The Nagarsena kanun evam niyam Adhiniyam, 1947

,, . 
., ' ., · 
. '"1 . ,,, l 
f I 
\ . ~-
~ &R citxlx .·.ttxcbl~ 
9,~x=r ~. ,_ 
', 
I 
. ·-
·,_._' . 
~aftx 61xlx 
-;:p I X ,(Rf cf> I ~ ~- "cf f:1 ll +{ 
: ! 
1947~~: 
•'i • 
.·. 
' 
! 
, .. 
. ;:i I J I 9,'< ~::. 
fi'<ctif'/f B,(q(~l.-\1 ~ atJx ~{R 
1947 ,;· . ._ 
' , ., . 
. \ ' 
' . • . . 
( qfrn=r-ctt ~ ;; ) ~-ti: 
.. 
, , • :,i 
. ~ 3flx 6'x"R cITT. cf>li_--i . .=f. 15, ~ 1947 :{. 
! ' 
i 'j 
' \ 
, ._ 
•) ., 
I 
I 
I 
i 
I 
. . 
01 
02 
03 
04 
05 
06 
07 
08 
09 
10 
11 
12 
,_. 
' '' 
r 
. ·-
... .. ,,. 
~ ~ ll 1-tj} •i 
·cp·_ • ~ ~ cit xix ~ 
.=p I '< il ,t) ti ~ ~ cf5 I i_ 1 
t11. 194 r;.: t 
~ -.:Wl, "ITTlR ~ ~ 
~i -
.. Pl-<xif.4¢' 'cM ~ ~ 
~ ~ hx -Aita-TUT. 
~ cf. ,. A gfcffi 
9ll-<flPlcf.. 'cM Agfcffi 
-.::r<R ~.sr * ~ ~ man 
~ c!ixrf n 
qcff 
9 11'<-{~f.iq-;I q)'f ~ 
9•1-<xi PlcB'i -qx All.-5101 . 
~ * ~ ~ marur 
! . . ,.t, 
I 
•;. 
. . 
' ;"· 
, .. 
... 
13 . ~ 
14 ffiB 
,, 
. . •I 
15 911-<f!Plqj {-1'<¢1-f1 ¢4i::11-f1 '611TT ' 
~ ,- 3iR cil'<I'< cpf ¢1~~- -;:f_ 15, ~ 1947 ~ , 
f: 
. ·-
~ff 3Ttx 6!XIX mT --1~1xf!Plctn 
;: ,J. 
ti~~~ ¢11---1, ~1 1947 ~ 
~ . .,, 
. . 
.-I41~ °Af.~rcITT ~ ~ ~ ~ _ffl cf>T ¢1~~ . . . 1...{~ 
2 
•~.I\\ I 
. ' :-1 
(,. 
,·' I 
I . 
I ;' 
!/ , .. 
/' :: 
1
/ ,.,;• 
II 
. I 3-IB: ~ "ITTxT 1.~ -~ ~ \J[fW i~: .. , 
~ -;:rr:r, !,I ti I'< 3fR · !,I Ix A=f 
01 (1) "<:f5 cITT13 ~ 3ftx ~ cf>T ·'Pl·H~~q')'j ~.£:ft cITT13.~ ~. °ITTT' Z 
3ftx ~ °f!11947 t cfitl."llci I ;-i· 
(2) · <l5 ~ -~ 3ftx ~ tR cWI,_ m111 I 
I > • 
,· ' ,· 
'· . 
01 fcITT:fi +=[Rq -~ ZIT ~ fITT::B 1l '3'ff ~ ~:.~ 1l ~ -Rrru- ~ x-R"cfi·,7< 
. f2l $1 ~ "ITTxT f.TT "fl" cR, 3ftx ~~ -
02 ~. IJJciffl9, ~. (:}J'-l'-!lclcl,1 ~. ~. ~~BH9,-<, ~, x]ll-PlicJ, "<TTl'5:~. · 
fcil&i,xi9,'( ~~, ~ 3Jlx TJTfGm cfi ~ ~ ~ ~ 1l 3lm1TT 1 
" . 
"-;:,TR ~ ~ .. ~ ~ - ~ ~ ~ ~JGM ~ ~ cf) ~ ~ff WF,:X 
~ ;~~. :·:· 
, ,j 
"1~1xflP!cf>). cffi" l{¢f?I d '¢-<"11 . 
3 (1) . ~ +fl~ ~ ~~ ~ ~ 1l ~ ~ ~ °tf ~ ~ ~ -~ 
'isfR cflm ~ i cfi -~ ~ xN¢1'< ··Pl-<~P!q')'j cpl" ~ cITT ~ ~ U":9 
-GITT +=[Rq wr x\m 3ftx Xil41JJPI¢ ~ cfi ~ ;~ qicrj&\l qJT ~ ~ 51111· m 
~ ~ '.cITTy0 GITT ~ ,3TIUR ~ ~ ~ cfi ~ ~ ~ I 
• ! 
02 ~ ~ 3lf;m<:t cfi ~ ·>!Rf cfi •·Pl-<x~A·~\ cflT ~ ~ ~ ~TT ~~ 
~ ~ -cflT Aw11j~il-< ~ -fc)?-m ~ 3ftx '3""fT ~ -i{ ~ ~ - 1t 
~ ~ ,··· <=.fR ~ ~ fcp mm xi-<¢1·~ -~ ~ I 
3 
. ' 
·' 
. ' 
. ' r, 
,. t 
/ ' 
,. 
I 
r:' ~-
03 .-Jlix-<~Plcli ~ ~ \JfcTFlT cB1 fuim ~ ~ cB1 ~ tfm 5T11i 1:n7" ~ cB1 r) 
"GlTir ~· \j'11' ~ ~ zm.:r 311.-Jl~RlP-l'-,~N ~ * f.iC!m xf ~.£:f cBl' '\ 
~ffi wrr I : •:. '. 
' -. 
04 ( 1) ·'t:Tffi 3 . cft ~ (2) ctr ,~ cB" W\!:f, .:i 1 , ·n~ A ¢7. cBl' i;r't:TT'i" 3llm~ 3ITT i 
~ m11T ~ · ~ ftTTT lffi>f ~ <TT ~ ~ lf m- ~ ~ lf m •~ ~ :'.. 
frR!erur, ~,~ ~ITT~ fcp ollcr~l.l·cb m I ,, 
I, 
f ;· t : . . 
02 m ~;,! ~ ~ lf --P IH~PlcB'i ~ --~a,ur ~ err ~ ~ .· 
Xi X cfj Ix cBl' 'ITT)T ~ ~ · -<Ncli IX \)\1 'CR' ._~.ti cfcx ~ 31T9? :ffern m \TTi;, 
~ * 3l:fffi
1
: ~ \TTi ~ ClCP frRTerur ~ ~ fcl:l ~ ~ ~ I : · 
. ' 
. ' . 
03 m ~ .·.~ ~ lf •·Pl-<flPl4>'i cf5T ~.£:T ~ ~ ~ wn ~ fcl:l 
05 
02 
06 
02 
03 
~ xixclilx ~ cITT' 1 · 
c_. ,, .... 
/l 
mn,=r -wn fr*~~* tR ~ ~ 'i'N ~ cBt Pigfcm \TTi ~C'1t er; 
~ .c# ~~fcl:l .~~~I 
,,,:... .. 
(1) ~ 'clfKT ~ ~ 3TTtTR ~ ~ frrWIT cB1 ~ * x=!T~ cr,ft .fl 
clffcrn, \iTI : .:p1x~P!cB "$' m wrr ~ : "$' ~ ~ m 3iTx ~ PigfcJ-t: 
.Q1 1 <1a1-m ·=~. ~ m ~ ~ ·r.Bt ~. 1~x-<~Acli ~ ~ "GTT ~ 1 
-
(3l) ~fZcf> * ~ ~ 3tR ~ :.'clil ~ Agfcttl ~ ~ ~ · ~\ 
~ ~ lf 10P ximfG5cBc cf)- ~ · fvix-14'< ~ cBt WcT· lf W:lFr 
m-RT' * ~ cB1 mtf 3iR ~ cBt Wq, # ~ * ~ -ctr 'trn ~ 5fT'! 
~ qjz;J«JfiL ~ '{imfGJcfjc "$° ~ -~ qRq cf)t ;:pft ~ "$° ~ -,'. 
3tR ~ mR ~ ITT 1 ,_f 
·, . .. '' 
~ ~ :cl!fcm cf5T '.-fTl=f x-1feRhcbc ~ ~-~:m erg --Jllx{~P!cli '--f X5 ~ ~r ~ .I 
Xi mftn cB c'. m 'fr' \J{@I ~ 3iR ~ ~ ·. '1 1 I '<fl A cfj '--f ~ \JfA ~ ~ fc{-,i 
* ~ ,1Rx ell x-1mftncBc ~tfr.:r ~ q5T ~ ~ . ~ erg ~ :f 
~ o131'R ~ ~ ~ lf ~~~~I 
. ' 
4 >1 ... 
'. 
~ r 
,;,.-... 
--· ---
~ '[[ ~ ,t::- i ' ~ 1& -@: I j:'.'.: r;::' - . . ,._ ..• - .. "- tr ty ~ ,,~ le . . ~ )j\CI 
;;: [ _ ?!I! ii l!i ! . ; ljli . ·~ - ~-; · 
f&1it _::I~til !1: - t & !Rmtf f~_ ~ill 1&fi!~t"'s: -.,We'1o '"' i p,-1H1: ~i 
t}Ji1s 
;~i-ii 
. 1&(!:;;1- P' 
-> :~ ,· - !1: :1 it: iji: t ii!i i! i -~ , tfi . -~ i 
'Ii: f i ~- .. de I r Ji\ "' 1§ fg • ~ 1ii i t I ! I ! i !. t 1s ! l ~ . 
· -!lji'f i!ii:l{i -·-l·il~ :1 ~~ -~;!;~ -·_· · .. j; 
si 1& t~ ~ .-I L-1 ~ i s~il £1s ii ~i1~1 & i 
N 
0 
~ --·~·~·ri=r=~~ ~~. ___ .. _ ~- __ 
co 
0 
N 0) 
0 0 
0 
..-
' 
..­..-
; . 
' 
,j ,,..1 ,, 
' 
,· 
:' 
;-1 .,· 
' ,-
12 
r 
,· ... 
I 
:=- 1 
l ·\ 
~ WTT <Tm m. w ~~~¢~~~GITT~ ~, ~ 
+-tfuix~c * t11+-11;:;q f.'1£J.-5l0 1 ~ <r1R1Rcffi~.~ ~ ~ 1 ( •. 
·,. 
'\• 
' . 
.'.,'• .. 
;{ 
I 
} 
(1) ~~GITT -~~~ m~~ ~ ~ * x:n2T. l:TRT· 10 * 
~ ~.~ ~ '1fR ~ ~ if .-i 11\tx~Plq5 cm ~ tr ~. m~~ 
GITT mr~rur ~ m<T vRrT fcrJ '3"'ff ~ ~ if ITT :cncq. fcnw cf5 i?;-1r1 cfi 
~ f\~ ~:.3ltfim cm~ ~•.:m I '· 
'-~ -
02 '3"'ff ~ den~ .-jll-<flPicf5 ciJ" ~•-,;PIH~Picf5 q'j m cJ?n:1 fll-LJl~•-i ffl 
* fcrn:r ·.if ~ &TxT fcpm ~ .n) ~ - 3l2Tcrr ~ i:i'fA cpl ~ ' ffl 
cncq 'cf5TT °q'i fcti:m if ~ 45~\iiGI~ j45~+-tl GTTR ~ "ITT ~. \Jl6f c'f;'<l') fctl 
~~.~<TT~ +=rq if~ xixtrlx ID'<T ~ ~ ~ ~w ~ 
~ ~ 3\Tffil ~ ~ ~ ~ 'IJ1m I )/ , 
:r 
(, 
. •- , 
.... 
" \• 
'' 
l{ 
i,: 
13 (1) _'\iiT ~ ,-Jllxx~'Plq5 ~ ~ ffl. cpl ~ "ITT 3l2Tcrr ~ cf51~c:;:, °q'j 
~ - cJTT l3d14cf5 -~ - 3l2Tcrr ~ ~~ if ~ ~-· 31~ 'f$m 
~ ~ 'q'i ~ ~ fcpm ~ 3l2Tcrr ~ scfli cITT 5c}fcfcF 
~ 3l2T•m 1:ffc>R ffl if~ '\iiffl, 3l2Tgf_TTAT 31™f ~~tr 3lLR ~ 
cm $ f:fR' "i:IBT ~ 3l2Tcrr ~ mxr (.cfi 3ITcfR firan ~ ~- 3{~:: F::ITTT 
10 * ~~AfA' -~ \ 'IJ1'R tf<, ~ ~~-\JTR tf< \JCffi ~ cm ~ T;~ 
cBTTUr cf ~ ffl if ~ ~ ~~ m en~. 31~ '3xf ¥11···~ * 
~ ci;· '9'Tc'R ffl if~ cR" :312:fq]' m cR", <TT 'IJ1T cf5f~'(;')tj\i:i· cpl 
~ 1\n:rr ~ 3l2Tcrr 'IJiT ~ f%xlxia if~ crIB ~ v:rfcm * m cITT 
cITTt 3f:!~~ "cl1c ~. <TT 'IJiT t[Nf ~ ·. 'chr -~ 3 * ~ 6f * 0(ftlR 
~ x,(~fib<Bc cR ~ cfi ~ -~,·~ ~ '\iiffl, ~ -~ ~ ~ w r;T tr 
~ fo~ ~ -~ '1ffi \lcn if 1~ <TT ~ ~ ~ tr 'GT!Wfl 
ft-i fl cfil -~ll'c'TTG ~ x=ft' m \lCl? if ~ 3l2Tcrr ~ m ~ ~w=m:! cfr 
~I ... ~: 
,_.,i, 
02 ~ - (1) * 3tTtfR G □ -sr11l( ~~-&RT 'ITTZT~ ffl m mm 1 , .: 
~ ' 
14 
~ ' ': 
fchltlci: ,3ITT .'\3cR'f ~ if xil+-11;:;q,'~ .3TTtTTcl ~ ~ -~ ~ 1~n:r~:::' ii' 
f.'19 f&l ~c'f ~ ::ffll1cIT. ~ 'Fcrr:ra m')"' -~ ~ vTT ~. ::ff~ : ·. i,i 
~- ~~ \! ... .. 
. ij' ,,If 
6 
I,, 
r' ~ •· 
.. 
•,1 . 
,~ r ' 
(Gi) ~ ~ -~ fvF-Jcfjl ~ ~ IDx1 ~ fclTTTT ~ 011cFRlcfj ~. 
, ·' 
(Gf) \JlT ~rt ~ otR ~ ~ ~ ~@ -<jR1~ .. ~.=e, ~ :ffem cpt ~::' -gr 
~ ~r. ~ cB° ~tTR ~ 7J(.~ G-T~ ~ ~ IDx7" ~¥'ffl1' •. 
~ \ . . , ' 
, ' :i 
~ . . ' 
(ff) -1•1·n~Ac1;~ cB" "frWf, AgRa, ~ cM-·~, ~. 01ji11;;z:1-1, ~. i~ 
~~~otrfqcff~~3TR%~~~~op {mx 
~ ~ ~ cB" ~ -~ \JlT ~ 31'1-x fuan IDl(f ffl cB" ~ -mu:! r:41~1 
w~~ , 
(~) ~ -~ ~'cTTxf 12 cB" ~ ~ ~ cfrc;f ~ ~ ~ ~ ~ G-TTttcBTT 
..-Jll'{'{~f.icfj IDxT ffl - ~~~~I 'i 
·i 
. ; 
· ~~, xtH~cf> -+fxcf>,~ cf>A+-1 ,~ .611TT 
• • ( ~ ' I ' 
15 \JlT ~~~ ~ ~ cB" ~ cp~ 641 cB" ~ ffl cB" ~ cpf4 ({)\;; xITT 
'ITT % -/~ dl\JJ"l-i!lci ~ ~ ~ ~'t cB" G-T2T cB" ~ {1-<cfjl~ cpr','qffl 
~ \:;ITT1TTT ( 1860 't 'q?T 45cIT.) :· .. 
. ,~., . 
f. 
~-~ 
·,. 
· "\• 
. ' 
;,i 
(· 
. • .. 
. ' 
;,i 
r_ 
,,,, .. 
f. 
. ·. 
'-':; , . 
. ' 
·1 
I. ,. .. , 
< 
' .. 
7 ._..;;: 
·,. 
'\· 
, ·t 
.. r ... 
:f ' 
,I 
'i 
. , 
! 
~---
-. ,, .. 
qR~,t:c: :i._ 
ti ~ftp~ c cITT --~ 'i,~ I 
(tlffi 6 (3) (31) --~~~) 
I, 
,· :.., 
fttciTcITT~---
~ -----~ ------ cf5T 
~ ~ -~ cF •·Jll'<?~Plcfl'i ~£:ll -~ ~-1947 t (1947 t cF 15) ~ ~ -·· 6 
(3) (~) cF 3mfFl .-jll'<?~'il inf~/~~ fcom 11<:rr %1 \il ~ ~ti 
~ tR ~ 1TI m ~ ~ tr ~, ~ ~ ffieJUT mcff wr ~it ru 
~ ~ -."B ~ ~ ~ ~ cF 3mfR ~ fcnu 11<) ~ ~ cnl" 1 icn, 
~r1 · . I 
Plgfcffi ~ ~ -----194 
x-Q:fR --- ---
~ 194 t 
~ 
8 
. , 
. ~ 
i . 
I,. 
,· ' 
' 
i: .... 
~,,, .,_, 
,'I 
; 
!, 
, _ ... 
I, . 
f' .... 
I 
~ ___________ .. _ 
, 
l , 
I 
i: 
L 
\: 
I 
·,. 
:•.' ., 
·•· PJ lP-1, 1 94 7 '._1 
·"' 
,·1)fefcl1<6>tl'1 .f. 2152 2541 :~f•;~;·:,~ 9 ~ -~ 19.47 t) 'f 
.} 
!, 
~ 3r "( ~ .. Pl-<>l1-il ~; ~ 194o/ (1947 t qJT 15cIT) c#r •tTRT 14 c 
~ ~ 1n ~ cfi ~ ~ xN/l51-< PP--1 fB-1 ful t1 f.:n:r.n qJT :r~ cJ7Tc 
'&, 31mc,:- : . . . •• 
02 ~: 
03 
01 
02 
03 
04 
05 
06 
07 
08 
09 
'"','I.,, 
( 1: ' -i l I x>t1-i I cfi ~m &RT 37 ~ ~ -i lli I c; c1l frr:..rf~~ 'ITT~ 
-
W:TR "fi:rAl' (i$S-JIU-§c ~) 
~ (:b+-110,gc) 
Xii::IIC"li$ (Q-sv-4:,e:~) 
i101qR, (~ ~i$~•11~u-:s~q) 
:!&+fqffl (~ i$+-JIU-sx) 
-
~ ;fi 
~ 
~--.. qZJcp (~ ¢+-11 i\Sx) 
-1 11xf1P
1
clJ" (m+=r ~) · . 
'· \ 
~ 
~ 
; 
.. " · · \• 
,, 
·i 
I •• 
t' ~ , 
I 
; •. 
.. ,•. 
.i 
I 'I i 
, I 
l 
! 11 
I, 
[ 
'· 
(q5) ~ (~:'. .. ~ t;cp qf~Hlllcb (~ cbl-11°.gx) 3th ~ i:mfITTl. ~ ~ITT ,. i _ _ 
(~) ~ (~) :~ t;cp 'JMYffi (~ cbl-11~~'~) z,m ~ lmfITTl cr)4. tffcn~rt 0th 
~ '1.i 151 ll cb -;fn:rcb' mir· 1 1
' . 
I • • . ""' 
(~) TTUT (~) ~ t;cp i101qR, (~ cbl-1~-<) 3tR ~ ~ ~ :Fi=f 3frx 
t;q5 fh51 ll cb ~ ITT I : '.° 
(tf) 
04 
01 
;·l 
"f14t-s} T (~e:~ll-i) ~ t;q5 ~ (cb'-11~.:C) 3iR ~ l=ffm.m -=c:rR TTUT 3{~ ~ ;fl 
· fli51llcb '1.i't1lc1cfJ (~.g\J'ie..=c) ITT I t.·. 
01 
,., ... 
f . 
. .. 
·1 
'11T. H;'; qtf ~ cn1=f 3iR 40 qtf ~ • 3TPJ cfiT 4 'ITT, 
·, 
; ', ! 
~•t -~ -qfq tgc "t1Tx ~ ~ ~ 4' 'ITT 3iR ltixicbl W"-iT 6f1'r;7 "fl"IB 
~•~31 ~ ~ q51=f 4 m. 
(. 
·,, . 
~ ~ tRl4 ~ "fj'R,jq ~ ~ ·:.f<ITT:fr ~ # q5@ ~. '~ <TI 
~ ~\1 ~ 4' ~ m I ~ m .-JGixfll.-il # ~ erg ~ll-l:icft1 Cf) ~TI 
<PTT m m erg ~ 4 fTRT ~. · .. 
t_. ' ' 
~- . (.g) ~ ~-<l't1x0 1 cB' q5RUT '<i'<cbl~ m ~~ xIT.Q.TTGTT ctr~ n ~ --~ '1 
fcpm TJ<TT m, . f 
('cf) '11T 'fl"~ m, : r· 
.._~;. 
(u) . '11T ~j~ fcl~qfclcp.llc1ll <TT ~ ·~ ~ Cf fuan ~ 'ITTxT fRR1T 
mtz=f f~ rn&TUT m-mr # 3i\::Zl1R ~ qffiT ~~ 4 m 1 
' ' 
'3YG1llf\ i·.1) ctr l!'llllc:'11 ~ ~ .-J ◄ lx~P\cb ffl cB" ~ ~ cfi' ~f 
~ ctr r·P1-<+H1 cB" .~ cB" tTNT ~ tP-f ~ lWTT I 'll6 ~ · :?t ~ 
~ -cB' ~flTQT ~ 1µ) _1:Wf (q5) cB' ~ WTT z,m ~ 'f!TQT xi~ l'tl 1, cfi m 
. w,rar tP-f::'3'1R ~ll~Rcb ',Qllllc:'11 cfiT ~ 'W1TUT tP-f W ~ 'ITT1TT I 
f 
.,,.,, 
.· ; 
10 
I 
I 
I 
. i •I 
); 
·'\ ... ~. ' 
.. 
02 ' 1J1t 3Tm~~ tr5f '3YPlll1-J (2) °$ ~ rf 6T1IT % cic¢161 mftv, cITT ~ 
~. •,'.~ xfil'fr cpf <IB ~ m,p ~ <Tfu % ~ "ITT '3YPI lll-J Ol:'· -4 m 
~ fcITT:\~' ·lfl lllllJtJI '$T ~ cp1" l=ffqJ ~ '$T ff1Lb1R~1 cBx ~ ~ I <: _ ·, 
·~ ; 
' . . 
03 v1l' ~ -Lf?f '3Y1<tt1 '3YPilll-J 03 cB". ~ ~ ~ ~ TfIT ~ ~. f.'-rcrm 
=~ ~ cB" ~ W ~~~1 <IB~ ~~~rm cm 
01 ftrc;rr 1-Jfti-rac 
02 ~ 3ITT ' 1; . 
03 ~ ~x<PI'< ~ 1-J'il.fla ~ i'R flx:f;1.fl ~ 
04 
05 
~ 1j~ ~ . cnT +F5ll ~ I .':. . 
. . 
115 ~'.;ft '3".:r ~ Lf5f ~ - cf@T ~'-~ ; ~ m~ cm- ~cil<P'< ~ P cf~ 
cfT ~ '.i % ~ ~ w'ft % 'c2:ffcm' •·.-ii1xx➔ .-JI ~ ~ cBx TT1<TT vff<TlTT I IJlt 
'c2:ffcm t~ ffl·°$ ~ ~ ~ ~ .. lllxx➔ .-JI ~ c#T tTRT 6 (3) (01) ct 
~ )~ Lf?f ~, ~ ~ cffi ~ .-iiRx~Pl<P cM ~ fti9c;1i-~ cfT · 
~tJ~I .. 
!, 
l'f~ 
,. 
r T 
. ' 
' , ' i 
. ,I '----__,._____ .- ' 
(cp) x➔ -11Plti 'i (¢1-J1..-;g.=c) '$T Pigfcru >ft!FT ~ (¢t-Jlr.§.=c', ~) c:#1" fuc#fuJ tR 
~ flx<Plx ~I 
. I,. 
i • t ,.,_ ' 
(&) {1i.llci¢1 (~;g\J'~~~xi) ·~ l111T ~• (~ ¢l-JHH4) c#1" ~ : -q~ 
fl x<P I'< '.cM ~ m-z=r cnx ~ tR >ft:Tf.\ ~ (¢<-1 I □ ;g c ~) cR<'T I 
02 
03 
' ' 
~~ Tim :!e>+iYR'i~'i (~ cbl-Jl~x1) ~ PlgfcRilli "{RA! (cfi"B1~) "$1 
ftllblR:"f tR .>ft!FT ~ (cf51-Jl~'t. ~) ~ I ·, . 
.'i ; 
~ 
0
$7" .-crcr ~ "fT i101qR1 (~ cfjl-jj~x) ~ '.-JT<Tc!TT c#T ;f~--gf~ 
~ !cITT ~ ~ tr dlfcru~'i cfiT ~I ffl cBi -~ I ·-
- ! 
1' f ·~ 
x~Plll'( ftt'r ~~ . Ylxx.qR¢ ~ ~ -~ cf,T ~ tfcTT ct'1" -~ "$ 
3-TTtITT T~ ~ ~ 1 tR m ~,ryfrm~ ell RR1 ~'i c5 #rc:r q I xfLI R =r ~ 
cf,T .~~ tfc;1 t:R. m cfTB\ d'<ffi <lf~-PlgFcki ct)-~ "fr "1-jffi \;fr~ I 
' . . ·,:: ,. 7 
~ (~) .'WIT i~ - ~ m)" ~ WT "ITT \JlR tR ·;::PTTTJ"Rqi" (w:i_ ~) 'cf5T 
~ cl'R .~ ~ Tim g"6 ~ ~ ~ (cb.l-11 ... ,g.:C:) m)" ~"CK. ~ 
':.., , ' 
11 
·, · .. 
\..., 
/. t( '· 
I 
i 
I 
I 
I 
i 
I 
r 
( 
) .· 
.l! 
·.) 
( ., 
_, 
• 
01 
02 
03 
04 
06 
01 
02 
03 
04 
05 
06 
07 
08 
09 
10 
11 
12 
13 
14 
02 
01 
02 
03 
04 
05 
01 
02 
03 
{ . 
/ ,:... 
~ cfi ~ cITT, -qtfFf ~ (cfiifi~re: ~) ~ ~ TR \:11"-~ 
fl-<cf51-< ~ ~ • ~ 1Rmfl A 9 ~ ftta fcl:lm '4T q')RUf ~ :fITT fcl'KTT vn · 
~: 
~11-{)Rcfj 31llllllcil (,. 
41 cfi:t ~~~ - ~TR 
,,·,·· 
~ TT~ 1H fcl:lm ~ cfiNUlT ~ < 
I .•• 
~ ~ :~ ~ 11<) ~ ~ cfi1" ~ ID'<T ~ ~ cfi 'f!T2:T ~ '' ( J'' 
cfi 31Jf R ~ WTTUf ~ ~ vlTWTT I .\ . 
;i f,' 
crcff: ; ·. 'ill-<~Acl'>'i cfi1" -;fr-=q fuw ~ cppf TR(~ TR) qffi.-i-11 ~-: . 
~qql\i'f 
~ "glp ire 
~ .~·iGRtfvTmf 
~cl5T ·~~(mvr~ 
-. . ' r, 
I 
... . 
qfeclli ·,., ,. 
~ m <1T fucmrr.ci'i fwl ·~ ;1 
™ 'J'[d 
~m 
ffi ~ 
~+=JTGl 
~~(~cm- cbc11ll~ -;er cl'ix mm) . 
~ cf>l9x ~ · . 
~ '-? 
\ . 
77• ~~ , ~-
~tT-'+1;':JJ ~ -~ ~ .\JJT "qmrf ~-~ ~ 
r :,1 
· -1i1xi1.-i1 ci'i ~ cfm ~ ~ cncqf cfi1" AYiRba ~ ~ ~ i:rt--r, 
1,. 
(cp) ~ · ~-
·; 1 (,' . 
~ ,r.t'1-rfr (cbi-i1~.:e: ~)GT~ - ~~~ c=rR 
~ ('bl-11,..;gre:) GT~~~-~ "ffRT 
fii11cicb (\!'5\.Ti2-re:) cf!., c'fR .• ,,. 
i101qR, (~ cfjl--ll,--s~) GT c'jR ~{ 
'J~qfa (~ cblil"S'<) ~ "ffRT 
\ 
I . 
(~) ~ tR,'-
. I 
~' GT ·~1r-0x1;,i' ~ ·c=rR ci'i w~ · :· 
~ 'cTT ill6xl.-J ~ cfR cfi · ... ~: 
-qftcr •=n,'cf) ·i:;cn :ilc8x1r1 · ·•·. ,. 
. ~· . .,Ii' 
12 
., ..... 
·3 
r~ 
'qj' 
I . 
~ 
<T 
J t.T 
-;,r 
'Cl 
11 
B 
\if 
02 
03 
02 
i ·, t~ 
Rha=rur : ( 1) ~\:llft1:rr cm ~x ~~ ~~) cf,T, <1'ml ~T~ ·ci;- c,JTc;- ;:-1Tl8 q'i 
x1 -3i"~ c:1 1=1IB c!q'J ~ft@ fcitmT ~ --fue-n ~ ~ : 
c8qllJG 
'. 
r' .• •· 
. gf~lfR
1
f~ cnclT'~.rq 
~·fuan r 
~- cf) "CrJtq ,._:;;· ' 
. ... :_f8 c5: rle1 ·.:' . 
7qj-E;1=rr{· ~ Ml.fff ~ i:ifurn· 311:fi{ffl 01R'i \YJCff"fF qj1 -f;'t \ijffft i.~ 
~ll"TTl f. 197'j· c5 qi~ ~ . 
~ f.¥,.rn ~ ~.:r 10 if~ Tf<J ~ .,,.,~ . . . 
~0q1crn' rnaT<T q51 t11q<-1¢.+:J ~ ~ '1ITTT ,f;i~ fctRTT \JJ'mrlT ft.:rn-q ir ·c'J+r 
'fr~~ \-til : . . . . : . ,,. 
. : ! 
r \..~:. 
W-,1j;cr xT"..-wi~ (~~ ~) ·,,.,. 
1jf~~:i NlfflT r:f) ·;gOJtl' ~.=qrfc-f \jf~ cr~.:ir·,.' 
tiT,mu ~=ffcf)T''{ &TIT TFfT~ i°h ../.Ncj'jl~ 1:f~-lf 
~cRT _· ftm=rur c5 qi I if q-j I cl ·T-f ~ ~rfcP <ITT 111\JJ"'.:r 31~ w cfr1 ~i~ 
~ cfr ,
0
rrwfr I \fff Pfmffi( ~--Wll ~ cf? ~ 'ffl-i *c'R ~ fi~r f P'-TT 
~ ~~ c5 f.TTr:1'f·if ~ ci1T -~ ~-.3ltAT ~ x~ cf ~ cf 3'7U 
c.llq!$1x ~-z,:;;:n- mTTT I . . ' 
-l.f 
... ' 
~k~C/1 -;:p-r,:,. ~ ?fi -~. '\JIT TTn 'fl~ iBr if c;v't ·f,$-m 1rm ·g'r, 7.f6 3TTTR{TcJ'l 
B)·•n tQ1 lf~ er{· 3,fucp ~f ~ ~'l' ~:rMn~f -c:t- ~~ crrf'l'fc.f: · P1&rur f~rtir"< ·ii 
·..'i5cfi\!' Tot ur cp1=f ·B -.n,i- -0TT, u~n ftn~ ·.~c:;r ~fcfi ·<Ti=; ~x-1' fu14'~ Tf ·i1pr ·it111 
\?ifi';:'f ~ tTcTT $ ftril -'dff B"fTI 1fcf)fx :-{~ -:gfclurti tfA ·a'iT ;?,[l~c.]j[\r f,l'Tf[ ~c1 
J.r~ffA' ~r . ¾ ~rfl tWTT f=tHr ~ -,i-r 'f.t -~rrir~cri f~a-rCTf ci-~ x-111<.r if ~n 1 
( 
1TT~- (1) ~ 3 * ~ (1frt ~mrn:r -rm -;:t. (1) 3ITT ·;:t. (2) q"i 
~~ m 'tP1-$q-j'I! ITT .:i~1,N~Plq-j q'5T ~~ ct)' ~R-1.qa ~ ~ -q~ 1::w 
7 ~ '31TtTRT (2) q\' Gfjffi'<f cnPT ~ . ~- qi~ 3lcITtl' C197 -qfu ~ -ii--g 4 1:Tl · cf> 
~ x~ cITTl1 (~~) cf< 131'~ ~ i:rt•IT Jth ~{ ~ - cf)' 'c;''l!RlH .·/nfl 
cficrrrrt cf~~ irtifr, ~ ftnm mt-a- qi-f.91 tr~fi if'R 1:Jffif ~ ii· ~:w. ·0TI 
<'rnT ci'ii'1 ftr#, ciTx~ '$ ffi~. ~ ~TT\~ -' W) ,mii-~1· I 
I, 
,·:.. 
~ rflTT ~ ~ ~ c!6 '31T1cro ~tr cf< wn ~ acfi x~<-11 ~f ~ 
~ ~ ;·lj~llfH r.B'T 'tT1C1'7 ?ITTlTT I .\. .· . . . 
; 1' • ..., I 
~ cf<· -~ : (1) -~ rffi tTRr 10::~ ¢J~x ~;:iT 'TT: •\ ,jfT. ·~-rcfi m~ 
-;:r~ . %, :· c.-i:rr ~ QTT -Rn-cl1tfm .:rrx,~ tfi1' · ~ • cfi"fficlfl}l~ ~ cpf1=f cm-. ,\/ 
\ . 
I • • 
·13 '.~ 
J ;/ ., 
. I 
, , 
. .> 
·, . 
,. ' t. 
cfi ~ 3TT ;:ITT cITTTlT TillTT ~ ~ tITTT '1 ¾ cfi ~ 9 Rrl ~ 2. ~ f!rl. 5 q'Jf 
WTTT ~ : 1:lx '1ilcl~llcbdl cfi ~ ~ m=IT ~ I ~ 
. · . . . 
02 ~m .~ ~ cfi ~ w 91.:ic1q_~: Pl~ila ~ ~ LJR 'cb'T <Hf rcnTfr 
cffi ~ - ~ cITTC'f ~ ~ ~ ~ ~ corq fu<:rT ufml 
03:,•~,' ~ ;..Pl-<x~Picbl cnT 3TTc6Ff ~ ~~ ~ -4 cpftf ~ cfi ~ fctuIT TJ 1r m 
t?e'.~: ~ ~ 9[ti'{~c ~ ~ m fc\5" cfi3T ~ ~ cfn' ~ ~ cfi 'f!T~ ~ ~ 
~ ~ ~ cfi ~ li cITT<l ~ ~15l~llcb ~ c'lt ~ +T~ ~ j"fITT 
~ ~ ~ ~ ~ 'cbT~ cfi ~ ~ cfi_ ~cfi ~ m 
~"cbT<tfflcfiT~~I <_ 
10 cf>ffic.Q : ''. f.n:ri:r g cFi 0qf-illl-l (1) cfi ~ ~ ~ '(~Acb'i cFr ~ .Ttfrrr 
~ ~ :T m ~ 3TT@3TT 1:1x PlY~ftla m <TT ~ .fr corq (~· ~) 
cR";,T ~:tT : , 't -
01 
02 
03 
04 
05 
06 
07 
os-
09 
10 
11 
~ . 
~ ~ 
~)f~~~~ •. 
'1f:-.:r ~ ~ xarr ~ ,· · · 
~{rnit~~~~~cf;tfm~ 
3f~liG"<l4tci 'Qx Pl4-5lOI . 
cr·h cm- ~ \ (qq'11l-J..fl01 cf.sfAT) •. i; 
~ '1145clli51 _cfi ~ ~ ~ ~ ~ ~ x~ 
~ ~ w x=mt3n' cfn' ~ -4 ·xxfTT cf A £i ?! 0 1 ~ · , 
ctin m a1-slfi1-s -~ g;;:0a'i xf ~ cffm 3WT cfi ~~ if 3WT ~-_. '.ffiR 
cfffi ~ ~cllGC'il ~ ~ ~- ~ . . 
' m~ "iJCRfR ~ TillTT ~j}Rx!ffUT li ~ tfPTffi ~ 3R i~ 
~ li ~ q§illrll · 
' fcl-~l~lcbl~ 6°c1'tle1l cfiT jcbl5lc11 ~ 
~ 'cbT ~ ~ qip, ffl Jj ~: ~ ~ 
: . (.~ ''I 
_ 11 ~ •cff .''. fc1xtjca 3TtR1tl : ~ ~ 1i1-.:~Ach ·\rlT fuarr m ~ w ~-, <TT 
~ '0. tITTT 7 -~ '3titTRT (2) cfi ~ cnr:r ~ W "ITT, <TT cfTfircf ftrt:l'{ r\ 
"ITT, m f1-TTR 9 cB' '3qf.ilJ1-j (1) cB' ~ ·cnr:r 1:lx_ ~ 1TllT m cffi ~ 
Pl 9 Fci R]j(f cpTlTI -4 ~ ~ cnr:r cITTTTT m. "Gx=R ~ mr (1Nft) cfi ftsrc>w:r: ~ 
~ ~h +=fRT ~ : ,•, ~ . , ,.. . L 
E. F · 
01 cbcllllG ·/5"' -w,IT ?:TT frrtTTfur ~ (~f~ -w=fIT m 'i1TT ~ c#·-~ 
~ s-z: err/: ,t 
- . ...,r 14 .__i 
'":. ~. 
•,. ,· ,. 
r ' 
' ' 
i 
I ! 
1: 
t 
! . 
j 
,, 
03 
04 
05 
06 
J 
Pl l! il I jx-l I'< ~ fuarur * ~ 3trn ~~::qrc;r., TI2TT cITT<Tr ctr ~ ~ mt; 
0l lcl~l!cb ~ ·-~, ~ fl:jRlt1 "cfi'RUT *· ~ % 01c1g&1.:i1 cR I :: . 
, . i : 
~ -~ -~. \ifT fc)jm ~ -~ c#f ffi~'.i
1
~a ,r °ffl" ~ TftTT 5T, urr ;fn:r RWf 
cf>T ·~ m ~~ ~ m v1T '3"fl"cITT ~ -~ m ~2Tcff ~ m, 3fs,··~ tR 
JTTc.ITT'f cR m cil&-1\.l<TPI m '3"fl"cITT ~ ~ ;_"ITT Pllliiljxi l'< % ~ q~ fc;q-r 
\Jll~I ~ . . ,, ·:·· 
. ~ ~ 
:' !, 
v1T ZWR,_'cfiTr~cm m ~'<lx-ltl # ~ ~ "ffil\-Tq1 cf>T ~ffi cITT· 1 :1 
. ' ' ._:t 
'1TT ~ F':xlf5dl~, .-j(jj~cij•cfl <TT~ ~ -ctr f6xlxid ~ 'B17f ~ fo ~ 
~ cf>T "lffl ~ I . . ;/ ' l 
,f 
07 ~ -"fficl~ m -i ll'<!~-il c#r ~ \illl!\il llc( ~ ~ marur #. ~ Tf{ 51 3\R 
cffi ~ <TP·~sr cR ~~ - ~ ~ "B ~:.~ TI2T ffl I . 
,; 
~ . f " ~~ , .• · -. 
08 . 0qgcm ~qixf .=f. 7 "B ~ ~ \illl!\illc; -~ ~ ~ cffx jcBf-it"i ~ 312Tcff 
c;o;g.-i''p:i ~ * cl?RUT ~ cffi W ~"ID~ jc!HiH ~ I · 
09 
10 
.... ~ 
: - ... ,. • 1'. ' 
~ m-~ m marur ~ ~ cpnf ~ ~~ ~ x-r=qim, ~TT, <lIB 
~. ~. ~ * ~ m ~ ~ itt "ff1infr ~ ~ TTt m 3th' ~ 
ffl ~~<TT~* ~l:l "B ~ cm-,·\ill-i~$1 cITT" 11cm ~ T "l!T fg~ 1TIT 
cR I . . t , ~_:_: . ,.,.... -
C .. 
• • • _..,,If' 
15 >,: 
, , 
02 
03 
04 
.. ,_(. 
_fj 
ij 
t; 
:i: ·. . t 
~ fcpm fcrn:r fcrWf cB" ~cf # <l~~ ~ ~ ~ ~ cf)f oj\q~ tj cfj 
~ -gr <rtR \:);~ tr m # ~ % ~ ~-rR ~ % ~ ~ i ~ •fu:;· 
~ t 31~ fJR:f 1R ~ ~ fcl~cll"<i i ~ cf5 "friT ~ t I 
1
:'. 1: ••· , tr 
► • :t .. . ' ~- ~ 
~ ~ cB" :;~ cTTB ~ ~ cB" ~ - 1J111 is1 q?x ~ 3ITTrtr ~ fu~ x➔ 
cf5 ~ GTTw, '7Flm 61 31~ ~ ~--~- Fcl~cl\xi ~ cfmTI 61 I V 
~ ; r 
cficllll c; 31~-Tcl"T!' ~ ~ ~ TR ~ ~ ~lcf mT ~~ # v=rITT -~ 
~ ~}r ai~ RP£J1~l1&1a1 Plw1a: ~ t ~ ~ cB" x~ # 3i~ _ 
3ITTcfTT <l~2.TT, ·: % ~ ~ <TT ~ ftc"m_ "{"~ c#t ~ 1r1T -~ <TT fc&tr-TT 
~cm-~' x-Q:l"R # ~ <:rr '3m '<-16\llcfl ITTT I i1 
12 · 
01 ~-scfl.-JI (~) 
.~ 
02 ~ ~ vlfrcTT ~ ~ cB° -~ ~ lf ~ -; ~ ~ 
03 ~ cflq Ill c;t qRFfT 3ITT ~ ·WilJ1 Pia ~ 
04 ~~ ("fR=t~) _ t 
05 ~ ~ # B"~TT ~ (cijwic>1l) 
06 i;j,({sll«PD I · ... .'', 
'\ • 
~ cm :81'i-$clix -~ - ~ .-Jllx-.t~Plcb ~ - TR m m- ltl&11Lfi ~ ~ ~ 
~~TT cffi ~ ~ TTl1WT cfi i1ci1qfa cfi ~ ~ ~ vTTWTTI fr<T 
l\O\qRJ mT:: ~ ~ 6fR ~~~- "CR xm zjc x=Jcfilff<TT ~ ~ ~p:f 
fum trr ™ it zrr ~ fufc1x # ~ (~) w ~ ~ m m B"fr ~ urn 
i3YPllll-J (1) ~ -~ (3) 1f cfi ~ "fT\JfT ~ ~ t I ;,. 
~ {1·Hlfl ~ cB° 6ffc;" l\U\qRJ mT <l5 ~~61 ~ ~ cfi ~ <rJR ~-~ ~:~ 
~ c#t aJjq~~..lcflci\ i "ITT%~ cITT ~~ cfR ~ t <rITT ~ cB" ~fil 
~111;11Rl~~h:l ti~ ~ cfi ~ aimr ~ ~ t- I . ::·_ ,j c . 
; . ; ._ 
~ 6fR ~ ~ ~ m- 1ti611QJ win) 7fit ~ -c#t a1F6icfl1 c#t ~ ~im 
~ ~ c#t. ~{2:IT ~ ~ 3tR ~ ~ -~~ ~ c'TTfui cm- ~ aimtn ·cl7Y<TT 
"ITT ¥ ~ ~ Gl~ ~ ~ 'cfl1 cfll-J(n'tx ffl ~ cf5TTUT W q?x ~ I . 
C . I :. 
_ os aTTR k.-rtic#t <l5 ~ m fcn -~ m ~{:~ ~ c#t ~ x:r fctm ~jx=r 
~ -tr 31:'f'f:R:R cfi ~ 1f ~ °16f t 'ill-~ ~ ~ cfi (31CWTT ~ mT c';tr,1, 
13 cfi ~ :r ~ cl? Rsl&11Lfi Lfi~1J1c;1fl ~ - ~ c#t ~ R-ll111R~1 ~ ~ --
t I -~ ;,i_ 
:, . 1'· # 
16 
I. 
,,., .. 
._-.{ 
.:. : 
~ ; < 
n 
/ 
-~ 
'1':' 
• .•I 
I! ,, 
14 
.. i , 
r, 
'Z· : ';)i 
t ~: 
~ . r -
~~cl~ cpl" 3ITT11:l ftlmt ~ "$.~ C11TTTTT v1n1 m m8'1- 01!2:fcTT_ 
~l:TA" ~ :, :f "fl "011 -.fr ;aqgcJt1 m, ~ ~ ~ c#t ~ er, ~ ~;m~­
ffl ~ -~.~1 "cf6 ~ - cgPl"G1 ~~cf>~ ww:t· -rm ~MJ t#r 
a I fc;i cB I . c#t 1 er, ~ ~ cITT ~ \:ffi.: t1 jRrn 3fcTm ~2rn mfcl:J ~ ; IR 
~ cITT .'n. cTT 3RKlf ~ cITT: 0l~ ~ -3qgcJt1 cBTTUT 6@TTf ~~ ~lltrf 
~ 1=f8 'Gf, ~ fum fufcR l{ '+WT ~ ~ ~ - cITT ir ~ m ~ J;q~r 
'51c ~. ~)fq1 lf ~ fclR:iT \J1FTT or~ :!~ ~ '1ff ~ I -~ ~ ~~ c/f1 
~ or~ ,~11:TA" ~ c#t ?:l6 ~ -m fcli ~cf lf ~ cITT ~r~ 
~ ~ - z,w-1~.qcj'j ~ m ~ ~ -¢1~10'11c'J '<:l\QlcJ~.qcj'j R-il/51·R~1 er, x-rr~ \.l J;1'11ll 
{1'(¢1'( -m-. x=r=rar ~~ - ~ ~I ~ -.(ix¢1x ~ ~ ffl er,~; ~ 
~ ( 1) l{; ~ ~ -=qrg m ~ -.fr ·"f1'rrr C/1J~-3l~ ~ cf) ~ Cfj~ \J1 c; 10 iITT 
~ -W ~ cpT ~~~%I ·,,,. ;; 
:1 '' _.:l - ( 
13 ~: (1) ~ cITT tPl-$¢x .'~ fclmt ~"$"~cf lf :!3ly:ac,r, 
YCiu_ff, 7:IT· 6j\(cj'ji!sji-.(-d cf5x ~ cfJJ' 'frruh:T ~ Tf[[T % 'ffi" mf, 3ITT;.~ 
~ cITT -.fr ~ ~ ~ f1x¢1x "$" 0l~~ ~ ',?rJ~ 
_0l '.~ ~ ~ :!~ cf5x ~ cpl" f.1im ~ ~ % cr'r ~ m Pt1rll1 
cf>. ~ ~ .c#t ~ ~ 30 -~ cf> ~ ~ W cBT '1ff '{i2bfl°'1 
i; ir ~ ~ ~ lf ~ ~ "$" ~ crm "frG'IT;! t-'i 
cf:?~ ~ ~ d 16:61 fc;i cB ~W ~ cB" 'W'fl!r m W c#t(~ 0rT 
. "ffJ~ I ~ ~ q@' ~ -_:m ~ TR ~ sW frrum 3T,fu-l:l· 
,ti~ ~I txfr ~ cB" ~
1
cf1' ~ ~-.fr .-J\JJHiH"I (~::;,) 
~¥BT ~'ifcri!I ,-< (~ cBT ~ --fcpm 1fl ~ cB" 'fllil!r ~ ;'7\31 
'q!j;r NfT ~1tr" I 1; . · ½ 
~ t ,c ,.. . ~\ 
1 •I. 
e . . i 
02 RiR-f ~ ,t cf> ~ q1;qa 7:fT :!~ t.7:!T cil'<i!sll«-1 ~ '1fR cpl" ~ t?;m 
Tf[[T ~ "cf6 ~ ~ f1 x¢ I-< "$" x,i:ra'( BcRf. frruh:T "$" ~ ~ (ft~~ 
ffl c#t ~ w cf5x 'flcITT'fr ~ I ~ ~ ~~ ~ sW frruh:T ~ T-fRT ~;~ r 
·,_,, ~. ~: 
. flittc1 :~~cf) 'flT~ "011 ~ 'El" t ~ ~ ~ 7:fT ~ ~ t cf; 
~ ~ .-f"1q=iRl1'i c#t ~ fi:rwr ~ ~ I 
·~ •, 1, 
17 
,, 
i 
' : 
' ._.;:: h 
~ ~ ~c!IB- ~ * -w=fal W ~ * 3ilx B"fT tR cl, 1<1 cl l~ ~~ )Efi 
~ * n,-t ,-,, 
; ' , .. 
~ ~ :~ffi * ~ 3ilx >1m-=r ~1-~'R ~ 3ltfr-TT-l2t 0Tit'.lcl,1Rd1. ~1 ~ 
Y?! cllcJslx ~
1
~ * lWf Plfhm m * ~~ "· 
15 
. ' ~ \ ! 
Pl<-1'"?1°1 : ~ ~ 1:-TixT 4 ~ '\3lltITTT (2) * 3flfITT ~ li0m 
~ ~ ~ -1 11xx~-11 * Pl<.1~,01 m cBT ~~ ~cm-
1WTT I%~~ cpl ~!~~.-{-qcfc'( ~.~*&RT ;'.~ 
~~,:rx~: ·} ;·r 
q) ~.-{-qcfcx \Jfrl".C1, ~ ~ ~ cR '1 11~'<~"11 ~ tnffl cITT'TTT I % ~ ~·cm 
mTi ~ -f!xcf51x cm ~ I ~:,'. , · 
>ltTR ~• (cf5+-Jj_;gC. ~) m °{-~-w~tl:~ cm ~.-{-qcfcx ~ ~ : ~ 
~ ~ w.,rwrr1 . . ,. .__f 
. '; 
~ ~ ~:ffl ~ 'CnT ~ - xNcf51"< Xil'-11..:Y'·"t/T ~ ~ ITT"<T W:f qJ""flTl 1 \ ,, 
·I : 
.t •. ,,\ ... 
I 
t , :-. 
.(r:.. . 
'<• .. ,. 
I • 
. J :.. 
,, ' 
. 18 ': ;_ r' 
,. 
1 
:i, ; 
I': 
~;,, . .. 
I 
(· .. 
. -- · -· 
,_:i-,_' 
·,. :•,. 
~ cp ' 
(~ 4 .(2) ~) 
•·Plx~-11 ll ~ ~ ~ ~ cfiT ~ 
(~- -TI1f ~ u--q ~ ~) 
t 
01 3TTtlcITT~cf<:JT , ·-
02 3TT% fqm cBT ~ J;N i:mr cf<:lT t ·,. .,. 
03 cf<:lT 3TTtf ~ ~ I i ; ,; 
04 3TTtlcITT <Tier. 11.,'"Rt, m:~. ~ ~ ftTffi ~ t 
05 ~· ~ 'ER ~-iT t 
06 3TTtlcITT ~ ~ ~:-1x-IT t 
07 ~ cfcffi" 3TTtlcITT cz:rr:r;{ ~ <TT 't:fm cfltT t 
08 3TTtlcITT tltt, .cr-f 3iR \JfITT," cfltT t 
09 3TTtf ~ ~ # 
10 3TTtf ~ ~ ~ i 
. :., ,, . 
11 3TTffl '31T q'Qf t :-
12 cfltT ~ ~ 4'ilG1c;I~ 3TGm -1" ~ "ff'3TT oft %1 ·,:._,. WR 
m. m fcn., ~ -q_ 3ftx "ff'3TT cfltT 0t ;~· 
13 c@11R q?JC1 -q cfflT 3TTCf ~ . ~ ~ furm ~ -q_ <TT ~\1 
Rlll{1ctl" ~ ~ ttrvf lf Gt~ ~ ~ ~ ~ -··q ~fl 
~ ~ ~ ~cilftil-lci ii ~ ~;:.. 
14 cfltT ~ ~ ~ ·~ mcITTx (~ ~Jl-R.) \J1 ~) ~ ~f'\J1'. <TT 
funcf <TT ~ "{!ITT ~-;:.,, <TT ·~ Rllltkll. ~ tpfvf 3ll2?f ~ 
~ ~ - ~ -q ~ ,~ ~ i,,3ftx ~ ~ i m fclR#f. ~ 
~ C1qJ 'ct"l1TT ~ -rw· fciTTl "GfR cBT clJRUf q'lj'f t ;.,;; 
15 cl1ff 3TTCf ~ ;;fR ~ cf> -ill•HiPI¢ ~- ~:1947 cf> 
~ . 'i 4l•Hi\rlcfi ~ -q-'7'l1 -gAT ~ -g -.::· 
16 cfltT 3TTCf i3cfct' ~ ,i&TTT f.tmr ~ <m ftT&TUT ~ ~· cf> fu4 
~ ~ ~ mIT c .T<f ~ cf> ~ ~ -g I 3ilx cfltT 3TTCf ~ 
fu4 ~ t fclj 3l1R "Gfffm fuTT"Gf * ~ cnT 3l1R 'cfj'fficlf'tlTW'f * 
,wf -q ~ -;:i- 61,{ i!: - i;:. 
,)'. 
~-~~qf ~cpf~cftcp~~~fcpm 
~ ~ fcp- 3lfll ~-lfi ~ ~ fcp<:fT "GfTdT i I I 
17 cfltT 3TTtf i3cfct' ~ . cfi 31-JfITT ~ (~) rf 61,{ ~ -~ 
B cf>~~ t :~_:: 
'\..·~ 
18 cfltT ~~~cf>~ 1=@1 .61,{ cf> fun~ -~~ 
• 3~ oft 0t , WR m m -~ ~ cfltT sw . '. · 
19 cf<TT 31TITcFJJ ~ '4'lRf <TT ~ ~ 61 xi'il I ta ~ TftlT t : ' 
. 20 cf<TT 3TTCf lfrITT <pf t)cpf ~ <TT ~ ~ ~ cf> fui_z-~ i 
i •• 
·" ~ ., t 
,i; 
'l 
--~-~--------m WT-A c;-rn~a fc'!-J<TT 
~ (~i.c) 
19 ', 
I 
I 
r 
I 
I 
'\ 
.... x 
'lfi,.'•1;, 
-. ,l ~ ........... t'l •. 
..-J'i_tjl xsl" 
r (Pillfl 5 (4) 4~~) 
, ~~~ 'xf ~ ~ cITT (~~16f) t1R:~cih: . 
~ ~ -~:6" c.iftG0 1ch fclurr \i1TcTT ~ fit -;:f,-:,_ ________ ~:_ ___ _ _ _ _ J, ___ _ 
wr ------- · --~ · q)1' cfRruf. ~, q)1' # ~ Wm ,rm 
m 3-ITT trft ·arfmi; I ----q)l' pRr fclurr 7TTlT I ~ ~ ~~ GiZfx * 
.:iiixx~Plch cwff, ~ 1947 t * ~ ~ -.-m frm.:rr * frn:r:f 5 ) ) * 
~ -- ·-------~ ----- -
* ~ ~-~--- ~::. Ljj C'1 N ~ q pRr WllT °G!TTTT 
~ I 
q56f cB6f ~ -, (fual11r) # ~ -w ·--.,--­ --~-r-- - -
Xi~rBic.i ~ 'fl'~ c.iljjxflJi, 317TT ~ 'ITT 
,·• 
~· ·, . .. ,, 
--------.,-tcf ·~· -----·' ; 
1:fc.iT 
a xi G
0
1 ch fcluIT ·:~ .=itf 
I • 
'· 
20 
I __ 
,· ! &,. 
( 
-. 
, ' 
. ( 
.... 
' ,. 
~-~· 
·, . .. ,, .. 
,' 
c_ • . ,,, .. 
( ' 
. ' · 
',; •. ~. 
~ ------ ! ---
' 
. f , 
J 
/ 
.. .r Ji 
l _i . 
.. 
~ 
' . r•, .. 
'1 't-i I 7T ._:~· 
(Pl <1 s:i 9 ( 1 ) ~fu ~) 
,t 
{: C 
• . 1 " 
~ ~ 3-llcbR+lcb ~~ cB" ~~ fil :"GfR cB" ci RUT, 
~~ ---------~-- ·, ----"cbT ~ ·> __ · ------------ - . 
~ ~rt~rx~ "9tlj !A I~ ~ ~ '1 ~ I '{tiit I cb 11~, "ff1 194 7, c#l" SITTT 
10 cB" ~ \if!" ~ -~ ~ ~--~~ ~ ~ 3-lj-.!-11-Z, 3iM ~ 
~ 11"?f ~ &RT, fGi &I I / d ~-.!~ &I / d I (jcb --~----------- · fli:rr 
cB" .=1 ◄ !\'.'{~Acbl cfT 11 ~lcj~ljcfj cfjct=faj q1&11 cB" fwr. 311c!li3..-J cj,-Zcil 1 I 
cilfl\½:.1---- --19 
!, 
:,- r' 
i · 
... . ; 
.. ,,· 
~~' 
,·, 
-l 
·,, ,.,. 
21 . ; 
:'( 
i f ' ' 
,I 
I 
;-
:-il I 
.,. 
. J· 
)1 ,, 
";Cf_--------- -'-
~----
'· ,, 
.-J'i.-i I er:·· 
(Plll~ 14 ~Rstil) 
~ - cp"f Rm.I~ 
•!' 
~c#t~------ ~1.? ----
m cpf 1TTTT~----------
+=t~ 1TTTT---------
-L-----
~ ;_ 
•1 l 
·,. -- ,. 
fqm cpf ~---------------
--.-\+ ~-A- -::i ------­~ I-~ I .. I. . 
. ~. 
22 
I. 
,.,~ 
.. 
,,', .... 
t..~' 
'!t- \: 
. , 
{ ~' 
. .. , .. , . .... ~ 
~ 19 t I 
~ 19 t 
~ 19 t 
~ .19 t 
~ 19 t 
~ 19 t 
~ 19 t 
,,..- l-. 
cbcll<-1~ fufcR (~) ~ 
1 • 
.. , ' 
~ ~ ~ ~ l'i · fctTTA ITT fctTTA ITT 
~\ ~w cW ~w ~ 
:u.~! 
-
t":. 
. , 
' 
I .. '. t 
., _ . ~ . 
' · : .. 
., :. ., . 
~ ~- (~+tjl\rl) q)°f-~ ttR;(i)j~~ 
• 1!)•• 
'-•I\ 
·,-.,. 
23 
- . ,·!· 
.. .. ; 
--
.-
i 
·l (i 
., 
. ' - . 
~/ 

‹ Prev All Chhattisgarh acts Next ›