 	 -. Tr$ iaei &m(5j81th. 	 r-• 	 1tiaai1 
aøaoö - sth,&Sato 	 wiA i tkth 
cmowmflth,udQeJ. cnJaom.- àeu,cml - 6mJ ° -cuiw1m •1b 5 LttWv). - c- 
/ 6nJeJ.  
nQcml 06n,3aj6. W 
oai 	 asdu,1ø&b 
j 	
- - 
.th. njmocs 	 • 	 - 	 - 
4 . COAM36m lemm3spleiVI (OTCi3!II rn1nrnp% 
18 C' J" 
• i"t. 	 60- cai Cr00 
- 4me 1aJa. cnlmmt njaoco. fl'Ia nJle. §maoo6)peotm1 S - 
wl',1esj 	 SJ3c5)lcDleQA 	 6)C)OSX(51rux06I--QaJ, 0i66th101 
I-. 
ni 
S 
En 
ioamo ml osmrnlm)Owlo01aa 
(!Ia 0OOp nJB"WW)l'6. eLJth4Omt efltbth)1 cos1cro°oe',ot QaJJDO 
- 	 • 	 - 	 t 	 - 	 - 
an fogeyaw (TIDCflJ&%tCi 
z)ais.6c1n a UwJO ThW16O 	 ailhfl° n9$O°Cfl)1 
a'1GJ6nnCfl)( mcuctby8mlmo'l W14hGDSØ157g 
.aonmimim cno%oanlmoGtn'. 
SoaØD iibSaa)OSeth3. 
I 	 WS1CtP°O(SAt aCitfl)o .CO1IlaaQ6ttCDQ6Tfl'. 
(4 	 °oolj'o 
eaimct njoej11 366)GtU(fl)° (2>o pnJ&1& 	 6tow;wl&; } _tst 
tmiJ 	 nxj1putba' 	 ds 0w , mdcEOEa mt&oSnfl(!mflm ° tm 
614o,ec 	
(rç• 
1 r 	 QCb9JCbo 9'* ''• 
njos 
t'.Q 	 - 
(5) (4)eWj6(a3aOøO& 	 ajta1 
4àcoeo. nJ8UW(d)1)3( 
0&RQ3'9,° 	 19ll~Jr&'V)33Qi. 
&QQ'1 Cfl)(b&QbC5 a)1CbC°J33Qk1a6)QD th000 cma3eJ6. 	 Ls5'th. 
mnlamo tw&Ji ( b th4o6 	 D?.c a 
W1GDCOQ 
ouw'o -&P? 	 Oiae4CfllCfltOjTD °.(' .i •' 
- 	 • 
_,(qr_ u uo,yuimlceioa? 	 2s 
"°°b* CmO6m°. 	 - 	 • 
S. 	 ow1eJoglac#Q0 
wbcn8fl j' 	 QY1amt6fln)oW1 
wo1è3. QMO:ddDdiO a itth1 	 a CWOC In(TT) -m1cmO6rflJ6m1 
, QS oil O3(DBOC 	 u 6)&I & 1 
aS øn4twaZølool 	 mMa6T*CO6fl) ° soaoeo,b,1wttWo 6)n. 
	
ctl 	 atewimowejo1cinj'rn thltbmOn-J 
gm1D  
	
Th391GJQlcOfl fl1 JC th; th61ic t°. nGgjoto 	 we5CaJ 
A3&W° 	 •.• 
'-H 
6. egTDoWmUo 	 3tTh06 — as ° ooiQei 
3WDmItS (D& mlttmmnGrnnImocleioal c&wIOeoeQ ° 60 aj'cm7 c1a 
.O,O)D imsg.js1tb% scb oJntc5Im1 % 	 si waDcmm15 flOc)Ofl 
op.jagnma& m1n°6mjcm1t1 	 som13a 8a,Q)O QnJJ 
amino mmcno .oO1t5lwiCb3m)ø)Ot 
- 	 ncmon% WlD (çU Oo ml 	 ml&t n epsow1wm& SaQ 
cmou, 80 flGIfl3l pbafleJOG)EVDCTD° pilrLG 0 	 crvla,a1di ° s&.elm,k,o 
t151ma,. ,aflJOW6)i4S &(5m)MT0n1ta :oL 0 
ffi%oc) .oacTn1g. 	 - 	 - 	 -. . 	 • • 	 -- 	
• 	 . - 
-. 	-•••- 	 • 
7 - 	 ofttswfl m1cu'o6& ffUace%~'nW 
 
- 
a 4S3&'SO&o&TOtO OQIV1%2 
cn1ouffl 	 oS1cru °ao 	 n5, °tw. -m1m66mowlaoitO'6S 
6,IV3VhD cuThjønvo àocmlae 	 W)33 m1g 	 )aQ6)J (fl1) 1 b& 
oilnfl ° n 0aUS.S6SlO.1 u 	 1m: 
aQ Th€°I1SnDo swlQrn 	 SI5r5)(TD wanoQJq.alito pGB6OUXfl)°Lfl 
amo-cLe,l nilaim. cSba,oecw 	 °cwya 	 cm° ooth nimlecoowl 
-, 	 - 	 . 	 - 
8. rn1w1Saeio4@ 	 oth3GQso_L(1).9l9i?7eJ. S4tOWO,- 
moQ9 eo6m6cn1 necimafleio 	 Pcwymmlmaeldb cnlwi - 
las€$c5iboOtOG0)o 	 ,ratmostn 	 - • 	 • 	 - 
n. - - •(nirw'Ittom)o JCTh 	 jnJ 	 ,.- - 
4 	 ¶nJ'L-..(Curm1oocru.pJalm61mJ6-con •, 	 • -- - 	 &jwflocruo 	 o10)6 &41.Y - 	 -- 
- 	 •- 
fl)O& 63;wl5milm° 	 , y 	 - 
a. uow.gtmthc% o,oes 	 oGO) 	 th&flOo C1J1DCUITh3 
: . - 	 -- 	 •-• 	 - 1 	 -• 	• 
G)m,wloJ 8st an w,oc,. mscTh&P'miM1EO6TT)pJGml)66)S 6)niaJ 
('J16)t) m1 omJmom. mIw 	 la&J.6Q ° (BOUo3o)1o©l mtb3tO,6Tt(Tho6m° 
D,lejsai-scô a,o 	 ,°000I'kDleé1,cm awcm1Dlcb, 
(2)-a. 	 wmMtvcoflN? mmaè,rno' 	 2o,. 
jo  
(&) curcw,, (j)-Do grncmm 	 Joe 	 0a3m0)b&0 
cn 9Lnom?a3o 	 0t3oT LsDa 0O&6)S 
i.sntoaaj1aøia, aa 	 auoriIacuo 	 iU1 
cmm 1O )Q,Et6 2& 	 wonJmGT3OO 
mlc4ffl 
croulslau00 0  u&osoja0001n °  mis6a1Caio as. uD10oth?)000&1 
6fli1w6al 	 cn1cmo 	 'DS3ae1 	 nicw'icnctmij, s1wcutm1mao -. 	 m1aanin.flao,qamio 	 cm1cukn1nn2,. 	 WS&a3OdCfl) nJWl&D 'm1w11% 
(eøs)0aae6rsm)n6mu. 	 moo, 	 s(Mac 
m,°ü'ta 	 gm,teoc)o 01 	 ffwlaQegJ5 	 <oiWfl1)Th% - 	 - 	 - 	 'C  - 	 - 	 v 
m1r1aøa wtDw1 	 bm °WDTh6o btQ'wni&o (tttbCareIS(mO&Ys* 
. 
(2) 5am m 	 ThOJbnt1fl? ccaJrQppfl 
aotoo cvm.thr1sio0,6. a6m&0105  
' 	 (4) 	 (t)O 	 (Dp.çSCDcfl 	 (Do tTh1LV% 	 (UflofDOB3) CW° d3&' aeLJathcua0  cq( °1 e4 • 
towfl c61w1anaEJ 	 mnc1I waeis qsim& MMM ocnmin1  am W)Q 	 fl ° 36rflu 
I 
I f 
cwotm 	 0Jfl1a 	 ,m1W1cx,fIaa.Jcoe' cr)cbt,e 	 1waoboaS'l ;. 	 • 	 • 	 p.- 	 - 	 •' 	 ,-.. 
11 	 (UIboQbO(33W0 	 bO JOthoal' SQeSø% cnwa.ercw)acrn° 	 - - / : .8-a.- ni° (1)-a. 	 nJQJaJ(nJaO(Do. stq 	 !moth.. 	 Sa_JDl 
. 	 • 
9 	 o153UsaI3Th1 	 m1cmo 	 S33c866PTCtD1W" w(D 	 9flL% 	 oa 	 &QWthomm9DoBq 	 . &ao 
s&eeam1øcmaob 	 m)a6S 1TTo.WCO)Jo 	 cnnatwa 	 rnat°sjgcth 
(1) 	 l)o (oGJW 	 im1w6neQcmo(DJ, m1QmThlCaO anoolceja  .-.-t- ')UL w 	 •.fl 
flflThQCfl1CB1DS81'J1(b6Cm3e.Q0I 	
w%a °oo" 	 _,acn.m1c% a.ico < r 
amt 	 mq&susln 	 s:cn5 	 ,l4 6s3ba 0Atho3Jo COC-DQ - 	 n4$m3& 	 (CLJ&OibD 	 oQb3SO©. 	 390310 '111b6fl 0)° 	 WeQ1)3 
sm&n-PICTP CSD 	 SQl .ak6Q -ac 	 SfI 	 e$O6LTQTh° 	 ° nQ(Wl oEai('o)pm1th 
s 1m 6Tl mo6cn°. 	 p.) 	 - 	 -. 	 -. i 	 ffi©1ae6j5- 	 4O6 tW6CXJS8LThThZ 3)Ci1J&ftTh.. (CW*b(DIDLSo 
• .1• -, 	 - 	 • 	 - - - . 	 . 	 • 	 - 
•' 1: 	 &a' aacenbtsoa°5c—lOOO co ,nJ (cJm1i 
wa 
I 	 • 	 •... r .s. - 	• 	-r' -- --- 
t2r 	 oC3Bo 'L•f .', 	 c 	i - Lrt - 	 . 
2. ettl Ø3ocm°  mN1CTU°GLS',ø 	 cDg(ni(fll D431( 	 cn3ijn. cfl.tao 
- 	 - 	 -. 	 . 	 . 	 WCn31e oe1Cmcu -)lamo 
- 	 j 	 S 	 a36Ttb(SOaa °S25Q CDJ 1ilm1 mlwisftawae° mwSS0th 	 nmlamo 80. waa°  (3)-. 	 nJ 
I 	 . 	 . 	 . 	 • 	 ØJltpo -. àQO &óO m1óu13ib 
4. cul dboCrY. 	 10 °atS 	 D6 	 a36 flb( O 0 	 rltQ-(baJLVCMI 
wthotl. cma, cJm)6aJaaaaGrslw)11D6cm  eftflap 	 9i1-jM.ajd c 
-, 	 • 	 •: 	 ' - mca&l 	 qmt% rn1w1,1io 	 TboODq3)o.l tS) 
(2) (1)-a. 	 ,48tr.-Jeom6 . J 6mlmm1a etn1au 0 	 w11tv% °-1 °" ° 	 ak adicmmM1 QcnJø& 	 ibciii afl am' 	 nJa11UDC1tnhlb. 
- . 	 .-•• 	 - 	 1* I 	 l&mcn 	 an 	 b,Qb'Q8OG 	 WOE- l8IbW. 6rioo ° wMrn ° wtho©1rD1 w6 0aoe6mcmoam. 
(3) ()r° 	 J '1 aM 1Y° . ginsrC 
• 
6 	
- 	 .-•t 	 : 
MO e,jtrookrg °  mp%a2,cm lIflW1.OibCTU0LiDth. rwm° ff00uws6 	 Sd(5TThOJ& 	 e 
Wb(s310,°SlbaQ" 	 cruacr0, mlnvaiwpamo 
- I.. 	 . 	 - 	 - 
I 	 1' o&c1ft&ø% - OooWo 6-a. cna1ac n1c. 
ci  
asojcccno 	 o1cmmmaaym6. 	 . 	 ,. (nJa.3Cb. 	 o 	 J3)3flImW1I&G5T14QS9 	 ¶lD.o?4DwflGrnn 	 -nae1ca 
. - enioao1 mlW ° aS6cTfl W 	 .'.ml 	 ThQ61imi-,1cb 	 tnJovoa0 	 $ 
- -- - . 	
- 	 I 
id. 	 m1w1&óej&' 	 J9J1;b 	 QJ) U Qgpçm U_(1) I 	 ao1Qae3S6CQGrnOgflY. 
mc)08 	 Wo 	 m1ID1W!1m6 - - 	 ': 	 Sib6 cv,th. 	 u6icfl - t,wc&h 	 scbn,enjcaOc* 	 l!%tU)nfl1 
• SUDn3J,.6flJoeGflWL6Ctt 	 S1JOS3IG) aØDm5InJaah 	 itflI3S)S .th6TDMI1I* 	 'Gfl43.eflm1(baQ6Cth 	 IW.8S Ib1Dt 
12: * 	 13 
m1fflfffl4j 	 11c& 	 DGذ 
QJ3°WCTh1)1(5 mlctsuaso1asam, 	 *moosm9,1aj 	 WwQi13H a1çgg(t)osm° 	 . - 	 *I 68to 
.* 
14 	 0)1(01 ne6)(D1b6)the 	 Th  Sm i%thS3COJ6fl!l 	 C1i10)1Q3 15 	 o.j euw tml 	 cw ml 	 an°, cs,cruoo° QJ1 06)Tho 
thlescmmcrp"— 	 ffiwe"co1agJ 	 ni8°Wtfl)lG2Jo 	 cuswcruw tLjfl) 	 an1 	 A4$ ° WW)1IXø 
a'toaou 6i1acuId1o'S1 	 )SQ 	 mlaYl àjlml 
n-flatho2J 	 LQ 	 utvm)asa,c,sew,o 	 ci OJ LO 	 aos&ac,sqd o  
&othasScoo 	 - i2It 0 &t6cJ3 -: eaJ3aJ(Tfl - 
eiowwflarno 	 Iflo 	 JI UWW)U.UO 	 rm1,DIm1oowmm ama aiamcw Isrntc', (DnJ1&mo—., (1). cruIboQooftm' 	 U chc 
4 
mn)1) 16)Gno 
- wTh%tm0rucn0cpq 
-: 	 .rc- 	 .- 	> 	 --_ 	 - 	•-• 
? 	 1wai cmnwscoãJ 	 oaoai1oo16crncm1m - 
1ufl1m aflcm ,. wmcfl 03iId mt%eMm 	 (.Jwflns 
(3) 	 mlwla,loaj. 	 DswCo&Q ° 	 Øn 	 6T13D32)O( 	 cums''ctm1w amama. OJn1)1OQgmmflcc,o amw-tcIcBt 	 çmm'Iacno CWGfltlW4G 
CTUflbQcQZG m&cmcmlmo I aam 	 ocmearawflia 1  Qrncn1wi a 	 ac 	 rUd) 	 C itjrt-; 136flj0thcw° CbJlC L b1.oOwmmO 	 - 
-\. (4)r 	 ioi 	 La.cønassn4c 	 a6 	 oGtJ3GSI)6. 	 ,*D(D 
6TflOflG0nD 	 a,thes, °  wmn?&aa0 mID*c1Ppa1cTTh 	 .-- (2) 	 a6thQcô(w" 	 uo&thcmrto1c 	 fthJocu&io(,flthosS. 
th(eawffi,ag1y e6a°njcthth, 
(5) 	 anja4cw °  m1ob°aJlaecm w1weg 	 wcnt&aoo ae '1e 	 anjmtv 
'aóoPaJaU31&aP 	 io&i 	 i (WSOJCb&ETS (73ItCtU Sth60 	 o'ap 	 r 	 (* 	 t 	 'I' L g,61mcwsrs1 	 °rt& . 
'$n 	 ue1eo&cmn)qmh* (3) 	 aniocw1ra 	 mlrntaubnG 
-- ae3? 	 6)nJcgJfti, nJID)1Cfl6TU 	 ° SmQb 	 asoi1cD1 
(6) 	 athi0cup1m° 	 &s,øctr,° ucacmanja,orm. mmoU)wB6S afl(mm)OGroD 	 u 
I j L(Obpf 	 fln21JOCiCt °  (aflth1Io mnsniq ° w3gj 	 6)QJQ4o 	 QJnDI - 
ocrmm1m° 	 . 	 .1 (i) 	 ml 	 3Gn)6)ium,o9lajo1Q 	 mlm1w'hthmlaQcm 	 cmgTmJeu) 
I 
('1) 	 ImD,W%l3)S 8l1th86)$ WlG%O53CTUIVTmROaQJaT1 -agnjocb 
6alj 
 
I 
lmo p (nJ,3(Do Wmntn000 (i u) 	 ao6n(s 	 ° s(to1cb)6o too 	 owlwaIe.aacxv 	 (aw1 - 
(B) 	 Issnjotc& cw1m6mam1aQcn, (nJoIbo m1b 	 cunw. nlWaDsyvi, aros, 0  (nocnscj 
MILOS ml tuolmmpsawo ajlal Iacn)oeIeiw &,Oo wnolaecmw1ci? / 
(ui) 	 mQocmm C 	 lmlwlt3cb)øoyrl) cBTDsmzocnseo 
(9) 	 6&o 	 ctatn mnt6cmw)1m °  
(4) 	 0CWacwlew 	 oo,° gr6tam'c, aWd 	 wwwlenbo 	 QaJcbo 
f I (10) ccnwocna , 3ot mJ3e,cmimlm° mo)l ft(ts"O (b m1awc9mm0n° 
• mmowwse 	 wiojo-c, 	 a,000c wmmno . (5) 	 cA16CI O 	 Qam<3CflO. 	 O&SOmSo 
H: 
-. IoCSMYnctflm0. 	 -: 	 • 	 - * -.••• • 
Ofljfl 	 cnthaaacZ CnGU1B OW6,JS&Om6Tiimb61n U. 
. . 
- 	 * * 	 * 	 • 	 •. 	 . 	 * 	 - * . 
*.• 	 * - 	 - 
. * 	 - -. * . 	 * * 	 * 	 . 	 . 
-- 
14 
(6) 	 cu3 °wcmlcwlb 	 (nJOtu3 	 nnm1tu1ae4Cfl)(bttu1l1t% '•i 	 t 
("0) 	 turns rnoLn OflSCW16)Oo CibcncuO3. aS36 , ) GItJ3kU)3Qçac) 
h GED.JO%Cth° m1w1)6IS gcosm. cnsacm06M0 06mu. <:' 	
- aat2iowws1tu5 iThs3j*ioS1 
- 
(1) 	 aouo1m° 	 aso1 6 	 &Sa 	 l6 
OCmDI 	 Q'Das'< 	 ffl La 	 -' 
CTfl(ffiQ) 	 -j 
- 	 - 	 1ththea. ss&; cth1c .J 0W)Mth 	 sb - 	 &61V@CIV3cmJsw4. 	 opo £QDQJ6Th 
fl)°1DQSteC1 aj1awthbfl, - 	 sI 	 °Cc 	 n43°WT1 fl'O (nh&ttb - 
chWfl6xo AmufltQtuWBflti,o 	 M 	 a'1eJ2)cr 	 &1's ii 	 a chft?sc wfl t 	 &UlTh1aQ3cmth1 	 mcn otu6SGiOmi mst m11m° CUCUObeS ° awWcmflJ amJO%AtCthO 
QsJ)ttuO3m3 nJlaC) ° '0a°e51CU° 	 (jlCfl)th?oQO mToPgjthltD 	 19- oo - '6 	 cuio-ti 	 wwtht.3em 
CQMfl (4&o 	 PJ&t 	 1SmiS6)5- - 	 acbmoa:: 	 CWW
IUWC aeon. 	 S 	 flnJGo)3 	 oás°fl 
r: tr  
17 	 ttDQ,o°S%tD31Da)' t4Ifl5U)1ø 	 ava3aJ-(4 t6 -o. OM)OM5 	 sd, 	 a°ogsn 
tu1DB'a2onQturm m1asO 
;s 	 €€&8?1. 	 '5Wtht 	 c tuflB°a000lDW)1m0 	 aaio) 	 cJcmtb, (mo - 
AéL4) aBi 	 ':&OWM'P 	
crpocol (2)(.1).00jnjcu6ju 	 (°w) 	 U( 	 QØ 
%TT)! ta~D4 (awct) JosooQ,1a 	 o 	 U 	 oo&th 'lcJthth 	 -. 
t'- ?'C4t • fl 	 61 	 U 
cm,o mlEeaO 	 3CYDW)o 	 mrntu)" (T)1t3 	 2° 	 $ paee 	 aJaicD" cm& 	 QOwqImu)ieQ Sn1QPjW))Oa°$oobI1 w'icg, T'3o-ttm1c 
n01D)1(DOfl a0r06Tno â,06m2aQfl3w11m° tuTDs°aanTh5IV)lcn 	 mS3)IDO 	 5cb • 
a9<0 	 •- 
041fl. c1i9A °° 	 acm-&a36Th•, 	 C r 	 •A 	 I 	 - 
nØCmOtt% @nJOtu)1, iThO5J°oJCDa cuD1wGrnt? aq&n6mavo 	 atuujs Q6rLJOIbCUflsai Qtu, turnosgothi 	 cwo °s 	 flj 
- 
turn 	 mcoo 	 mc5%antacmo 	 • 	 a maI. aalajomb (Uøe°aSnn. ¶ThDaoth4cne-Jcin0 	 ( 	 3Onil&tmcm ÜGCD w1Gr. 	 mommls uosG k 	 rnc1cces' cQcomoi QJ 	 $(fl)Ø)flU tSIncno)1&iaG3nIm 	
- asiw.anJo cwcb&s1nioS mla€. 	 Jei1Qfltu)ltuOcflfl aO6Tfla :t 19 	 •ca - 	 -. 	 ' 	 -L 	 - 	 - 	 - Wcm w 	 • 
ac6m 1&son 	 .:mflo. - Jan 	 oiuw1w. colmi 
(2) 	 flThboeoth1m,' 
r 	 • 	 -. 
(ThXb&QQOl<' 	 G(bQJ3a4e4. 	 aco9W4 
	
uiieoos 	 avuoD(igxo 
::z 	 TmQJ,1wnfl-; thl 	 nn1aeymkm1c 	 cornjonc, (3) 	 (6xmotu 	 ft 	 OthU5(&fl0 
moe,16)eo6rg ° (m6)Q80 1g.w(mo WONi 	 flOC1i4(Tflt)O6Tfl ° . mos1aomTh° - 	 ° 	 1'S'IQJ° cBadi 	 tm • 	 - 
mm%a,1j 
a 	 au, -izw4 (DOS) 	 ( JO 	 lMCfl)C5Gi 	 SQ 
ordas6ra(mo6mu. - 	 -, 	 - 	 - 	 • 
- 	 - 	 • 	 - 	 - 	 - () 	 o 	 - 	 - 	 - PJ5  18 	 • ummtoIzc3s3w1a 	 n)cWC&S&WZB)Ø - - -cT)1&6,p6)flij(S' 
- ::z°- 	 tDoq° 
(1) 	 cmthaeocolm' WCI000° Wi s °emonjmowwi 	 aEflJOftDi6aJ 	 a6)(m8'l J ° t 	 l'mCflCb1(m1, uDcnJoJe. cGithjw 	 - 
thJ,G 	 tflflBsOWi 	 (U oarn3 	 ( 	 OCfltufCfl1tTho 	 )1fl 16)SCfl) 	 (n-JOm3flwiathe 
- - 	 - 
- 
-- 	- 	 - 	- 
16 
	 17 
I 
jZ) dthwi@2 mlcwmcn.wwl m1,rnm. sd?M asnJotkw.16*o 
&iiieign 	 flS8J 	 db sCTVW(Th1A gomOCIUm. 
asecinl QbJm) (Otb3 	 1958ei 	 Cm°COOq°, .5CZo ° 
cmaamiomcplamoo° 	 ofIcni' aiessa1&eiil-Qo fl.1Th11 (9th)t (Gnu), 
(cnfl) nGanl sum 	 t16,eJ 	 io, jd, 11, 18-A ncrn 
nue1sai oicn°wa. 	 xsosmo& asthnm1a,Go6)S 
ajo au aae 6T )O61fl °. 4. 	 ..--  
.3. 	 •. 	 - 	 - 	 . . 
-I 	 I. 
2O eso o TaMthftm1mn - 06n3&aL)9046 .umçuIaoma— 
atnJ3D1rn° cn4so1@co olf 
v4ff iU5J w cro °Lao,toeo 9CM IMOMI m&gfl3IDfl&QG)p.S3. 
oJ&ccn1Jrn0ufl.sva&*o.00W7mOt. rUe0W&166)S nossno 
&Qi a pa"I'MMMS cma10 nJGTOod,B& cud manim m m ogn o. -' 
--it. 	 r 	 .; 	 . 	 . 	 --•-- 	 ., 	 .. 	 - I 
A 
M001 dbsMBMO& nooa3o-crntm1mMTh I 
m— !o°cJ°tM bJ3Q)l .wiwiari 
tmowcuflfl- 1z6)Ja1tb Oa6TS(S.OS .Qt%cflJ(fl 
cw&o:1m° QJLCCW?WJ° 	 m m1cow6 	 °Cnfl cn.u,cw1flm, , 	 a5p nJs °6 
cmlacwo amCn6 MCD1~W"OdbOgItL608S01C8 rnlcrn a1qCY1 	 cmth CU. 
GTUCfl0Wt3J 6nJoGw4t.nJ9jO',l cw1aaat1aanuttD"-!nJ 
snoJ° o6pEculaQJ,mm'florno. 
	
o6)6Tnmm% 1o5 - 	 .9) .qJCfl'1 	 a.°sY(i956-G'212)64-Oo 
	
cmDLCQJQ 1956- 6S acsm1 	 as?( 1Qö6-QQJ.l -?.o 
530..0 waJ tniaówato; MOMS CTUoW(0)lOflJQøQJ 
-'°&J'O) i 	 -M cro 	;SGWJS1ttS Q1thJdu).td 
69ffl) m1 
tmoogJo496st0a%k .no#a6cSnco wm$1o,1 ..sm!4afç 
mw *RJ5' - 	 '-. 	 . 	 r•- 	 t 	 -. 4-I 
a.Jemo OJOVAPOm ma a rnm)1 	 O'4e °s1aPJO 
QJa°W(thIQD1GPJO ofwcn)°Lsa,00 (nJaO(Do aeort Lso&sathocol 	 (Dl 
cmi. 	 ls&ii% m1CTTA. ml ommmowofllc fl14). 
a10561*1th09 	 tD),13!&G W), (ft W1cO, 	 Slu11. âS,I*1QCIS' 
was smalm& ..QilwmlCatft16t 	 slebl 	 rn anJ6eJ %Øth) 
lüøii'1  
Jnvaeiocs)acmm)qcnan mcv1aomo. rnlww'laauas, 	 cmocøoa3w'0 mna,cmmlw3 n6)ma1RJ8O 6xaowla,6s ea'o OithoGr%(SDo,°saoa W1w°j cJ(b(mmcn, n.JA&I. Cfl38.aeocDlm° tlamurath,w'6)s 	 vsij Qcthmocmnhi 	 lw'ccm. 
6ZCfl)° wmC1JC a,m 	 mltl °snJcblnnGno cBa&u31S mlcm. QJ'fl)i3thO3flJ(fl,tt)3°.  
24 436nJ38(tnb rwo ocib ustbM38 	 i3Q)ojI' c.JJu1au 
16-0s WtthJ,du (3)-Do &JWÔ 
Q-i LnJ.e,3Da O)Om(pithS°030D, QóG) • osnuc D1S)Cthnn4g43 ADw'O&SI 
l9.3 ThO4:I° (l)..o 	 m8acoqnj° 
aJlnn ° rth°Cf101.9.S 4flJU eonaknjo6, asruockwlmej moo° paa,o(n cmuLncmonA •1Jfl)9QQ 	 cwy flniomlvm0 (i8BO..se,i 45.o. 0e4<fl !tUsU) 21-on WcO>lGCthD .!niwio&Jsonu 0wlw'lautoS 
nJ6nJ'flth 0 Cfl1CctOOIZ3iD3cn)1 a6maooeo 	 scncthoom ° . - 
25. obte&na1._ - 	 S(oJ.,Qmoao njs°wm,l .(-nJth3cDaro (3CI 
m(Dae.6TtIU)3wJ. nsc1yw,la. (uGm. 	 63W1 WDQflw)1m6 
aeunla,o msgjl.to  mtâooewvth,lej, ms 	 D j4 10305U (nia)m01733 njS°wcu)l cJoacoa nugn, 6&,35 escmm° Bwlwo.seact Cfl)nn3w'lao 
° cn&onJn 2aw'o uø016wmm,6)A06ys° QJO3w' n&)W),1 2J)& 
Ø)3CUCDC3 w6o$pow' mlanJsmamo thswrmoct sw'ooean,a e1(Yt) 
	
3 cbOoae CUO(OW msacua muSe 	 ocnu nje t) 	 nlWCwD,muwtlrnjo 	 . £slw'ao ni 	 uDlel CnMWfbOqJ fffltThS€rfl' 	 .  
(2) 5: - w iulnS àmmmdl&onmu,aoepj mumouisuees QnQCWflbOlOfll a,Cccwl wi OJXD. G us)s3 1wySpcm4mlcn° cul 	 cmlae 
auw'o, 7..o. 	 njlts mcncdocrlacm in.th4m 	 cruaa bl  
aeocmlnloea 	 eucçj cm nl)ffl)3(b3O,ae8. &Ctn, mom. 
&Jo flQ nonuØ1biM ailwawo MOL130jo fcU C0 6M4. ,lb4slmomo 
mrm c/blat, (DI8 It3WmJT)W)36mU 	 - -  
-. 	 (3) o mwa, °slaejaj,o js°wml WIUaJWWO aJnJCnw.ocaQm,,l 
cncn.)cm1 ° UmoJbcmmlaoon 
£0wn enu,cm -n 	 otboae,, wb 
cruol1So4ml DleQeflamo LVT acth'syL6wamo Mlb,%~Sjcj5 a,1.plaworns)000 
tD& ublt°ac,. 	 wCu° S& °wlljocuIm nJam., cDnmom,;we(D 
WSM (Th$JCLJO- mornAo b n4fl4Gflbw) 	 £j1wao IVTbWWO w 
(5TGD c/bI at, rneb3e3cucmw)osTno. - 
(4) 	 - mma)°s Ln.JcthCDo (/Dl.Ot3<nDmDWJ1 §JJ 	 w'oo#000J,. ecmo,3m.,° 	 aunlcn)cLsoou o aos mlald& cm3ew 
6)cm3cb Oascu 	 CLflaJbLt6h,w'%)eosaQ3th -njol pwacmoacm. (5)Up aUs(aj,3jb VDl-&Qnnt3GDl 	 3(V3(D a,00t1J0 
6Dnfl1Cfl)OQ5 	 aIalcnMffl bm6nJeamuim 
se,sl cmtZl eam tb6D36)mwi-8uga)o. Cfl6,n,Jm°w1  
18 
aes a uoT3PiLoW aM6 o1oc 1corijcmw m,ccnmofl C6OSmYl 
UV6o CIJ1n1006Tfl)°&6)0  nm . SLIOQJnb itIDSi 
mec@oamTh4303 .na1Q1saG3 • imv 
CU(%(3°CD14J- O31on%-' 	 °S(nJaOcDo oba3(:aotoa21 6I 
e600wmi1m° 	 ábaomthoeemcrn ec 	 osci 	 M;q)QfO  
sleJ6oiEmac .0)2)030 9Jl6FS4o 6)il36)6m'l( 
eAJ) °m) eDaD0 	 0OCm)1p2)i 1b)ato0& 63(2) 	 OW@ 	 cms - 
042)1 ,-oajrnD(D% 5WtI° 	 .0 2)0'OC -uos2)mwa -0) oa1?. 
&o 	 an60 o1a1t cncrflDCfl). 	 - .- 
4$"?' :05(m1°. w1w1rnsouarw1o% 0m6 	 S6MM!CM mcml 
cDk3E) (nJCC aa0ø6fl)WO1dOøt 	 I 	 Q)Q(fl)CDlmlth a2)00JD) .0,024 
cmám2)@ (m9.k2) (lmcDpoJotm)Osm?. 
amirni 	 JcpJ2)(m 	 pOI3CTh-(1) I9 	 0S 6 (ri 3Ocbo  
G(D 	 a600j C(D2) ,o,cn1Cnl306m°-On4opoaj r3;§k6)MtEbldb, 	 O0oenJ°Cm 
rom)cmm' io °- w nnl 	 co2)cmc 2) a,cnjcnlm, 2)6S mil(rUlCflCflJ°  msøim 
icm1m amjmlav3S °  • - wwmu0Slmi a3CJlm&0flCma03W) eoamô 
CUT6o (99b acnJcplU2)o. ao0.eoamcn3Y1 e,cm6)p,scm(m2).'cm(mCfl, 
tmctlaf- cg0 w 	 Qm,1(Do)1cI)SI1JSl naJS8&Q2)Cm?mlCfl8o "'n 
thcmlm2)o 	 . . 	 .• 
ciaJcmo( 	 'D 2njciia6 	 m)Qecmocm2), a86)m 
em)slei2)o (ffç6 02)00t e 0()(m0  (Th6)CÔO cmbolawosflsl 
G?JCn16o aniaem)2)$  :6°°° 
 
61A.JS0ØXØ)0  (WS)DC* ()3fl nJO CDIaD1 
cblejjm4@@ W6n3i°690fl)l .J1CI1)2)6)0J0)2)° (WW)DVO 
.002)01) n.J&o, ,ecms,lw j,o uol qmwuj34,1  wi3wmaae mthJ. - - 
(2) (1)-Do 	 W&2)ç1CIb .nflJCTm2)(D)QCrfl  (U1b56501  lbMTnodJ6o. QD 
- cma°S° (nJ.0O(DG3,fl - 5(02) 0).2)O0o I  5th2) acujoLl 
(1) .0)2)00G en4CQ)Uø)(D)UI(thCnjC0l) 6es n6C)a'1ei2)o woa,502)QSa)O 
aioamsIo 2)6)SOW0 QCW a,nlw 2)6)SI1)3 (UTDWOJ3 .0,CAJCD1)2)6)5 acaOO 61 () 
w,124 60 QaC2)oUYflfW6)C*0CV3 atm2xmttmOaSD mQcn64tJoeacmmoaso '& 
slioQ&m<tn °  e(o)l )2)I 6Q GIDLOOJD MMM60S sawm °mm:nJ2)th23 
3nA 	 aOl&o6mmDaVlthlo0&t0 	 W)C( - 
-2)9 	 0cth°S(, mqacflw%, -6)cn)ca501 .cnroegje1co% 2000 	 0860W -1 
Ø °L(T (m, e,8hOo 	 3ji°tmcmol 	 aCeQGtcm2)o cmommMYUøief. 
mmwtheaecmlno mSnJSThQa06CTThm1CO2)O - ui1oo 	 s6cm(mlm2)o 
oith QuaD 	 3cQ,lcoloG6cmm)6mo6m".. 	 - 
QulcsbSlam&no- n.jle0o SL4SJ&&- 
() 	 n6) 	 12160  fl4)th0oCflO)3Wo n4)ttThW) °W 
(0DC06(Tn(m2)O wW'ilfl% 0(02) OciMQaJOGO2) cnuGacamo mbLDfl40 
as moo °  cmmDeatt0 	 5Mt0k6° 	 •  
EU 
(1) n 	 QnflILl0fl) (flJoSflJCfluWT4J "cwcwoo,°sc" 
annsDloeJ sco niacal 	 w0Oa (Tflit)2)o cma, 2)(T1)2). 
28. 	 mVe'fscm&sc)b- (1) . 
CEWD&W° 	 mmlamimom_ ,  6) J(m.!; 0J0i) COC38 00submso. acauob 
CU)1C00  mm$aooJ2)UTUQ)o6n)t . 	 t- 	 . -, 
(2) oau38cwO, MT ff" -s o cnJao(bo12)acsn(mq6cTo'cmw1e,oa,e to -
nj'}aftn'o1060,60 
nooco6na&51th)2) 	 (mcn2)m )1oc)oas)e:Joth(m (1)-oo 	 ni 
oa1g nrma1e& 
mmlc$ m1gn0 wlajail,occ5 n os-v4j ..- T - 
29..  
cmzwt&oa,o-- (1) clmbasDrolrn° nv2) 	 CEflJ&thcwlenb. nj. 
nJmmmemao2)o1ug TDcnJ.,t1a2)1 cmcaoomu)cnb o1oDu 
Ani1thc3v2). 	 6mc)1n,o2J1 m&aQo(% QS3fl0 °  G)m)(b1 
W)SoJSOJia21ot moewwjomcm e pq030 xrn °wscn 
• 	 . - . . 	 . .' •. 	 . 	 . 	 - - 	 . 	 - 
(2) .WØ(nJ.0,3mo m1wm1aa6)nJscn) 	 QWtaCIJnO1Dc 
colmflca'ltvb rnijmwcicn8anJ6r n 5 	 oeiai6. 06040thCW °  nGC 
63S2)wm1eaeoso2)a3. ums °asSoo.woioie1s2)m, aocw1ea -. 
POGUa,2)o a6ma0o-41J1.Qu(0c32)d 	 frc%cWo enJaWJ' - - - 	 - 	 . -.. - 	
• 	 I 
30. G.6fl49 8 CW16)fflrTuap%avitur 	 jgo(n aga rnmtuioorno, 
(1) 290 	 2)gJLniAO(002)g '0IPp4o( °  nJcDlW6m1J &ibntlQmO j00 ° i 
ntlwmcm1ajo O6njDthcw °  pm l5T.0 O0)24a)o. nis?wm1Te3eam,o 
(TUULa 	 .(nie1omaaio tmbcmlthaiwlnauo mom1ctaa,m5 a6mthimD 	 dS&(5w) 
OJ3W3o ml 	 D1.0Q2)CT1)(0flØ 02)Sbocwl 041 W°aj 	 6nQiea 	 -, 
acrnpsDLQctlo 	 OIUTbWtthOCD6maao (G1D(&laQ2)a,.sQj)o è2)wij - -. 
nifl2)cmo).0)fl)3 	 0 5Q9ao cn)C.003qCfl0 	 &ljtjo 
m2)nJaa10 m).003(0101 ° , (fltf000° O1s0evoLrnoiøej. cum"emonjcn 
tmmlm% LnJacm.3a0  flJ0QJ0QJ 2)cm ( 	 3ar2) 	 (m,obmom)cmmq(0% 4bQJ10 cmthQt0Jqa24°GDr6cem (T\)&pdfl)1(w 0 	 OWThoEm °  
.'°''•i 	 wA(o.m6g 
 
QM4 pJ1&GTWQCLuCnO Tni60 52)wtaocmcmlcnb.m2)nbnJ0 fltQ3tfr- 1cnt I 	 16th cruapjt 1cth 	 om'ho1.Scuoo$ .000cth. .0oin,1àècthwun° tn6aafo& -. 
5(02) (ETbWfltcOo mO3aa,6rS(m2)o Q6flJO(kU)1OCZO 041033t0)(OGfn(u6. ,cUiaot' 
nJWlflo 	 m64)Erma12 ww lwom1aoe6sm)a1oa8(m6. 
- (a) ( l ) ab: o&c n.Ja3ocnrna 	 63(02) 4J161e onjcno lojcvvls°w 
611S2)I5W)%CrO(0)1G)Q) 	 . I • 
(€) Qeuocw'l,eu nfljjD 	 O.9°Scmo2)o 	 (nJ.0,3(Dm2) 	 (nJCTUT 
S'WmWrm1JCTh1m2)5QJ% (0DLnu.0)0(0m2)Q 	 0&sbaoebm) rn3ejt 
Do 	 21a 
1 
	
s'DeaocMa cnAnomwsvo c1Q cm3).1 	 (T)QOGaa 
- (sn.fl) aenjøctcw °  oi1rn1siocn1&ano mic54na1ae aOGaJJ 
mo)1ccm C46jo sow1aocbc5T3ee ow3ao ap 	 i01CW°  Qnt 
o,1n)ocm a.owcwnjl m, 411N°sImanJcnt1&.t 	 nJO6lT) 1 
(D1&QOCZJ 	 G36.OWCn)°LOS3CT)3 aeowmrwci&owDD wlcnlariou,1&e a, 
cm? ntflS4$G)c QaJCtJ6Tflo. 
(crul) a&njokcwlcS gia.t1u °  ow1cDcrn ngjc th1w1sao EOO°  
-. 	 6Jw °.mImiaflt1I' c&'f!'& 
coif* mlaffil ° OWJ1&l 	 CTfl(DIo cua(m.. 
(S) cybta1cw 0  e4US ° v1w1.ascr øceioi .°  tmwatom1'Qcn) 
eflth m sthcm° cnth&5,Ot 16-Oo wa jlitb w3dJcTt °W 	 W)1fla 
1STcw1 .a6nJthb(J)U nJ1thD1Qèe6Yt(U)OEflf. 	 . 	 - 
31 	 ;mmojqajoouoJ3iQJo a 
øSJfl (pJQifl1&COth6)" 
moma 0 n€mt 	 .iqø.mom1'Qd5 
seq 	 (n-Ja.onhIit9. .sjc?cAm1 1-1aDbGthi mima oj1uvjoCVV 
nñjoQnJ&'(mGCO)G Qn.1WJ3Qi &aS(Jb1&aW)3 %Q) n6)CmTh1eJo 
w1°.oô<Ufle9 	 .cw'o 	 aaec 
	
WpMm3(qoQQ qomm.1w 	 voCaQO agjw1mol 
aro aaodArnl 	 nJ5i&Qa0 1eim1taba6Enimta 
32. 366J3thCW16CI0 6SAg S!%-CWlO0o 	 cw100th 
a3ø36S m1co,mrnciio- (1) • aGnjo&wlaQ 	 fl&Vo (ffCu1OO°  
6)aIc9cmC5)iCflQ)l 	 LWOOthItOIØ aatiocbw" 	 1C.BGG1tThO6Vfl9. 
GT*LnJWD(t1 
:&! m n 	 tLIa1Uu3W1UaeSrSUo <mnp1flo.Gafltl6TULmO6tfl ° . - 
33' OtbnaiiS n14ja t%g &  aaiS cw1otr &ii 
)U( 	 ooOaa%tcYo cnio U)1$C*O ct1 	 abdI&J973c?36 CQULZ 
CU? CUOiflticD, 0it1Qth5 MDOoS3ø5rtc)8 0  G6(L?CtD26CdP t5IoWi(b 
mTm1m1,aurppo 010o1flO6 nJit¼j° sams 3tCWh'O° 
eo,Jw ° m m?pooqc °Qa3obO°  mon1cpo SOWDO  W'°& ejp6eJ cmbçJCTVO 
1XT) mcwoJl 	 10 
(2) woctn1A Q ,  Q&a 	 't 
a6aaes (vmt1cc° 	 cnnoltmo o3mitcvut m6 
Cn106)a 	 • 	 ••- 	 - 
34., cm1i1 o3s&at6S M mcmo- 
W WT5S°8SO 	 flaQ(ma1eJo i5atO n18 °0  
-cmifl'o tnJao(bamo IInW&Ii&IW1W <1Vtbt3Q313, asfljobaono ,siltt& 
n&.TU14b 1 5lt1i °  mThas1CmSO. 19.0 &J6,n3 °(l)O. 	 oiacj'th Al 
elo% nY1.ai1aaej -maocoma1aJ o 	 nxltnsaoo flJO1 flOCb1aQ0tO  
tomcafla.3an, G)66aocD. 6aiJa,nØ m1cm0j,'}.ao4 oic 
QaJt6ruc5)o, necmom t&fo,°mw0 	 nnffi1.sw3amo cm1m1,aom1 
4W3C3 66)tO.OD$0 QaJw3cn,o rfl6/a1c5 rt,im1w o cruo wci 
cDlCTh0nJflceo&OJoamo IMS nmw1so(1 orn 6(mth& Cfl)1W1U%4&Q35mfl 
asao Q6Ts31b1e8cmtmg. 	 • 
osm'1aao 	 ôW3'303 iJcO,OCbo jeos&l 
(W13 	 4uaa1(fl1w1wis MICTDjell acm6Um6no 6)6)amo 
oacmmflma 	 1n-3cm38 cu,njcmuwcscth - bCn)GIfl,. CnJCGnJeJ.S 
i=I leI 6@E WOQfl6ThSiiaJo m1m e mO w 	 OJ ae°s1ctho ccmceIm1 	 W)O5 46)cv)AeJ. cnmamo (bQcG3 iteJ. 	 3w1 
00bo 	 O 1'4A °& (nJAOm 	 O&él&tJ Cnw1JS1 - OWOQ° 6fl)AaOO Crfl(m2,, 	 m&QlCib 	 cUw) w 00 aQmm 	 pi co)laJ,cm r(mcD?, 	 A 3 b111 	 thOO°  
moLo,om 	 mb- Dow10 swo&wym &JOW3eo6cTnmaarn6pf 
Q 	 LD1&fl3($ (flicemo 	 b-(I) aJcm OLOIa,caou truccnjai. mtSae ,cml&, nhIG)0Ths1eJ6o 	 øSCa ccn1 sCrn Jat0 Mommjm s sm Cocnla.eajcmcaflm °. D 
wøwflt5 lw1ø rceo@s5 
 
sI36MV.Caeq CUlWS °WWAfl (V)6. Cfl)OflO 
flJø o.  lBwcncrucDi 	 4O6OP1 QJOTho nomlncoaw 
aejo 6bdJ,,? 	 . 	 - 	 .• - 	 ;. 	 . - - 	 I 
ngJCTDOCUb tD &31éao 
nuorm.  3 	 ivcai, cucmjoat- nJ3S,pWgJ. -- 
	
(2) .( l Y!. Rn-ic mJ1q el 	 aa2te2tDo 	 Iu)maJtD 
cru.m)°nc m1w,acijjg, 6es z6thi06)a) 1JaUGaQ6T*WO6m0. - 
37. 	 mo% 	 tbcQS3ffl8 	 cwivwao6b- :(i) - - m)csaQomlar - 
wcn,o014 Gil 	 I msl6)thntoecn1afo 
aeTnca)1mcn 
4- --•' 	 - - OJymcmosm°. 	 - 	
. 	 - •'- 	 • (2) 	 Q•' nQ6J, 	 a1QiIo 
	
A flthyn ttmaoith, 	 rn1'th,acn.g accnzim'I'ejomi1ro1 
&fluctm)c 0 e em) c= nw 1?aJG. S(aJIO!b6T!6 
actnt@m6oz1 zajooj ooajcm uean.jcv1 ma e 0 o1øooaame 0oJ& 
eaq99()0 acnJAcb0 (nc5) ° nt 4  CTUQOtm(5m)1 W)°tOQ mCfl.iO Crej 
m)oamcneo cvwwwo athos ,àimaccm aøenamom*n4aom1aecn, 
im-n 	 Y°''6'! 	 na1w6.anu,m)1wc 
fl&Aao1aIo fl3GS* thi S 0  ml m&nceoa,uJc @aJJMfl )  nJS.(I nigømfln °  c*d1m6au,nu. anm, cn$othmlatJaeeJcatnnJAoca. 
CtSU,Th1 Qafll °cm Gi1w(5i1mS aw (cm, (nJ36flJaJ3 R6re3)1mlaoeaIo 
4 
- - 	
22 3  2 
1 Z1LICJ3 	 o&m3cb 	 LnJG6fl.3e 	 w mlgJOt5flø ae 
pJ• - 	 - 
nfltTho wcrn; nrn1cr&cn7oeio 	 , (3 (3)-wcof' 	 ocro&) 	 . -. 
I 	 nJnuwm)g1b 	 QJC)JCW°Lp 	 -'9Y°oia1n - 	 -1 	 mlthaios 	 ow 	 .ecmdw 	 swa 
- 	 . 8 (3'GO6)t!%198Q,6 	 G(D@ m1&a1to6mG)Im ot13& 4 lm 1 W 1  3 	 o(BO 	 th1w11 	 a° 3(..j(fl(gfl)U (1989-6)w 3) &an1mo% 6sve6ae1wflcD'1as6c 
- cnlazn6me(5Tow1&&Q Wl°ooøaJj6cn, toigmi - 	
fl 	 - 	 - - 
4 	 a 	 o 	 1øm oo1 
1.- 
2. 
: 	 '- 	 -. 	 '- t °s 1 	 -.J6m1w16cm 	 -•- 	 - 	
- - 	 . 	 .. 	
. 
- 	 .. 	 . 	 - 
- 
-s 
a. . - 	 .. m1w1j 
: :eweeJ a 	 ob loou. 	 cmjbaqorn1aw 
5 m10 
6. &oø1tha 
- 	 :- .- 	 - 6 m1w11m1 W 1a 66 	 l 
lw1aaao a1ootbocb 	 - 	 ) 
- ooth 
4 i. 
fl 
c t. 	
. 	 .. 	
c. 
7 	 OIOD° rAJjMLfaWjG)S  m1ao° - 	 . 	 . 	 - - 
12. 
6,ØO 	 QJOT8Q&S$IQ 	
nSp31tbl amj & 	 SGtnoewo. 	 CD 	 mlno6TnQD,1aJofl imJxn 
aocm QOW1aO1& 	 - ... 
 to 
13.. 1 rnuuQ 	 th:aeo co m° 	 )m1m6 	 rkfl3O,. 	 - 
- 14;. - - 9 	 QW1 	 O 	 m1w°a 	 a mWonos 
ao1%co-- 	 - 	 -- - 	 - 	 - 
JO&e
- 	
o 
- m0 	
emo 	 m .o me uoe . 06pu Sm)3W1 	 -- 	 . O3 	 mom1Bae. OBuBoa 	 qo m0000 
 ow1o1aç- 	 r, 3 -. 	. 	 o-. - aJ u©U 	 ucm ojiwo.  
 .• oQsa 	 - ... 	 . 
a 
10 	 Qow1wo01a3 eowlwsQG©Q 
: 	 oJm°w1u 	 n a1qe 	 Wfll0006e.  18. . 
- 20
19 
. 
u. 	 - ât3(1Oo0QOwiQJOe1t 	
eow13 Gos&G 	 m1aiom e 	 -6 	
- 	 -. 
11 	 m9w11 na1 	 ocn1m 	 llO1 	 1m - ( awnlw6g 	 nDo1oo1 
21. 
-. 	 . 	 . 	 . 	 •. r • 
m1th, 	 mo m0 	 am. 12 
 
- 	 - 	 - 	 - 	 - 	 - 	
, aooe 	 DW1Q@1 
m1tauoe11 
aclmjo. 	 - - 
 m W.0aig O91QJ&a1CL 1 	 .: 13 	 m1w11si60 - 	- 24.  - §fl 	 oWQ81 	 . 
.t 	 . 
(l1w 
:: 
14 	 auoo1ai,1 	 ml 	 lap, e1b 	 n11as 6Cfl1 a6owcn)jacoth OQU 
126)6M
/ 	
:: h10 	 W wi 	 2vo 
15MID 9a°oo11e,1p1t m1mi10epym taBSOWnt OL&rnOcO 
GS Qm)flJm., aqtt)QJato, 3(tjCXfl, nnJaD1OJft". cn.tIm °wJ w 1vt•J 
	
-. 	 . 
. 16.. 35-. csJaJLaJ.aome 	 0j,oaçm nQcmafleJ 
Umm1W '½naJ68 cv&.o 	 Ja3o1ai 	 @cmcw1ejOl AgeS ttEfl)aQ'Wb 
- QQ tU1. 
WDWØI3.VOthQ 
jTh1Th (TUnflQCOJo m.criJm ° w141.cu,cnJcTu °Lcce'QAo n1c'l )6o. 
18 	 amounim ° .o,1jgs a Eu)4o W)66 	 j cm.EnJcnw1.cu6nJm 0Lc.e3oo._ 	 . 	 ... 	 • 
19 mlwimiisax mtnstoaQ ° 
2fl 	 m1w11aJ lTh.w13toâo° tw000icu1oo1.mw 0a. i - 
- 	 21 a2,smJ in njclbmnb cmte,nL ' 	 . 	 -- 	 . - 	 .• 	 -' 
22 LnJCTUQJOCn 	 wS6auo ma,wô. 	 • 
23 	 c()6536)S # 	 WthCA)nr)o)o 
- 	 -' 
24 cus °wc*ilwiS ojojcnw ønjca.cmdmo umó?Jalt* MID 
tm&OO6o niB!CO(t)1mo m 3&Qflta3(D.SlThi cv° cS 	 , thoamn j1 
mmo)aø13 Cr)W)a Me, t5ia30oo1(W 941 a"wrnJa(ncm6th3m. 
. . 	 . 	 . - 	 - :1 -, 	 • 	 - 
-. 
- 
- - 	 . 	 . 	 • 	 •-• 	 - *-• . ... I. 
•• 	 •1. 	 • 	 — 
- 	 .. .
..- -I.-- . 	 • 	 ............. / 
............•', 
-. . 	 I 	 • 	 - 	 . 	 . 
p - . 	 . 	 • 	 - 	 - 	 - 	 - 
- 	 - 	 . 
-ç 	 - 
-- 
KER:ALA GAZETTE EXTRA URDNARV . 
Vol. XXXV T 
11 
hiruvananthaputanc, Wednesday, 	 16th May 1990 
- th Vaisakha 1912 
No.494. 
6n6)owlejao 	 w1ucruojo (Q) c.Jtju 
- . 	 • 	 - - ., WltGTmOh_ImO 	 • •- 	 - 
flea 	 mo 0 (&J1.mo: 31/90/6n0139l(. wflcb6Cum ru6 004 -. 
1990 aa1P'1O. 	 • . 	 • - . 
- mtfl. S fl)6 67~f9O 
19 s9_c,2j.ocD @mltr3)-.. .• 
E'(u)a,lWOWl eM(an1w: C&%â.° S° (1989-6)aI.20) 3.30 Wa4pa o (4.3; 
2nJfl.!a a° nJaaw. &ffi UlbU)13(DI30Pt -rJ1m1aT3Wl 	 m1b 
IIItDGIT)611Th3!1 aio& aQS aatmD1mlCflo gmac1cn 	 m& w1aa3 aa 
(D6I3QOIBQ,O QJ6TI1' SMI coiwl M4 .Jtthm1aflClThUflm° ThO69 niOab 
nJC° W()l a.o,cbcn)thaeo& MmImamb cmmJ3OOaQ.6cTP6 mwcmoEW°:— 	 . 
1990 ee.i àco,tD cn1CcGm cmoieJb&Caflmm 1 U)1° ! 
. 	 .. 	 .• 	 . 	 : 	 - 	 . 
t 	 maaQ]pao 3o 	 ,a;mo1nJa6— (1) 'D CLJC° 
w1ae1 3,1990-6)Pi Camp m1a36m ecmoc1ejol aaimm1m1 IU8°WQI 
onJcbnjO3o. 	 • • 	 - 	 - 	 • 
•&mlm o acamg crudemOLDOM. aWp6 cmab CYiO nJUCnfl e 6MDWIMI , - 
	
- 	 .,- - - 	 - 
.wm ° 1990 WDJDl moc' ii; 1©cmi  
1amjaTh6tm3m.. 	 . 	 -, 	 • 	 - 	 - 	 - 
2. ml 	 crsricTh— 	 s°w6w1 crimba. mood, wwøThl 
cgTnJusdtvtmnJao; - 	 • . 	 • 	 . - 	 .. 	 . 	 . . 	 .. 	 - . 	 - 
	
(ne) "nflm." njnmaYim ° 1989-6'IGJ"0 	 m1ôaO6fl) 6)CU)3W 
ejoIll aa&jawn'lul rn'i,ôo" - 
	
(etfl) I. Q flU,J)u" 	 rncmlcfl° 	 t a1mtn1s° 	 61t1&. (nJ 	 • I 
ømnJl&*6J m1auO6n) @cmow1wOl Qa1mmlWl - - 
asiatcu ° flQan bLmoa.6cm6. 	 . 	 - 	 - 
(ati) "julr.a° a o1laJ° SOc.&ICTU(%" ncimmlm ° m1ai 
(mm161co 19-a, aimp?, (n.J43tDs - mq)m11ucnam Aim-fl 0. 
- . 	 I 46°cN1wlai0 	 mcrucb n)Ifl 	 ?i 
1990 	 66)Qi 28-a. cm1UflW.IQPi Cn)theQOb &t5lThtbfli° (cN3W0cD6Th) 
mmi 	 2042/90J 6)movlmt ammgromlaigp 
I 
UP 	 U1,16w ha. 
waj U (3) 	 flt'" 
I 
26 
(cull) "cnl6m7)o6n,6m1" ncrfl3cb% Ø Onouwomcn,LoQosno C!Ø(B °w 
cruZdW06 n EZCcrO1UcE)3 	 (n) °wOnJCflamo 
•• 	 aDJt003 Cfl)Lfl&ctJmathD Sib6 	 QM4 (fl)-JI%Oms 
wsa3 °(5)1c©o mscmmcm m1a1zo6rnnJ6m1 nflW)"WlO5(T1) 
W1,0 •TDCtflThi flGfla)a1OJ2, 0  Qcth15o, CO3CW ° , msrJom.. 
aiqJotu&, noWo thQJb93U, ,thmoc%, SO&, AJOibS, £,o, - 	 Crø6TflQoS ° , SGTDIOZ, asn%im1(om ma mg1fla,vó, m9fl3o 
e)lJ°a)1)LctmsTn s1ttrm1a,vo, 	 s%njlOô3oo 6flJ6TS6OO, 
4 • - - 	 6)Scu)a(n°, thCma,0o avewa,o, s,1&to .rnw)1g1 - 	 • a,v, o1 Gmb, ogyn1w , asawo, najQil)w 0nJ3 6)QJ )6CU 
4 ewbosswo Cfl18WD36fl)Qio n3061ni351&Ola, 	 J$')° 
- .• 	 a6n0 ncTfl1 	 W 3o (WbQJG)OSU ffl1bCfl66Wm°W16 
	
- 	 - 	 • 	 flW) 1) m1uTm1eJ6s !lbOO OOnjGflD1ttho ena1n,j 
a000ai0 to6)gJSTrTh1, nmcmocö gQ(Q)1ib 	 CTkW3O 
	
I 	 - 	 6)a3QflO3 (fflDtThlQCIk) nflQ()031ai6. flV °O0 3 °e 1 ii °60 n3o6 
- I - 	 - • aco cm °  oonJmsanaao.tnc,nos6m °  msmmcrn ctflthwtom 
	
I 	 • 	
• • '
nJG1D193fl0. n 	 ua1ej60 • 6)aJ3( 	 itTlo3u,m32JO1m1Th1GWtO 
- 	 -• 	 m1baw06m0, 63m300 CmacIm -n$acm, cm3Smcmm1mov1 6 C 
- - Ejàiio 	 nicW1t rumw1.emj&mm 	 cnsmm,ctn wisi - - 	 • 	 eno nj6fl)1a,a (thG)CfAO 031916)Ob0 w16W16(o6ThaQ3 n-J 
i0J06 	 &ScmTh2,cm •CmDohoonJcmlo, 
• 	 • 	 -. 	 flo 	 VO6)ftjS3V1Tho 	 - 
() "mlbnaet G)w)ow1Q Jo3" -n4ymoc% mlthainacm 	 1a'o. 
• - 	 C66 GnJm°WtJ nfl) cuoaJl©?,o 	 ThOY1mD1 awCmm 
thThlcn6mlcQflElaJo. - 6)CmOWlsJ65 t 1 ibth) laCTflO 0a06TiLsp 
• &°solco% <nlacmo wnctfl(Iga amml j0cnmaip I!nJcomo nJ 60 6 
	
$ 	 a, 	 6)ajJ8cm 1RO' 	 °wt0a6crnCmb gmim1tb mlt 
- 	 - 	 a06jfl nJ6flD1&e 	 CE0WC)OO° n 	 9Ot) nffi 
' eTh,1w6. aoaflj1 nø15 	 ''@6° 1-00 nJ51& 
	
4 	 - 	 • 	 iic 	 nn 1 w8o 
- 	 6t1nqwiwQ1)8o 	 ejs 	 0Sq1). -acmO4 197816w 
- 	 OcS(DQ aJO 
 
6)(Th0W1eJQl m12)a,ar&eco J(b1W1fI<O% ci 
•l 	 - 	 ?b6cm - 	 ClJlcmGlaakGrno_ 	 rk,Js'whm1av6)s (mC1iub3ib1miCfl0lD)1 5(000* m1 
't 06n , cmmaw1w31j003o amgjatho najcm ccuoJo QffZ04b6dbaVO0ffh - 
1- 	 a1c 
 
myto &niub°Cno £JIa& a@&-crulaS4g laj u  QGaAICYU(t3c900 sja1* 
-- 	 • 	 Cm1theiaeofl ccuthoeot (mb1&,3SC5W)l) - OB30WErU"WQCfl0 OnDit 
OwocMmz m6. 	 (ffIDS° aSflfl(Wø)l6)flo W)lfla20(fl6 $ctfla3(0Q 
- 	 • 	 • 
• i4QØp tsaaYscb °' nflJCThOd aa,co 	 som1ao csgns,l 
ai0, wa6g1aaio izaooermelej6o  (flJo(flJ'Qm CVU&DS0(9 P  
27 
QCthC) ae6)('IEJ60 wj1aWO 0009jabldbn6)CmS)lW6G 
cmaoaSUbOWtthO(O flØoLQOflJmcmmlawo aaCflI QJ 
i1aai0, aBoJcn)io CflJ0thClDa&caJ0 Cfl)oat°W0me 	 nQ(5) 
éleJ8o 	 OO©!W3 iC mlcWeJølth1m6afh 6 d1 m 1 	 -, 
630 	
0 
aff(On) 	 6(1)m6 	 G06Tt 1a0aSO0l CÔ1CM° 
OoIt 	 QJ5l 	 am 	 gjEfl(') j95&6ai a,mJml iw, 
a°s°(l0o aa,tco(m)a3°5) 617-'o cil(0 m'hbQJo)lI (nJ 
0(bG6 ne &aJbo aaCD@ m)(baQ' amimlae° antSl 
aeom1ab 2samw 0©P03t .nlcwtCIU)G 
- 	 1113W â 	 n63mTh'IW6P 1imJDthCWbocT)0 003 001 m o  
- 	 cl1)GclaE5Imlarno ai6lC'W1° 	 J(m1,.nwcm)1m0l mlthflCGm 
i6ml n 5)0056CmTh?, msitlmjpfl n mi1ejo m0onflmbCmW 
lt0CIDG)° 	 (unCml(t61 oD 	 m)"a00000 - 
0 ,oacnab 20*0scmCm8o cmaat. 	 - 	 - 
Eb 
: 
noEm 
(l) 	 "cth6S$GW0" aQCYfl0 	 n emtp10 w1 ei & lw  66 	 &Oib 
cmo6)gJw'l0 CTU) ° . 1°© 
rutpw lQonfl3CmmOW) S6°' mlthn06TY) 6,Cm0W1e-10& 
/ 	 •6W 	 3lLQ©) (Bit 1fb )2& 091 	 CII) a)o(mQn_JlcDthaQ@60 
neCm °W20 66 ..  -- - 	 - 	 • 	 • 	 - 
-- (n°) - "(B1o(J)0GO°' n4cn)om% thi5m31G)Clb 8—od weipj  
	
- 	 - 	 • tO,00o elth0w1e-laSmth60 mlthfl3Gfl) 	 0'1°'6° m1ZD1 
• 	 wlGwaQ" mib%G,6TtC0)O flfl 	 ne  nIbcBi°LOibO#3 crb 6 	 - - 
(th) "eCm0W1ei6S" ngyma(0— 	 • 	 -- 	 - • 	 • - 
(1) m%aQO(blG(T)0 Cma°QB0U)10 	 onJCmV)l 
	
- 	 • 	 - 
ama aam api mmaCmôO1O01Gt8°. 0 °W0 	 MJ6)Ø' 
alw60 aaaaooG>°a(0"° l956)Q3.e,mJthi ita °s °  
- 	 (1956-SE-I 1-0° aa4Cfl üje 00 ) 617-oo ° 6d° cnlbcll 
- 	 AJ1AJlti6 	 eco6 aa 	 -m3th3th acfljC0lG&Q0 cmtheeo(0l 
- 	 oeM S(b(TU °LC3I©lQPJ0 m1)LGm 6mcml °0  2@2eo - - 
- 	 a&naockwlQcfl0 aóaPc3W0 c,0 0c.aIlUt&OmO. awGlt mleo 
- 	 - 	 amocmnJGlfll 0 	 0wlw1U a.thoeri(soa's(- - - 
- (ii) thQCk)6)CmS1a60 Cfl)oW(m1)l(b$ 	 6 - flQi6rt106Tfl0 colcb - 
	
-- 	 - 	 n og i 	 lOIS 	 SbCIn(Th°  mt mitco 	 - - 
(SN) "miwl" ng$I00 	 -m1Q)m ncicitb 3-0* QJ&8pd61fl 3a)o(b 
Qj6e nJS'W(51l cniaa(Ow6o - m4 it Jl 	 1&Q61J5 czÔ,mg Cnith - 
- 	 • fl06TT)6)th0W1EJ0fl1 oaimmlwl n 	 6 
(6hS) 	 '(Bi*oCflQ" nfljcm(Uflm°  m1l)aflThTh1&0 4—Do tu.a 24th taI&D 
- 	 (to (bN1C1U00th -J516'°6 80o wa6cnJtth0ibo 
	
- 	 m1ullw1aPJ&'° (E1b00506092)6 - a1Gaoan1o1ao1Th6 
	
- 	 (00W) n (0)0C00o nTmb(wa1ot8Cm6. • 	 - • 	 - 
*11 
28 29 
(QS) "o." 	 iv  QJO°wmlnos °  
a 1aj. a030.' 	 0wm3ffflj, - (nWo) "auonej0" ngcthotho 1969.j C&fog <flnDwn 	 , . 	 IUYtcSS° (1 989.ew 21)- 	 -maim)°ooth 	 J)°cmacwo 
ms1cm000t Qaflz°m)(m3,1 . a.IDCmapdsMma,o 1955-6a 
	
asloonop 	 Sd'kaiu 2,jAO° aiD 1Oorfl0 6(Uo6Th)cn)oon.uIk M121 	 aLsnicto c8&,uSQ •t (1985-6 	 12) 	 Ln-MotCbaa)o-. 1860-eaz 	 cmoeGuoo,.po -; I 	
(18S0-ej 21-.'00  Emiaomamo 0su) j 
(w ° ) 	 ' cuoc7j 1 	 w'flVo.o 	 (011(1)0 n(nitt 
"C0N1(TU°OOiVtnrmcono OnJrD °  (b1(U 00 0(5 .. - 	
. -thow1eJote266)e a 	 OJThJ(0 - 	 - 	
- : ( 1) m&nom.? necms01imu ¶' 	 (lVoct\)°wocn, - - 	
•. 	 - -•. 	 -- .(3j 	 WmaojrsjcP. - eajámd sew3 60. oJEDjtha° 	 01boan-,jo- 	 lSUtiVD6fljmU (  - - 	
O°aa6oucmo 
(tnb(3MW33m,o_2 O2(D rnlItwDo6m 6)w391eJoi .a 
	
man- Om6mo (1) 	 DQDcZ' rnlc8°q00 6)aJJ(m 
LD 
	
- - 	 - - 	 - 
(nq) 	 &03316)04 C 	 lmlw1act1e,çi,, Cm&Thoq)atq 
(Gfli2) 01 	 6Th9W 	 C%6j -.  
-' 	 -. 
(2) asnJolzcwlG,eJ uioosom3m,Q(DDG, 	
'motño, aucS .OQ3c mmle,wa,o 
 
	
4. SJ3flffi0 	
oJocjjw1 JMTTh U  -, anjo 	
SISlêjs6m 	 Cm •. - a 	 o CU 	 6Okjo0jy cO3wlcS,60 (Th5(0jqp -, (macrn°. 	
- 	
)1C) . 
	 -  
S. 	 mlmelos)sJf9Jâ (1) 	 wwfl31c 
ntmsxm c!T0SSil(D6Cn02iJ,0NtQ3(01CD °  r46)013(06 cwo&S0P - 
cwwoo ml W)OlGctO - n.icwmflat)b COPOTMItj)c00(mlthu ccuflcm0 
oo, 
	Oct sLafliD m1w1n'ps eonMau°, flilflLt 	 ,a'J1aSI - 
	
cjQJ 0  sor.a1(fliOs (w11to1a1t' najcmlicwes 1 thcmmrneO&Q (6 	 -. 
s,jaj,?cmoc0b m1on 	 ,yfl(0106m° 	 • 	 ( 
(2) rnitha 0a1nt °5 cnlaeo eaicej1m °. th&cflJu flj3)O&5tiOQ0 mlaa@ $ 
Qai610(ThD3 	 p1ac1iaic. 	 j1as6mcVflrn8 	 Cm9J.Th(bO 	 - 
maacmoa6cm6. 	 • 
6. 	 384 	 1 	 s6cjtjila0'l .6t3 
nJ6cmswlOiaeiSQ °  cnbaoo moalrnl&&S3tTho 	 Cm (nicth0(0° 
cpamcntba °aCub. éoJQ.JS6CT1) 	 CUICb6SawlwlJoosmo 
motrnlc%é°sub. 6DJ 	 SCm" ai, cm&èCC )  000o1i4 W4CB3O)l&' 110 
ama-awl - fliQ(b 	 C3W 6a0CTh3E1fl° ! - 	 . 1 
°t 	 c*othO cml 
mmorno a 	 oasJe. Cfl)t6oQ3(0lc7cfl 	 )14jt2U0fltlO 
64J(flm&Im2JOa6u)D mO&SQCTh 
1 	 CO)l 	 -°-'"'. - ms 
mace cvsxibd coos3 m8ae6ølrn°Gm0l° cntba6rcmw6rn-•  
(1)-Gcb000 am cwio&SO3t'1 rnlJQlSQ6FJ 
	
ecthcm1acno 	 oso0lS'° ° 	 -. 	 - - 	 - 	 -. 	 • - 
(aaj) ac aScmiCm1b 	 o,j0)6TO(TT) (eO -- 
n 1e8dmm,lc  
(Gall> mcu1m6é.W 
(cm Cmcm 
	
l). 	 Dd%mo(WlO : nshJSi oa1aJ0. c&ticncob CO,36C011 - 
- Cb61 	 @011(t 	 SaJa 	 c/DieM wlwlae 	 Q 11'1th cmbi)Q 
- 	 -. -, 	 • 	 - 	 - 	 - 	 - 	 - 
- flnJaWaw1a t5 (nJaoCD.' Sø3°° c310QJDU).SCflDC6TflO. cUYoW - - 
O3 °4b'1 	 niWtflo 26itDW6 DQEGIDTh1P% mjM? avthaool' 1  -- - 
- cSo1wflU&eflmo cn)thaQ3cDlQC ) mlrnQ) Cmn)1oT1cDieor'fl. 
mou . 	 -, 	 - - - 	 - 	 - 	 -- 	 • 	 -••- •.•- 	 -- 
9. -ci ocnaacft-.(1) m 	 o ,cm1tml% asaaarncmlitho •dm'otfli- 
crnoaVplOCD1&Q0)t06T1?° 	
- -:- 	 - 	 • - - - 
- 	 (2) m løwoco, CDWCW1CU 6docq 	 cnso&w° 
- 	 a1cCD66)s GDW 	 Cm,tcm0wm - 
1 slaiamvimlrna,o, 	 0tm6lLcn,& 	 MIJOWCbO13Cfl0 
ccwoU. laL&aSoc?Jaomo)oGm 	 -- 	 - - 	 - - 
1O. 	 DIO16)CC) cuibOlUDlcdao 	 om.staa - 
- a)DWo mesa GrtcmlQC5olB smut lcn23mcnt emwocmfl61cO GmO 
p 
-Ii 
C- a 
p 
	
30 	
St 
mi 0 OMS(aai  
4. tQQJ 	 soa (DO 
QZO °  eoa° 	 o1 	 o° 	 a0° 
°)Oz. o)cp.,° 
	
	 tn)CD1&° o(wjS1&Q° 	 nPS? &aoaThm060. 
a0 najcmloj 
(2) 	
om0 	
(4) omthO°. 	 oas ow1 
3Q61DSl(D 	 aoQancuim1cnu 	 QthoU wmoU 	 ejc1ôQOtUW' - 
	
F 	
s1m6! 	
r 
'ru 16. 	
g.øaJ1ôtD6fl) 11) 
1. 	
cIVsthm33a5 (Th,G(sw3th,usQ JQO'j3cOm6fllv)v O7)j 	
aJom)&cn e.ocb6m3to 631D  0,,UQQ3QolGW 
¶u)isci3o .Joc)tal(D) 61 J ba,OQ 
1. o4o&tla. cthcwaOO°  
6MM 
 'cm (m1(D6)Q 
° aeao 	
S(DO 	
aoth° 	 (D1e°: 	 - 
	
Q)psm 	 Mjcm $(D 
aEflJoth<U3° u30OlØw 	 l&Q 
12. 	 . 	
2. .jo8rm lA 	 olC3° 	
cw 
-. 
GGnJo&cwu - 	
. 
@S 3luw 	
• 	 oo aom- 	 - 	 - 	 - 
	
lOO115 (mQ6WJOtQ?20t 	 311OO 
	
l6S 80. :°5to 	
(2) 1-p 	 omDlã° 	 ,f%a&1aQ&(U) CTU?003C%b 
(1)o. 	 -J°w . 
	
(ne) iflfl.. J3(%CU)l6)ObQ jJibO3OC. 	 - - 
CflJW):l
CLU  
CPlwlth,& 
mswimoa5 -
crp (mY)) 	 l 
1 a 	 .- • 	 - - 
	 mo; - 	 . - 	 • 	 - •. -. I • 
	 lO 	
oà 
	 sm 	 irniw 	
- 
O• °ffl)Slej 	
O0S 
(CTUl)6flu091a3?'' 	
10 
OcthUS4 6 nJw'cwoecnAjiw 0 fum l 
ww 	 CW,Oa, °Sth 	 - 	 - 	 • - 	 -. 
	
lnj O)OV niulma  cyyj 	 - 	 i° 	 u1CU° %b0 
crn 14. aocnmsnjsioed 	 (1) °ornssl 	 (3) a5niOi(U)'lG%9 	
3<pj0ØoQCOlO(J) 	 ofllflJ&QSrC 
'-6<°W.th
GDofoo 	
wiml c 
lo3 	
I b 	 mo10Sb 	
OOS9° 
. () 
lu 
 l 	 Qamalj moon 	
dlu 	 los 	 rn1° c3@Q O©OW 1  - 
CflS&JSleO 
15. 	
: Crow -  • OCAO  a°wm0 .wذ 	 ml 0CBo JO 
IC0 	 (1)- 	
(4) 	
coa1k.crV 	
OOl 
Q(O 	 (D1O&* 	 ••. -. 
060 
 ówltb QWOWl S$)Q 	 G(D6 ms 	
- 	 (5) u000thfll(fl° flOOlQS 	 mo° ?W? 
I.  
 - 	 ousoøs 	 an 	 Si. -• - - 	 aiol6 	
CM G(DoWO  
MjLg. 
 (15 
cljO6U2Oocwa nJlm,1s0 adb,om 	 - °tml 	 JOlmi8 - oLSi 	
ml 061 
- - 
M°' neCTfl3t cuiml) a,amlool 
COa:: 	
3wl 	 - • - 	 (6). cro00030b0tfl0 nool 	 aobWl S 
mvil 
thQO(o'Jcej - 	 __ 
loo  
 ao 	 - 
	
- 	
c4W 	 loOl S(D QJ&Q wl8° 	 swoai° 	 • 
Qifflo, j - 	 (7) cut&oOCthOloO)° tamlâol)6 	 (JbflJO4Qa 	 .GUD ° 
ej 	 aUow)3al(13 	 ôO0).ThLamo - 	 tm1m600mEtTDnm° thetaa,6Vt(mOGm° . 	 - • 	 . 	 - 
- 	
• 	 °LTh sl 	 • 	 w0000nioloth° 
anno11lQaI (BD,W6m300c00 
(3) 	 (8) c 
o i9sj6 	
o 	
simcnttS°° 	 mC1alØÔ ouW1 	 (D1)1( (Uffi'& 
- 	 n.Jew.s4.9)OQEfl),l(Db 2Ib3°Q3nMlm 
- 	
- 	
. • 	 - 	 - 	 - 	 - 	 - 	 '- - 
 
 
32 
17. 	
(nJoj 	
(Wo5flmu 
njau Ul3J 	 1)5 
flCW0 1%flClcTu, m
aQOo;4C
%n43 	 0 1cr.j.aoo °lNl%1 	 ermlcu mmo6mQ 	 - 
(2) 	 t1fl)lc)n5o 	
D6C1immn-,. ftul 18. o6nJotcwI6)Q3c, (mbCD1a3Øa0 OGflJOCCUflmU 	
iiôw1eom 
cniwi , 
ffllW1,1awao 
0fll°a (s 
	
eQJ aoeJ!oe& mfl m)o.eQoCDlsn-o cnlc 
034D0m8m.flb 	 ml SOIblQc4o 	
6fl4CtU00o (5) 4JOW MIU666 ,UlensQ mEbeoo(Dlm. 	 - 
m1wl0 
PlwlloQM za  4BTOflI080j fly. 
tiflob -  
0fl4 Sse0 0 4wMaiQfl 
(12) 
(21) •1
3lfl5 	 °QQmØflj 
nls 19, 	 G6n34j540 6)(W(egc,1_.. (1) n4140° 
CW(ec,T 
(2). •JO(5itDlan3o S)rruLaql, 	 436)fl5 acto aTQQ, 
4la 
 
06wo(6CW1QC* o Cojg 	
'UJ
ns4ma arn, 
lrrw4om,o 3 
Oo" 
20 aju 	
(1) acnioz(um ° amo c c, Qn-Jotmw3 	
wilm mlcnThe7)lD,,m 
40 Qoj, QM z aj1 	 - 
-. 	 .- 
.1 1.
-- 
-- 
 
-- 
- 
Qwb!14V% niaJ4 £4 
ea1 	
14V&4'"4 
- oil
- 	 - 
r on 	
aUQ)P !ht* 	
a)a(fl 
-' 
- - 
 
a GNP2JP' C'OS6t* 	
. 
c~l 	
nn€s p&L Ifl SjSOUV. 
ea31bSiiQlW1 4msn 
	
s**' 	 -C -. 
21. tfl w)vAPs 4nS(5tThl*Il & - 
,,0Sqwci 

Excerpt shown. Open the full act in Lexace.

‹ Prev All Kerala acts Next ›