LexThe KARNATAKA LAND REFORMS ACT, 1961
Karnataka · state statute
Open in Lexace · Ask the AI about this act
1
¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À C£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ:
CzsÁåAiÀÄ – I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ II
UÉÃtÂzÁjPÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
3. UÀÄ®âUÀð ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¸ÀévÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ D C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ v£Éà CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß UÉÃtÂzÁjPÉUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂUÀ½UÉ
C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.
4. ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß UÉÃtÂzÁgÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.
5. UÉÃtÂUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À ¤µÉÃzsÀ.
6. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸Áé¢üãÀvÉ vÀ¦à¹zÀÝ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ¥ÀÄ£ÀB PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.
7. PÁ® UÀw¹zÀÝjAzÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄÄ CAvÀåªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
8. UÉÃtÂ.
9. UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ UÉÃtÂAiÀÄ §UÉV£À «ªÁzÀ.
10. ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ.
10J. ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆuÉUÁjPÉ.
11. F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁrzÀ UÉÃtÂAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.
12. J¯Áè G¥ÀPÀgÀ, EvÁå¢UÀ¼À gÀ¢ÝAiÀiÁw.
13. UÉÃtÂAiÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.
14. x x x
15. ¸ÉʤPÀ£ÀÄ CxÀªÁ £Á«PÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
16. x x x
17. x x x
18. x x x
19. ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ.
20. ¸ÁUÀĪÀ½, EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ.
21. ¨sÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ, M¼ÀUÉÃtÂUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤µÉÃzsÀ.
22. UÉÃt PÉÆqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À ¤«ÄvÀÛ UÉÃtÂzÁgÀ£À£ÀÄß MPÀ̯ɩâ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
23. ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ MPÀ̯ɩâ¸À®Ä DzÉñÀ
ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
2
24. UÉÃtÂzÁgÀ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¦vÁæfðvÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ DVgÀĪÀÅzÀÄ.
25. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.
26. UÉÃtÂzÁgÀ¤UÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀªÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁrgÀĪÁUÀ UÉÃtÂzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÜVvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
27. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ £ÉlÖ VqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ¤VgÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ.
28. x x x
29. UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ ¨ÁAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ.
30. gÀPÀëPÀ §zÀÄUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û.
31. ¥sÁªÀiïð ºË¸À£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä UÉÃtÂzÁgÀ£À ºÀPÀÄÌ.
32. ¥ÀÄgÉÆéüªÀÈ¢Þ ªÀAwUÉ.
33. UÉÃt gÀ¹ÃwUÀ¼ÀÄ.
34. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÉÆæ¸À¸ï ªÀÄÆ®PÀ d¦üÛ CxÀªÁ ªÀiÁgÁlPÉÌ ¥ÀæwµÉÃzsÀ.
35. ªÁ¸ÀzÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀzÀÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwµÉÃzsÀÀ.
36. ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀlÖ¯ÁVzÉAiÉÆà D ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß UÉÃtÂzÁgÀ¤UÉ
ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ.
37. ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉƼÀî®Ä UÉÃtÂzÁgÀ£À ºÀPÀÄÌ.
38. PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀÄ, EvÁå¢AiÀĪÀgÀ ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ.
38J. PÀȶ PÁ«ÄPÀjUÉ ªÀiÁ°ÃPÀvÀé ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ
39. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀæxÀªÀiÁªÀPÁ±À.
40. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¥ÀjºÁgÀ.
41. ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÁAiÀÄð«zsÁ£À.
42. UÉÃt ªÀ¸ÀÆ° PÁAiÀÄð«zsÁ£À.
43. UÉÃtÂzÁgÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ CxÀªÁ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ III
UÉÃtÂzÁgÀjUÉ MqÉvÀ£ÀzÀ ¥ÀæzÁ£À
44. ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
45. PÉ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É UÉÃtÂzÁgÀgÀ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÁßV
£ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.
46. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ.
47. ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ.
48. £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtUÀ¼À gÀZÀ£É.
48J. £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt¢AzÀ «ZÁgÀuÉ, EvÁå¢.
48©. ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
48¹. ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.
49. UÉÃtÂzÁgÀgÀ M¼ÀUÉÃtÂzÁgÀgÀ£ÀÄß C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀ£ÁßV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.
50. IÄt¨sÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƧ®V£À ¸ÀAzÁAiÀÄ.
51. ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À.
3
52. ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀÆt𠫪ÉÆÃZÀ£É DUÀĪÀÅzÀÄ.
53. UÉÃtÂzÁgÀ¤AzÀ ¦æëÄAiÀÄA£À ¸ÀAzÁAiÀÄ.
53J. ¥ÀævÉåÃPÀ ¤¢üAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£É.
54. ¦æ«ÄAiÀÄA ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQAiÀÄAvÉ ªÀ¸ÀÆ°Ã ªÀiÁqÀĪÀAvÀzÀÄÝ DVgÀĪÀÅzÀÄ.
55. £ÉÆÃAzÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzÀ ¤ÃrPÉ.
56. x x x
57. C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ, «PÀ®vÉAiÀÄļÀÄî ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.
58. F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV UÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è
¤»vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
59. x x x
60. ¸ÀévÀB ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ.
61. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁVgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉUÉ ¤§ðAzÀ.
62. gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ IV
¨sÀÆ »qÀĪÀ½UÀ¼À UÀjµÀ× «Äw
63. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ UÀjµÀ× «Äw
64. ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁ®zÀ°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ Ddð£É.
65. ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ©lÄÖ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.
65J. PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨s ÀÆ«ÄAiÀÄ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ «¹ÛÃtðQÌAvÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀAvÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.
66. »qÀĪÀ½AiÀÄ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
66J. WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä vÀ¦àzÀÝPÁÌV zÀAqÀ.
67. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.
67J. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §¼ÀPÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ.
68. MqÉAiÀÄ£ÀÄ ©lÄÖPÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¤»vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
69. ¥Àj«ÄvÀ MqÉAiÀÄ£ÀÄ ©lÄÖ PÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¤»vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
70. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀªÀzÀ ºÀPÀÄ̼Àî CqÀªÀiÁ£À ªÀiÁr¹PÉÆAqÀªÀ£ÀÄ ©lÄÖPÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
¸ÀA¨sÁªÀå C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤»vÀvÉ.
71. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ©lÄÖ PÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¤»vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
72. gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ©lÄÖPÉÆlÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¤»vÀªÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀÄqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ.
73. ªÉƧ®VUÉ PÉèêÀÄÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƧ®V£À ¸ÀAzÁAiÀÄ.
74. »qÀĪÀ½AiÀÄ ¥ÀgÀ¨sÁgÉUÉ ¤µÉÃzsÀ.
75. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
76. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
77. ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¯ÉêÁj.
4
77J. PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw.
78. ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«Ä Rj⠨ɯÉ.
79. ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.
CzsÁåAiÀÄ v
PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ
79J. [xxx]
79©. [xxx]
79¹. [xxx]
80. PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¤µÉÃzÀ
80J. C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼À CxÀªÁ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ
81. PÀȶ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀiÁgÁl CxÀªÁ CqÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ.
81J. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÉÆÃAzÀt ¥ÁæzsÀPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
82. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
83. PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À «ZÁgÀuÉ.
CzsÁåAiÀÄ-VI
¸ÁUÀĪÀ½AiÀiÁUÀ¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÁUÀĪÀ½UÉ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
84. ¸ÁUÀĪÀ½AiÀiÁUÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀ®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
85. ¸ÁUÀĪÀ½AiÀiÁUÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß UÉÃtÂUÉ PÉÆqÀ®Ä C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄõÀ£ÀgÀgÀ C¢üPÁgÀ.
86. UÉÃtÂAiÀÄ gÀ¢ÝAiÀiÁw.
87. UÉÃt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÀÆ MqÉAiÀÄgÀ ºÉÆuÉ, EvÁå¢.
88. UÉÃt CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ VII
¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ
89. ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ gÀZÀ£É.
90. £ÉÆÃAzÀtÂUÁV Cfð.
91. ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ £ÉÆÃAzÀtÂ.
92. PÀȶ PÉëÃvÀæPÉÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ.
93. £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.
94. PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ G¥À«¢üUÀ¼ÀÄ.
95. jf¸ÁÖçgÀjAzÀ G¥À«¢üUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr.
96. PÀȶ PÉëÃvÀæPÉÌ PÉÆlÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¨sÀÆ MqÉAiÀÄ£À°è ¤»vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.
97. ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢.
98. ¸ÀzÀ¸Àå¤AzÀ PÉÆqÀÄUÉ.
5
99. ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨ÁQUÀ½UÉ PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ.
100. ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.
101. ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ.
102. ¸ÀºÀPÁgÀ PÀȶ PÉëÃvÀæPÉÌ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ VIII
«£Á¬ÄwUÀ¼ÀÄ
103. x x x
104. ¥ÁèAmÉõÀ£ïUÀ¼ÀÄ.
105. x x x
106. zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ.
107. PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
108. ¥Àæw¥Á°vÀgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À DqÀ½vÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ.
109. PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.
110. PÉ®ªÀÅ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ PÉ®ªÀÅ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ IX
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À PÁAiÀÄð «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀªÁå¦Û ºÁUÀÆ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ
111. x x x
112. vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.
113. ¹«¯ï ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ C£ÀéAiÀÄ.
114. ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀ.
115. «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ.
116. DzÉñÀUÀ¼À eÁj.
117. xxx
118. C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.
118.J. jÃf£À¯ï PÀ«ÄõÀ£ÀgÀjAzÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ.
119. DzÉñÀUÀ¼À eÁjUÉ vÀqÉ.
120. xxx
121. C¦Ã°£À ªÉÄÃ¯É DzÉñÀUÀ¼ÀÄ.
121J. GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¥ÀÄ£ÀjÃPÀëuÉ.
122. PÁ® ¥Àj«Äw.
122J. £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À.
123. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ.
124. «ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.
6
CzsÁåAiÀÄ X
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀUÀ¼ÀÄ
125. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.
CzsÁåAiÀÄ XI
¸ÀAQÃtð
126. E£ÁªÀÄÄUÀ½UÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ C£ÀéAiÀÄ.
127. §qÀ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÉgÀªÀÅ.
127J. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀjµÀ× ªÉƧ®UÀÄ.
128. vÀÄAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À «¯ÉêÁj.
129. ¸Áé¢üãÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ DzÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀvÀÄ
¸Áé¢üãÀvɬÄAzÀ vÀ¦à¸À¯ÁUÀzÀÄ.
130. Që¥ÀæªÁV MPÀ̯ɩâ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
131. xxx
132. C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ ¥ÀæwµÉÃzsÀ.
133. £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ zÁªÉUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ,
Ev猢.
134. ¤AiÀÄAvÀæt.
135. PÀA¥É¤UÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.
136. gÀPÀëuÉ.
137. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.
138. EvÀgÀ C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÀ½VAvÀ®Æ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁæzsÁ£ÀåvɪÀżÀîzÁÝVgÀĪÀÅzÀÄ
139. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ.
140. ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀÄ.
141. ¨sÀÆ »qÀĪÀ½ gÀ¢ÝAiÀiÁw C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.
142. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.
C£ÀĸÀÆa I
C£ÀĸÀÆa II
C£ÀĸÀÆa III
7
GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉýPÉ
I
1962 C¢ü¤AiÀĪÀÄ 10.- ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ F ªÀÄÄA¢£À C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À
§zÀ°UÉ, ºÉƸÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA§A¢üvÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£À PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀgÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß
¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁVzÉ:-
1. ªÀÄÄA§¬Ä UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948, ªÀÄÄA§¬Ä
¥ÀæzÉñÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°è EzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄ;
2. ºÉÊzÁæ¨Ázï UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1950, ºÉÊzÁæ¨Ázï
¥ÀæzÉñÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°è EzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄ;
3. ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÉÃtÂzÁjPÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1952 §¼Áîj f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°è EzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄ;
4. (J) ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½ UÉÃtÂzÁgÀgÀ gÀPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1955;
(©) ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ¸ÁUÀĪÀ½ UÉÃtÂzÁgÀgÀ (£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ UÉÃt ¸ÀAzÁAiÀÄ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1956 zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÉîUÁ® vÁ®ÆèQ£À°è eÁjAiÀÄ°è EzÀÝ C¢ü¤AiÀĪÀÄ;
ªÀÄvÀÄÛ
5. PÉÆqÀUÀÄ UÉÃtÂzÁgÀgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957 PÉÆqÀUÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è eÁjAiÀÄ°è EzÀÝ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ
1957gÀ ªÉÄÃ, £À°è gÀa¸À¯ÁVzÀÝ ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À
¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£Á CAiÉÆÃUÀªÀÅ gÀa¹zÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¸À«ÄwAiÀÄ
¸À®ºÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ°è ªÀåQÛ¥Àr¹zÀ C©ü¥ÁæAi ÀÄUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ.
«zsÉÃAiÀÄPÀzÀ ªÀÄÄRå ªÉʲµÀÖUÀ¼ÀÄ:-
(1) PÉ®ªÉÇAzÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvɬÄAzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼À°è ¸ÉêÉ
¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁ gÀ »qÀĪÀ½AiÀÄÄ ªÀÄÆ® »qÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅ¢®èªÉÇà D
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÉà E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ UÉÃtÂUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ;
(2) C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁUÀ UÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
¥ÀÄ£ÀªÀð±ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß, UÉÃtÂUÉ ¤ÃrzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ªÀÄÆ® »qÀĪÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ EzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß
G¥À «¨sÀd£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ D »qÀĪÀ½AiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß D UÉÃtÂzÁgÀ¤UÉ ©qÀ¯ÁVzÉ
JA§ÄzÁV «¤AiÀīĸÀ¯ÁVzÉ;
(3) ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÉÃtÂAiÀÄ zÀgÀUÀ¼À°è ºÉZÀѼÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JA§ µ ÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ UÉÃtÂAiÀÄ
zÀgÀªÀÅ ¤ÃgÁªÀj ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀA§AzÀzÀ°è MlÄÖ GvÀàwÛAiÀÄ £Á®Ì£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
¨sÀÆ«ÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è MlÄÖ GvÀàwÛAiÀÄ LzÀ£Éà MAzÀgÀµÁÖVgÀÄvÀÛzÉ;
(4) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ JµÀÄÖ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ ¸ÀéAvÀ ¸ÁUÀĪÀ½UÁV ¥ÀÄ £ÀªÀð±ÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ¢®èªÉÇà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CµÀÄÖ «¹ÛÃtðªÀÅ, C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
8
¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁUÀÄvÀÛÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ
UÉÃtÂzÁgÀ¤UÉ, ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ UÉÃtÂAiÀÄ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÀ t ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ
C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, D ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¥ÀjºÁgÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
(5) ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÆîªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
«¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀÄlÄA§zÀ »qÀĪÀ ½AiÀÄ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ 1,200/ - gÀÆ. UÀ¼À DzÁAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀ
»qÀĪÀ½ JAzÀÄ ¥Àj¨sÁ¶¸À¯ÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ
(6) ¨sÀÆ »qÀĪÀ½UÀ½UÉ UÀjµÀ× ¥Àj«ÄwAiÀÄÄ Three -fan »qÀĪÀ½UÀ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀéAvÀ
¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀ ºÁ° »qÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆà D »qÀĪÀ½UÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ vÉAUÀÄ ºÁUÀÄ
CrPÉ ¥ÁèAmɵÀ£ÉUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ FVgÀĪÀ ¥ÁèAmÉõÀ£ÀUÉ UÀjµÀ× ¥Àj«Äw¬ÄAzÀ
«£Á¬ÄwPÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
(1958gÀ £ÀªÉA§gï ¢£ÁAPÀ 29gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV-2J
¥ÀÄl 78, ¸ÀASÉå: 174 JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
II
1965gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 14. - ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀAvÉ ¸ÀzÀj
C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ PÉ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ qÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F
«zsÉÃAiÀÄPÀ. §ºÀÄ ªÀÄÄRå wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAwªÉ:-
(1) gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®ªÀÅ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzÁgÀuÉUÀ¼À «zsÉÃAiÀÄPÀ, 1961£ÀÄß, 1961gÀ
£ÀªÉA§gï 18gÀAzÀÄ CAVÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀUÁðªÀuÉU À¼À£ÀÄß, ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
¸À®ÄªÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÀÆ UÀjµÀ× «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß
¤zsÀðgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ EªÉgÀqÀÆ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
(2) ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÆîªÀ ºÀQÌ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è º ÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀÄ£ÀBªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ EgÀĪÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA§¬Ä UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ
¨sÀÆ«ÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948gÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è
£ÉÆÃnøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤qÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÊzÁæ¨Ázï UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1950gÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ºÉÊzÁæ¨Ázï
¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀBªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ªÉÄïÉ
ºÉüÀ¯ÁzÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(3) AiÀiÁªÀ UÉÃtÂzÁgÀ£À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢zÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀ¢AzÀ vÀ¦à¸À¯ÁVvÉÆÛà D
UÉÃtÂzÁgÀ¤UÉ D ¨ sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, DvÀ£ÀÄ, 1961gÀ
¸É¥ÀÖA§gï 10PÉÌ ªÀÄÄAZÉ DgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JA§
CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß, F CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß FqÉÃj¸ÀzÀ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ªÁ¥À ¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ©lÄÖ©qÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
9
(4) MPÀÆÌl ¸À±À¸ÀÛç ¸ÉãÁ¥ÀqÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV PÀ°à¹gÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
K¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÁtÂdå £ËPÁ¥ÀqÉAiÀÄ ¹§âA¢UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ MPÀÆÌl
¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉUÀ¼À AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ/¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÀPÀëuÉUÁVAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ ªÀÄgÀt
ºÉÆA¢gÀĪÀ£ÉÆÃ/¼ÉÆà D AiÀiÁgÉÃ, CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À/¼À CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À/¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀĪÀ
ºÉAqÀwUÉ/UÀAqÀ¤UÉ, ªÀÄUÀÄ«UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉƪÀÄäUÀÄ«UÉ ¸ÀºÀ CAxÀ «±ÉõÀ K¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ.
(5) AiÀiÁªÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 25£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÆà ºÁUÉ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ DvÀ£ÀÄ JµÀÄÖ
«¹ÛÃtðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀBªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀ åªÁUÀÄwÛvÉÆÛà CµÀÄÖ «¹ÛÃtðzÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÆîªÀAvÉ CªÀ¤UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ®Ä, ºÉaÑ£À
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«Ä JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
(6) 51£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ §zÀ¯ÁV JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ
«ÄwUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(7) ¥ÁèAmɵÀ£ïUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, 104£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ EgÀĪÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ ( ii)£ÉÃ
RAqÀzÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀAvÉ, ¥ÁèAmɵÀ£À C©üªÀÈ¢ÞUÁV MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ JP ÀgÉUÀ¼À «ÄwAiÀÄ£ÀÄß
vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà «ªÀgÀuÉAiÀÄ ( iii)£Éà RAqÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀĪÀAvÉ C®è°è EgÀĪÀ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(8) 107£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðj ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß,
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀiÁðxÀð
¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½AzÀ UÉÃtÂUÉ ¥ÀqÉzÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ
ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
(1965gÀ K¦æ¯ï 9£Éà ¢£ÁAPÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ -IV 2J
AiÀÄ°è, ¥ÀÄl ¸ÀA. 16gÀ°è, ¸ÀASÉå: 86gÀ°è, ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
III
1966gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 38. - ¸ÀévÀB ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀ Ä ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ vÀªÀÄä
ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JAzÀgÉ, 1965 CPÉÆÖçgï 2£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ°è zÁR°¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CAxÀ ºÉ ýPÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV J°è ¨sÀÆ«ÄUÉ SÁvÀj ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ
EªÉAiÉÆà CAxÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¤zsÀðgÀuɬÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄAxÀ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀgÁ¸Àj
ªÁ¶ðPÀ ªÀÄ¼É ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa ¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA©üPÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðªÁUÀzÉÃ
EzÀÄÝzÀjAzÀ, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ PÁ® «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà ªÀÄvÀÄÛ (4)
£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ 1966gÀ
ªÉÄʸÀÆgÀÄ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀA.2£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀPÉÌ
ªÀÄvÀÄÛ 81J ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ºÁUÀÆ 142£Éà ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ
10
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉ Ã±ÀzÀ §zÀ°UÉ vÀgÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ªÁ¥À¸ÀÄì
¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ¸Áé¢üãÀ vÀ¦àzÀ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä 7£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀ iÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀºÀ «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ°è G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 1£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ ¨sÁUÀ -JAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ««zsÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj ªÁ¶ðPÀ
ªÀÄ¼É ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä ¸ÁATåPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F ¨sÁUÀPÉÌ
EgÀĪÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ F GzÉÝñÀPÁÌV wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
(1966gÀ £ÀªÉA§gï ¢£ÁAPÀ: 9gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ -IV 2J ¥ÀÄl
4gÀ ¸ÀASÉå: 188 JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
IV
1967gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1 .- ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ, 1947gÀ ªÀÄÄA§¬Ä »qÀĪÀ½UÀ¼À
vÀÄArÃPÀgÀt ¤gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£Á C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ, ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÉ ªÀÄvÀÄÛ
1956gÀ ºÉÊzÁæ¨Ázï »qÀĪÀ½UÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ vÀÄArÃPÀgÀt ¤gÉÆÃzsÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
ºÉÊzÁæ¨Ázï ¥ÀæzÉñÀzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÉ.
¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ¢éwÃAiÀÄ ¥ÀAZÀªÁ¶ðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉgÀqÀÆ J®è
gÁdåUÀ¼À°è, »qÀĪÀ½UÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÁV PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
vÀÄA¨Á GvÁàºÀ¢AzÀ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃrªÉ. »qÀĪÀ½U À¼À vÀÄArÃPÀgÀt
¤gÉÆÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉƸÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ C£ÀéAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
KPÀgÀÆ¥ÀzÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
«zsÉÃAiÀÄPÀzÀ ªÀÄÄRå ªÉʲµÀÖUÀ¼ÉAzÀgÉ:-
(1) ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀæzÉñÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ «¹ÛÃtðzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÀÆ -£É®ªÀÅ ¸ÁUÀĪÀ½UÉ
¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÀ®èªÉÇ CzÀ£ÀÄß vÀÄAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ;
(2) ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀÄArÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸À¯ÁVzÉ;
(3) ¥ÀæwAiÉƧ⠻qÀĪÀ½zÁgÀ¤UÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ EzÀÝAvÀ ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ªÀiË®å
EvÉÆÛà D ªÀiË®åPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ MAzÉà PÀqÉ EgÀĪÀAxÀ ºÉÆ®UÀzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ;
(4) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAxÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀżÀîAxÀ ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ
¥Á®Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ;
(5) ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ DvÀ JµÉÖà ¸ÀtÚ
»qÀĪÀ½zÁgÀ£ÁVzÀÝgÀÆ, ¨sÀÆgÀ»vÀ£ÁUÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ JµÉÖà zÉÆqÀØ ¨sÀÆ »qÀĪÀ½zÁgÀ£ÁVzÀÝgÀÆ
¸ÀAAiÉÆÃfvÀ «¹ÛÃtðzÀ°è zÉÆqÀØ »qÀĪÀ½ ¹UÀĪÀÅ¢®è.
(6) vÀÄAqÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ AiÀiÁgÉà ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ f¯Áè¢üPÁjAiÀÄÄ ¤zsÀðj¹zÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§j£À ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ CAxÀ vÀÄAqÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀ ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼ Àî®Ä
¤gÁPÀj¹zÀgÉ, DvÀ£ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
(7) »qÀĪÀ½AiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÉÃtÂ, CqÀªÀiÁ£À, IÄt CxÀªÁ EvÀgÀ ¥ÀƪÁð¢üUÀ¼À ¨sÁgÀ EzÀÝgÉ,
CAxÀ ¥ÀƪÁð¢üUÀ¼À£ÀÄß, D »qÀĪÀ½¬ÄAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ
11
¨ÉÃ¥Àðr¹zÀÝjAzÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è CzÀgÀ ªÀÄÆ® ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ºÀAazÀ »qÀĪÀ½UÉ CzÉÃ
¸ÉÃjPÉƼÀÄîîvÀÛzÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
(1964 gÀ dÆ£ï ¢£ÁAPÀ 19gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ - IV-2 J,
¥ÀÄl
26-27gÀ°è ¸ÀASÉå 156 gÀ°è JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
V
1967gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 5. - ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀtUɼÀ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, 1961gÀ 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ¸ÁUÀĪÀ½UÁV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ
GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ PÉÆÃgÀĪÀ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß
UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£À¢AzÀ JAzÀgÉ 1965 CPÉÆÖçgï 2£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ
£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ°è zÁR°¸À¨ÉÃQvÀÄÛ JAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¹vÀÄÛ. SÁwæ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄAxÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ®ÆPÀĪÁgÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ªÁ¶ðPÀ ªÀļÉ
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¸ÀĪÀAxÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÁægÀA©üPÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ 1966gÀ CPÉÆÖçgï 2PÉÌ ªÀÄÄAZÉ
¥ÀÆtðªÁUÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ CAxÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ PÁ®
«ÄwAiÀÄ£ÀÄß, ªÉÆzÀ®Ä 1966gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 2gÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÆgÀÄ wAU À½UÉ
«¸ÀÛj¸À¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ §zÀ°UÉ 1966gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 38£ÀÄß vÀgÀ¯ÁVvÀÄÛ.
«¸ÀÛj¹zÀ PÁ®«ÄwAiÀÄÄ 1967gÀ d£ÀªÀj 2gÀAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. «¸ÀÛj¹zÀ PÁ®¥Àj«ÄwAiÀÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, SÁwæ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¤zsÀðgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ£ÀÄß
JAlÄ f¯ÉèUÀ¼À°è JAzÀgÉ - (1) aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, (2) zsÁgÀªÁqÀ, (3) UÀÄ®âUÀð, (4) ºÁ¸À£À, (5)
ªÉÄʸÀÆgÀÄ, (6) ²ªÀªÉÆUÀÎ, (7) zÀQët PÀ£ÀßqÀ, ªÀÄvÀÄÛ (8) vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è
¥ÀÆtðUÉƽ¸À¯ÁUÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ F JAlÄ f¯ÉèUÀ¼À°è 14£Éà ¥Àæ PÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß 1967gÀ d£ÀªÀj 2jAzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÀÛj¸ÀªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄÛ. F PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß 1967gÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀA.1£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ «¸ÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
FUÀ 1967gÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 1gÀ, §zÀ°UÉ F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.
(1967gÀ ªÀiÁZïð ¢£ÁAPÀ 27gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV 2J AiÀÄ°è
¥ÀÄl 3gÀ°è ¸ÀASÉå:. 79 gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ).
VI
1968gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀÄ ªÀÄ ¸ÀASÉå 11. - ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ
¨sÀÆ-£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961gÀ 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
zÁR°¹zÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀĪÁUÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 16(10©) ¥ÀæPÀgÀtzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ªÀÄÄA§¬Ä
UÉÃtÂzÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1948gÀ 31, 31© ªÀÄvÀÄÛ 31¹ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß, 1957gÀ ªÀÄÄA§¬Ä UÉÃtÂzÁjPÉ (G¥À§AzsÀUÀ¼À CªÀiÁ£ÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥Àr)
C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ, CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀjAzÁV (1957gÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 13) D
12
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¹zÀݪÀÅ. ¸ÀzÀj ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ
ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ«zÀÄÝzÀjAzÀ, CzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå JAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉýgÀĪÀ gÀPÀëuÉAiÀÄÄ PÉÊ UÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå
GzÀåªÀÄUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°ègÀĪÀ UÉÃtÂUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä 103£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ CªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 8(3)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¤AiÀīĹzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ
CvÀåUÀvÀåªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
(1967gÀ r¸ÉA§gï ¢£ÁAPÀ: 6gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV 2J, ¥ÀÄl
4gÀ°è ¸ÀASÉå: 275 gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
VII
1970gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 6.- ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¹gÀĪÀ CfðUÀ¼ÀÄ, UÉÃt CfðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀAQÃtð
CfðUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸À°èPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀÅUÀ¼À «¯ÉªÁj GzÉÝñÀPÁÌV «±ÉõÀ
£ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄĤì¥sï PÉÆÃlÄðUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÁV
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä CªÀÅUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤Ãr ªÀÄvÀÄÛ £Áå¬ÄPÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðAUÀ
¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ½AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀUÉƽ¹ D PÁAiÀiÁðAUÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀjUÉ ªÀUÁð¬Ä¹ D J¯Áè
CfðUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀªÁV «¯ÉªÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà «zsÉÃAiÀÄPÀzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÀÆ
£ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ vÁ®ÄèPÀÄUÀ½UÉ
«¸ÀÛj¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¥ÀPÀëPÁgÀjUÉ ¸ÀºÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀ ÄÛ F ºÉƸÀ K¥Áðr¤AzÀ J®è
¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
EaÒ¹zÀAvÉ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ «¹ÛÃtðUÀ¼À£ÀÄß zÀ±ÀªÀiÁA±À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è
¥Àj¨sÁ¶¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂzÁgÀ JAzÀ gÉ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ EgÀĪÀ
C¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÀÆå£ÀvÉ EzÉ JAzÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß wÃ¥ÀÄðUÀ¼À°è MAzÀÄ
wæð£À°è C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖgÀĪÀÅzÀjAzÀ D £ÀÆå£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä F CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß
§¼À¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ.
(1970gÀ r¸ÉA§gï ¢£ÁAPÀ: 12gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV 2J AiÀÄ°è
¸ÀA 16 gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
VIII
1972gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 4. - 1966gÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ
zÁR°¹zÀ UÉÃt ªÀ¸ÀÆ° zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸ À°è¹zÀ jmï CfðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀÄ
¤ÃrzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
C¢üPÁjAiÀÄÄ C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨É¼ÉUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj E¼ÀĪÀjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨É¼ÉUÀ¼À ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjµÀÌj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¥Àæ PÀgÀtUÀ¼À°è ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀ°®è. ¸ÀgÁ¸Àj E¼ÀĪÀj §UÉV£À
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß 1971£Éà ªÀµÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è CAwªÀÄUÉƽ¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ.
vÀvÀàjuÁªÀĪÁV, 1966jAzÀ zÁR°¹zÀ UÉÃt ªÀ¸ÀÆ° zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß FUÀ «¯É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
13
1966jAzÀ ¸ÀAZÀAiÀĪÁzÀ UÉÃt ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÉÃtÂzÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀ¼À zÉÆqÀØ
ºÉÆgÉAiÀiÁVzÉ.
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À UÉÃtÂUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ, CAxÀ UÉÃtÂzÁgÀgÀ£ÀÄß
MPÀ̯ɩâ¸ÀzÀAvÉ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀ®Ä F ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «zsÉÃAiÀÄPÀªÀÅ GzÉÝò¹zÉ. MPÀ̯ É©â¹zÀ UÉÃtÂzÁgÀjUÉ PÉ®ªÀÅ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀ®Ä ¸ÀºÀ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
(1972gÀ K¦æ¯ï ¢£ÁAPÀ: 11gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV 2J AiÀÄ°è
¥ÀÄl ¸ÀA. 5gÀ°è ¸ÀASÉå 135gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
IX
1973gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 2. - 1972 ªÉÄà 11jAzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV
¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAQÃtð G¥À§AzsÀUÀ¼À) C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1972gÀ°è, UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¨ÁQ EgÀĪÀ UÉÃtÂUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÉ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ UÉÃt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ°è vÀ¦àzÀ PÁgÀtzÀ
ªÉÄÃ¯É ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Áé¢üãÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è JAzÀÄ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ À eÉÆvÉUÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À¯ÁVzÉ,
CªÀÄ®eÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ rQæUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑUÉ EzÀÝAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÁåAiÀĪÁV
UÉÃtÂzÁgÀgÀ£ÀÄß MPÀ̯ɩâ¸ÀzÀAvÉ gÀPÀëuÉ PÉÆqÀ®Ä F G¥À§AzsÀªÀÅ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ.
UÉÃt ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀ PÀAvÀ ÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ F G¥À§AzsÀzÀ°è CªÀPÁ±À
PÀ°à¹®èªÁzÀÝjAzÀ, F G¥À§AzsÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ CUÀvÀå ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
DUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄÛ.
UÉÃtÂzÁgÀjUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À gÀPÀëuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÄvÁðV MzÀV¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ,-
(i) UÉÃtÂzÁgÀ£À ¸ÀAzÁAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄĤì¥sï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ
¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀÄ®¨sÀ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAavÀ UÉÃt ¨ÁQUÀ¼À ªÀ¸ÀƯÁwUÉ;
(ii) ¨sÀÆ-PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÁUÀ CxÀªÁ ªÀÄ£Áß ªÀiÁrzÁUÀ PÀAvÀÄUÀ¼À
¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ;
(iii) rQæAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ DzÉñÀªÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀĪÁUÀ zÀ¸ÀÛVj DUÀzÀAvÉ CxÀªÁ PÁgÁªÁ¸ÀPÉÌ
PÀ½¸ÀzÀAvÉ UÉÃtÂzÁgÀ¤UÉ «£Á¬Äw ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ;
(iv) UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝñÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV vÀ¦àzÀÝPÁÌV
rQæUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
- G¥À§AzsÀ PÀ°à¹ ªÉÄʸÀÆgÀÄ UÉÃtÂzÁgÀgÀ (UÉÃt ¨ÁQUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀjºÁgÀ) CzsÁåzÉñÀ 1972£ÀÄß 1972gÀ CPÉÆÖçgï 28 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀ §zÀ®Ä F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ.
(1972gÀ £ÀªÉA§gï ¢£ÁAPÀ: 22gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV 2J, AiÀÄ°è
¥ÀÄl ¸ÀA. 6gÀ°è ¸ÀASÉå 553gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
14
X
1974gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 1. - ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
1961gÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV, M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ 1965gÀ CPÉÆÖçgï 2£Éà ¢£ÁAPÀzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ 18 ¸ÁÖAqÀqïð JPÀgÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ 144 JPÀgÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
zsÁgÀt ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. 1965gÀ CPÉÆÖçgï 2PÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 27 ¸ÁÖAqÀqïð JPÀgÉUÀ¼À «¹ÛÃtðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀ
216 JPÀgÉUÀ¼ÀµÀÄÖ «¹ÛÃtðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä CªÀ¤UÉ
C£ÀĪÀÄwPÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ CxÀªÁ dAn PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è LzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
d£ÀjgÀĪÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àå¤UÉ, PÀÄlÄA§PÉÌ C£ÀéAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ UÀjµÀ× ¨sÀÆ
¥Àj«ÄvÀAiÀÄ JgÀqÀgÀµÀÖPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ DgÀÄ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÁÖAqÀqïð JP ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁqÀ®Ä
C£ÀĪÀÄw¸À¯ÁVzÉ. F jÃwAiÀiÁV 1965gÀ CPÉÆÖçgï 2PÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀĪÀ
zÉÆqÀØ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀUÀðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ 432 JPÀgÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ zsÁgÀt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀ®Ä EaѸÀĪÀ ¨sÀÆgÀ»vÀ ªÀåQÛU À¼À zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹zÀgÉ EzÀÄ wÃgÁ
GzÁgÀªÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
FVgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ F CxÀ𠫪ÀgÀuÉ PÉÆnÖzÉ:-
ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ " PÀÄlÄA§" JAzÀgÉ D ªÀåQÛ, CªÀ¤UÉ/CªÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ DVzÀÝgÉ,
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ºÉAqÀw CxÀªÁ UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ.
DzÀgÀÆ ºÉƸÀ CxÀð«ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀ°è PÀÄlÄA§
¥ÀzÀzÀ CxÀð ªÁå¦ÛUÉ UÀAqÀ, ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ¤dªÁzÀ
PÀÄlÄA§. UÀAqÀ, ºÉAqÀw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄƪÀgÀÄ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ EgÀĪÀAvÀ PÀÄlÄA§PÉÌ ¨sÀÆ UÀjµÀ×
¨sÀÆ¥Àj«ÄwAiÀÄÄ ªÀµÀðzÀ°è ¨sÀvÀÛzÀ JgÀqÀÄ ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ PÀ©â£À MAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä
¨ÉÃPÁUÀĪÀ SÁwæ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀå ºÉÆA¢zÀ 10 JPÀgÉ ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ £À ¢ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ
zÉÆqÀØ PÉgÉUÀ½AzÀ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀå PÀ°à¹zÀgÉ ¨sÀvÀÛzÀ MAzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀAxÀ ¤ÃgÁªÀj
¸Ë®¨sÀå«gÀĪÀ 15 JPÀgÉ ¨sÀÆ«Ä; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ PÉgÉUÀ½AzÀ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀå PÀ°à¹zÀÝgÉ 18 JPÀgÉUÀ¼À
¨sÀÆ«Ä, KvÀ ¤ÃgÁªÀj ªÁå¦ÛUÉ §gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ ½UÉ UÀjµÀ× «Äw 15 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ. ªÀļÉAiÀiÁ²ævÀ vÀj
¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ UÀjµÀ× «Äw 25 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ. RĶ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV UÀjµÀ×
«Äw 36 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ, 45 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 54 JPÀgÉUÀ¼ÀÄ, 5QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ EgÀĪÀAvÀºÀ zÉÆqÀØ
PÀÄlÄA§UÀ½UÉ, MmÁÖgÉAiÀiÁV ªÉÆzÀ® ªÀUÀðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ JPÀgÉUÀ¼À MmÁÖgÉ «ÄwUÉ M¼À¥ÀlÄÖ
ºÉaÑUÉ EgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛ ªÉÆzÀ® ªÀUÀðzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ JgÀqÀÄ JPÀgÉUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀæªÀiÁt£ÀĸÁgÀ
ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
PÀÄlÄA§PÉÌ ¨sÀÆ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÁUÀ ªÀÄvÀ ÄÛ ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
¤zsÀðj¸ÀĪÁUÀ, PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß MnÖUÉà ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
PÀÄlÄA§zÀ°è UÀAqÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉAqÀwAiÀÄÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÝgÉ, PÀÄlÄA§zÀ
¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ »qÀĪÀ½¬ ÄAzÀ ¥ÀæªÀiÁuÁ£ÀĸÁgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄѪÀj
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¸ÀºÀPÁj ¨ÉøÁAiÀÄ ¸ÉƸÉÊnUÀ¼ÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrgÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄÄ
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, CAxÀ ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ¥sÀªÀiïðUÀ¼À°è, ¸ÀAWÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV
15
læ¸ïÖUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ ºÉÆA¢zÀ ¨sÀÆ «¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÁUÀ DvÀ£À
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ »qÀĪÀ½ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ ªÁ¶ðPÀªÁV 12,000/- gÀÆ.UÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ ¤²ÑvÀ DzÁAiÀÄ
ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ PÀÈ ¶ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀévÀB ¸ÁUÀĪÀ½
ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÀÆ PÀȶ ¨sÀÆ«Ä ºÉÆAzÀ®Ä C£ÀĪÀÄwPÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.
"¸ÀévÀB ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀĪÀ" F ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ UÁæªÀÄzÀ J¯ÉèUÀ¼ÉƼÀUÉ
EgÀĪÀÅzÉÆà D UÁæªÀÄzÀ J¯Éè UÀ½AzÀ 16 Q¯ÉÆëÄÃlgÀÄUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ªÁ¸À¸ÁÜ£À EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV CxÀ𠫪ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
zÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄìĸÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæªÉà §¼À¸À¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ, CgÀtå ¨sÀÆ«ÄUÉ, «²µÀÖ
¨ÉøÁAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ, PÀ§Äâ ¨ÉøÁAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ
zÀPÀëªÁV ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ ¨ÉøÁAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁUÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ®¨sÀå«gÀĪÀ UÀjµÀ×
«Äw «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ «¹ÛÃtðPÉÌ EgÀĪÀAvÀºÀ UÀjµÀ× «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß F
ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæªÉà ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:-
(J) ¸ÀPÁðj MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üUÉ
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ UÉÃtÂUÉ ¥ÀqÉzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ;
(©) ±ËgÀå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀªÁV ¤ÃrzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ;
(¹) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ C±Àé vÀ½ ¸ÀAªÀzsÀð£É PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ
(r) PÀȶ GvÀà£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÉƸÉÊnUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ
- UÉÃtÂUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀPÀÌgÉ PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉøÁAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À GzÉÝñÀUÀ½UÉ SÁwæ ¤ÃgÁªÀj
¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀļÀî £ÀÆgÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
ºÀtÂÚ£À vÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ LªÀvÁß®ÄÌ
JPÀgÉUÀ¼À UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ£À Äß C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. vÉAV£À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ
¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤ÃgÁªÀj E®èzÉ ¨É¼É¢zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄAiÉÄAzÀÄ
¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀjµÀÌøvÀ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀĪÀÅzÀPÁÌV, 1961gÀ £ÀªÉA§gï 18 gÀAzÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÀÆ
ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
UÉÃtÂ: ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ, ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ
UÉÃtÂAiÀÄÄ, PÉgɬÄAzÀ CxÀªÁ £À¢ £Á¯É¬ÄAzÀ SÁwæ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MlÄÖ GvÀà£ÀßzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ £ÀUÀzÀÄ ªÀiË®åzÀ £Á®Ì£Éà MAzÀgÀµÀÖ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EvÀgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MlÄÖ GvÀà£ÀßzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ £ÀUÀzÀÄ ªÀiË®åzÀ LzÀ£Éà MAzÀgÀµÀÖ£ÀÄß
«ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
EzÀÄ, ¥ÀæzsÁ£À ¨É¼ÉUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj E¼ÀĪÀjAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ««zsÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¨É¯ÉUÀ¼À
¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ QèµÀÖPÀgÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀiÁVzÉ. UÉÃt ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ
¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄzÀ ºÀvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¹ ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. RÄ¶Ì JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¹zÀ DzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ
16
ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®¢AzÀ ¤ÃgÁªÀj
zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ¤ÃgÁªÀj ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæw ªÀµÀðPÉÌ ¥Àæw JPÀgÉUÉ 22
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½AzÀ ¥ÀæwªÀµÀðPÉÌ ¥Àæw JPÀgÉUÉ 66 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj zÀgÀzÀ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 44£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀĪÀ ¥ÀÄ£ÀB ªÀ±ÀPÉÌ
¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 72£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀªÁVgÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ, ¤ªÀé¼ À ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ UÀÄtPÀ DUÀ°zÉ, JAzÀgÉ D ªÉƧ®UÀÄ UÉÃtÂAiÀĵÉÖÃ
DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀµÀðPÉÌ LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉV£À ¤ªÀé¼À DzÁAiÀÄPÉÌ UÀÄtPÀªÀÅ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ.
LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½AzÀ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉV£À ¤ªÀé¼À DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄA¢£À ¸Áèöå©UÉ
UÀÄtPÀªÀÅ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁµÀðPÉÌ ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÀÆ ªÉÄîàlÖ ¤ªÀé¼À DzÁAiÀÄzÀ
¸Áèöå©UÉ UÀÄtPÀªÀÅ ºÀvÀÄÛ D DUÀÄvÀÛzÉ. D ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ ¨ÁAqïUÀ¼À°è
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉƧ®UÀ £ÀÄß JgÀqÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ
«ÄwUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀjµÀÌÈvÀ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ£ÀÄß C£Àé¬Ä¹zÁUÀ, ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ®¨sÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß F PɼÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ DzÀåvÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ºÁUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÄÖ ºÉZÀÄѪÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ:-
(J) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ ¸ÀܼÁAvÀjvÀ
UÉÃtÂzÁgÀjUÉ
:
¥ÀæwAiÉƧâjUÉ MAzÀÄ AiÀÄƤmïVAvÀ
PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ;
(©) ¨sÀÆ gÀ»vÀ PÀȶ PÁ«ÄðPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ ¨sÀÆ gÀ»vÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ
:
¥ÀæwAiÉƧâjUÉ MAzÀÄ AiÀÄƤmïVAvÀ
PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ;
(¹) MAzÀÄ AiÀÄƤmïVAvÀ PÀrªÉÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ EvÀgÀ
ªÀåQÛUÀ½UÉ
:
MAzÀÄ AiÀÄƤmï DUÀĪÀÅzÀPÉÌ
¨ÉÃPÁUÀĪÀ «¹ÛtðQÌAvÀ PÀrªÉÄ
E®èzÀAvÉ;
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è,-
(i) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CAxÀ «¹ÛÃtðUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀzÁUÀ¯É®è ¥ÀÄ£Àgï ªÀ±ÀPÉÌ
¥ÀqÉAiÀÄzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ¤»vÀUÉƽ¸ÀĪÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä f¯ÉèAiÀÄ
f¯Áè¢üPÁjAiÀĪÀjUÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ®Ä;
(ii) 2(J), (29) ªÀÄvÀÄÛ 14(3)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀÄ£Àgï ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ
¨sÁ«¹zÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä
C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄµÀ£ÀgïªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄavÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV £ÉëĸÀ®Ä;
(iii) AiÀiÁªÀ ¤ªÉñÀ£ÀzÀ°è ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ¤ªÉñÀ£ÀPÉÌ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ UÉÃt¬ÄAzÀ ºÀvÀÄÛ ¥ÀlÄÖ UÉÃtÂUÉ E½¸À®Ä;
(iv) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¤ÃgÁªÀjUÉƼÀ¥À qÀĪÀ
»qÀĪÀ½UÀ½UÉ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄ£ÀÄß C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀPÁ±À PÀ°à¸À®Ä;
17
(v) PÉ®ªÀÅ £ÁåAiÀÄPÉÃvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄĤì¥sï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À°è ¤»vÀUÉƽ¸À®Ä;
(vi) ‚vÀ¶À±Ã®ÁÝgï‛ JA§ ¥ÀzÀ CxÀ𠫪ÀgÀuÉAiÀÄ¯è ‚ «°ÉòÀ vÀ¶À±Ã®ÁÝgï‛£À£ÀÄß
¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀPÁ±À PÀ°à¸À®Ä;
(vii) vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CxÀªÁ C¹¸ÉÖAmï PÀ«ÄµÀ£ÀgïgÀªÀgÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼À£ÀÄß jf£À¯ï
PÀ«ÄµÀ£ïgÀgÀªÀgÀÄ ¥ÀÄ£Àgï CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À®Ä;
(viii) FVgÀĪÀ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ §zÀ°UÉ ºÉƸÀ C£ÀĸÀÆa-1£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
- ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß wêÀæªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä EvÀgÀ D£ÀĵÀAVPÀ
wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
(EzÀ£ÀÄß PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå: J¯ïJqÀ§Æèöå 55 J¯ïfJ£ï 72 gÀ°ègÀĪÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀ, 1972 jAzÀ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)
XI
1974gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 26. - PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1961 (1962 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 10) gÀ 48J ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ, 45£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁV £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä ºÀPÀÄ̼Àî ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ 1974gÀ ªÀiÁZïð 1
jAzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV £ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtP ÉÌ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. F PÁ®¥Àj«ÄwAiÀÄÄ 1974gÀ
DUÀ¸ïÖ 31gÀAzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀAvÉ PÉÆÃj UÁæ«ÄÃt d£ÀvɬÄAzÀ
CvÀå¢üPÀ ¨ÉÃrPÉ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ F PÁ®«ÄwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 1974gÀ r¸ÉA§gï 31gÀ gÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
1974gÀ ªÉÄà 29gÀAzÀÄ CzsÁåzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ EzÀÝAvÉ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »qÀÄUÀ½UÀ¼À WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä 1974gÀ ªÉÄÃ, 30 ªÀgÉUÉ C£ÀĪÀÄw
¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ J, ©, ¹ ªÀÄvÀÄÛ r ªÀUÀðzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AvÉ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
¸À°è¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁrzÁUÀ J, ©, ¹ ªÀÄvÀÄÛ r ªÀVÃðPÀgÀtPÀÆÌ WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄPÀÆÌ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ 1974gÀ ªÀiÁZïð 1 jAzÀ
PÉÆnÖgÀĪÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.
vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV, 1974gÀ ªÉÄÃ, 30 jAzÀ 90 ¢£ÀUÀ½UÉ «¸ÀÛj¹zÀ PÁ®zÉƼÀUÉ ¤ÃgÁªÀjªÀżÀî,
ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ ªÀÄ vÀÄÛ RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹gÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ (wzÀÄÝ¥Àr) CzsÁåzÉñÀ, 1974 (1974gÀ PÀ£ÁðlPÀ
CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 3 C£ÀÄß) 1974gÀ ªÉÄÃ, 29 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. F PÁ® «ÄwAiÀÄ£ÀÄß 1974gÀ
CPÉÆÖçgï, 31 gÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ «¸ÀÛj¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
(1974gÀ DUÀ¸ïÖ, ¢£ÁAPÀ 26£Éà PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ –IV 2J, AiÀÄ°è, ¥ÀÄl
4gÀ°è ¸ÀASÉå 2694gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
18
XII
1974gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 31. - PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 133£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÁzÀ «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ zÁªÉUÀ½UÉ vÀqÉAiÀiÁeÉÕ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀPÉÌ ª ÀÄvÀÄÛ
CAxÀ «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß wêÀiÁð£ÀPÁÌV £ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀPÉÌ ¸ÀĸÀàµÀÖªÁV CªÀPÁ±À
PÀ°à¹zÉ.
133£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CzÀPÉÌ ¸ÀĸÀàµÀÖ CªÀPÁ±À EzÀÝgÀÆ ºÀPÀÄÌ ¥ÀvÀæzÀ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄÆzÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀĤ¹zÀgÉ ¨sÀÆ«ÄUÉ UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ EgÀ°®èªÉAzÀÄ PÉèêÀÄÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¨sÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¤¢ðµÀÖ
¥ÀjºÁgÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ zÁªÉUÀ¼À°è UÉÃtÂzÁgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¹«¯ï
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrªÉ. CAxÀ zÁªÉUÀ¼À°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀÅzÉà ªÀiÁ£Àz ÀAqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÉÆgÀvÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆA¢gÀĪÀAvÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¸ÁéªÀÄå C®èªÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖªÉ. CAxÀ zÁªÉUÀ¼À°è
ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸Áé¢üãÀvÉ vÀ¦à¸ÀzÀAvÉ UÉÃtÂzÁgÀgÀ gÀPÀëuÉUÉ ¨sÀÆ
¸ÀÄzsÁgÀuÁ C¢ü¤AiÀÄ ªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ.
vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV, F DzsÁåzÉñÀªÀ£ÀÄß (1974gÀ ¸ÀASÉå 6) 1974gÀ DUÀ¸ïÖ, 3 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1973gÀ 91£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀºÀ ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.
(1974gÀ DUÀ¸ïÖ, ¢£ÁAPÀ 26gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ -IV 2 J, AiÀÄ°è
¥ÀÄl¸ÀASÉå 5 gÀ°è ¸ÀASÉå 2gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)
XIII
1976gÀ wzÀÄ Ý¥Àr ªÀiÁqÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 18. - £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ CªÀPÁ±À
PÀ°à¹gÀĪÀ 48£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ PÉ®¸ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ CvÀå¢üPÀªÁVgÀĪÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è ¸ÀºÀ ºÉZÀÄѪÀj
£ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹gÀ°®è. C®èzÉ, ±Á¸ÀPÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üÃP ÀgÀtzÀ
¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ JAzÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ G¥À§AzsÀ PÀ°à¹zÉ.
UÉÃtÂzÁgÀ£À CfðAiÀÄÄ vÀéjvÀªÁV «¯Éà DUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV J¯Éè°è
CUÀvÀå EzÉAiÉÆà C¯Éèîè RavÀ¥Àr¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ PÀqÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄѪÀj £ÁåAiÀÄð¢üPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ «»vÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯Á¬ÄvÀÄÛ. ±Á¸ÀPÀgÀÄ ºÉZÀÄѪÀj £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV EgÀĪÀÅzÀÄ
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÀ®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀjUÀt¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀÝjAzÀ, ºÉZÀÄѪÀj £ÁåAiÀiÁ¢üÃPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸ÀPÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀzÀ¸ÀågÁV EgÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ C®è JA§ÄzÀPÉÌ G¥À§AzsÀ
PÀ°à¸À®Ä 48£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÉ.
gÁdåzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ««zsÀ PÁgÀtUÀ½UÁV J®è UÉÃtÂzÁgÀgÀÄ £ÉÆÃAzÀtÂUÉ Cfð
¸À°è¸À¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, CAxÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¸ À°è¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß 1976gÀ
dÆ£ï 30gÀ ªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼ÀA§PÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀgÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 48J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß F GzÉÝñÀPÁÌV wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ.
19
«zsÀªÉAiÀÄjUÉ, C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CAUÀ«PÀ®jUÉ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß, 51£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ Er UÀAn£À°è ¸ÀºÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄUÀ½UÉ Er
UÀAn£À°è MAzÉà ¸À® ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ 51£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
«zsÀªÉAiÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjUÉ MAzÉà ¸À® ErUÀAn£À°è ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¦æëÄAiÀĪÀiï£ÀÄß ErUÀAn£À°è MAzÉà ¸À® ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ F
GzÉÝñÀPÁÌV 53£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ. UÉÃtÂzÁgÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä gÁdå C©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ PÉærmï KeɤìAiÀÄÄ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ®Ä,
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.
1961gÀ°è C¢üPÀ ¨sÀÆ «¹ÛÃtðzÀ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ DzÀgÉ, 1974gÀ ªÀiÁZïð 1PÉÌ
ªÀÄÄAZÉAiÉÄà vÀ£Àß J®è ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀªÁ 1974gÀ ªÀiÁZïð 1 gÀ °èzÀÝAvÉ
ºÀvÀÄÛ JPÀgÉVAvÀ PÀrªÉÄ ¤ÃgÁªÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀĵÀÖPÉÌ CxÀªÁ CzÀPÉÌ vÀvÀìªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀµÀÖPÉÌ »qÀĪÀ½UÀ¼À£ÀÄß
PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ºÁUÀÆ 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ
gÀPÀëuÉUÁV 1961gÀ £ÀªÉA§gï 18 gÀAzÀÄ CxÀªÁ D vÀgÀĪÁAiÀÄ ºÀvÀÄÛ JPÀgÉUÀ¼À ¤ÃgÁªÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
CxÀªÁ ªÀļÉAiÀiÁzsÁjvÀ 20 JPÀgÉUÀ¼À vÀj ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ 40 JPÀgÉUÀ¼À RÄ¶Ì ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÀ J®è ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ 1961gÀ £ÀªÉA§gï 18 jAzÀ 1974gÀ ªÀiÁZïð 1gÀ £ÀqÀĪÀt CªÀ¢üAiÀÄ°è
vÁªÀÅ ºÉÆA¢zÀ »qÀĪÀ½UÀ¼ À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÅ ªÀiÁrgÀĪÀ ¨sÀÆ ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ
WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉƸÀ
G¥À¥ÀæPÀgÀt (4)C£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
¨sÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 66£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ wzÀÄÝ ¥Àr ªÀiÁrzÀ 4£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ WÉÆõÀuÉ ¸À°è¸À®Ä EzÀÝAvÉ ªÀÄÆ® PÁ®¥Àj«ÄwAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ 1975gÀ r¸ÉA§gï 9 gÀAzÀÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À E£ÀÄß ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À¯ÁVvÀÄÛ. Excerpt shown. Open the full act in Lexace.