LexaceLexace Ask the AI ›
⚖️ Ask the AI about your situation:🚗 Car Accident💼 Work / Job🏠 Housing / Eviction👪 Family / Divorce📋 Contract Dispute💰 Money Owed

SHRI WESTARLY DKHAR & ORS. versus SHRI SEHEKAYA L YNGDOH

Citation: [2015] 1 S.C.R. 794 · Decided: 28-01-2015 · Supreme Court of India · Bench: JASTI CHELAMESWAR · Disposal: Appeal(s) allowed

Open in Lexace · Ask the AI about this case

Judgment (excerpt)

Jingpynshai 
Ki rai ne ki hukum ba la pynkylla sha ka ktien Khasi ki long tang ban shu 
sngewthuh ki nongpule ha ka ktien tynrai. Ym lah ban shim ne pyndonkam 
ïa ki na ka bynta kano kano ka jingthmu. Lada donkam ban pyntreikam ïa 
kine ki rai na ka bynta kano kano ka jingthmu, ki rai ne ki hukum ba la thoh 
ha ka ktien phareng kin ïeng kum kiba lah ban shim ne pyndonkam ban 
ïoh ïa ka jingmut ba shisha. 
 
[2015] 1 S.C.R. 794 
SHRI WESTERLY DKHAR & KIWEI 
pyrshah 
SHRI SEHEKAYA LYNGDOH.  
 
(Civil Appeal No.1232 of 2015) 
 
Kyllalyngkot 28,2015 
[CHELAMESWAR BAD R.F. NARIMAN KI NONGBISHAR BADON BUROM.] 
 
Ka kot aiñ jong u snem 1953 jong ka United Khasi – Jiantia Hills Autonomous 
District Council (Administration of Justice); kyndon aiñ ba 28, 29 bad 47 – Ka hukum 
pynsangeh ba shipor ba rai tang shiliang mamla (Exparte ad interim injunction)  ba la 
pynmih da ka Ïingbishar ba hapoh jong ka Ïingbishar District Council – Ïa ka jingkyrpad 
pyrshah ia katei ka hukum la shah da ka Ïingbishar District Council bad ïa ka ka hukum 
pynsangeh (injunction order) la weng noh – Ka Ïingkashari High Court ka la weng ïa 
ka hukum jong ka Ïingbishar banyngkong (appellate court) da kaba ïeng skhem ba, 
namar  la mudui ïa kane ka jingkyrpad hapoh 30 sngi naduh ba mih ka hukum 
pynsangeh ba shipor, ka mukotduma kan ym lah ban pynneh pynsah katkum ka CPC 
– la shah tynjuh ïa ka jinglah ban pyntreikam ïa ka CPC ha kine jaka riewlum – La rai 
; ka kyndon ba 28 ka ai ïa ka hok ban kyrpad pyrshah ia ki mukotduma paidbah (civil 
cases) ïa kiba la dep shim rai da ki Ïingbishar ba hapoh jong ka Ïingbishar District 
Council – Ïa ka jingkyrpad paidbah la ai kum ka hok badei katkum ka kyndon aiñ ba 
28 bad tang ka mynsiem jong ka CPC ka lah ban treikam hangne – Ka long kaba 
sngewsih ba ka Ïingkashari High Court kam shym la peit ïa ka kyndon ba 28 bad ka la 
shim beit thik ïa ki symboh kyntien kumba la buh ha ka hukum ba 39 ka kyndon ba 3A 
r/w hukum (order). 43 jong ka CPC – Kane ka long ka jingbakla tynrai ha ka rai – Ka 
mukotduma jingkyrpad paidbah ka long kaba biang ban ïaid shakhmat na ka bynta ka 
jingshim bishar, namar ka kyndon ba 28 ka la shah na ka bynta ki jingkyrpad kiba kum 
kine kibym da donkam eh ban hap ban mudui beit tang hadien 30 sngi – Ka Code jong 
ka Civil Procedure, 1908. 
  
La shah ïa ka jingkyrpad, Ka Ïingbishar  
 
HELD: 1. Ki kyndon ba 28, 29 bad 47 kiba don ha ka kot aiñ jong ka United 
Khasi – Jaintia Hills Autonomous District (Administration of Justice) ki ai ïa ka 
hok ban ujor sha ka Ïingbishar District Council pyrshah ïa ki “rai” ba la pynmih 
da ki ïingbishar ba hapoh jong ka. Ka hukum ba shipor kadei ka “rai” na ka bynta 
kine ki Kyndon aiñ. Shuh shuh halor ka kyndon ba 47, ha kaba ïadei bad ki 
mukotduma paidbah, kine ki Ïingbishar kin shah pynïaid da ka mynsiem jong ka 
jingmut baïar bad ymdei ban shah teh beit thik ha ki jingmut jong ki symboh 
kyntien kiba la buh ha ka Code of Civil Procedure ha baroh ki mukotduma kibym 
dei halor ki aiñ kiba ïadei bad ki riti ki dustur ka jaitbynriew (customary 
laws)[Para 8] [799-F-G] 
 
2.Ka long kaba sngewsih ba ka Ïingbishar ba kynthup ïa arngut ki 
nongbishar (Division Bench) kam shym la kdew ïa ka kyndon ba 28 kaba don ha 
ka kot aiñ jong u snem 1953 bad ka la shim beit thik ïa ki symboh kyntien kumba 
la buh ha Hukum ba 39 ka kyndon ba 3A ba lah ban pule bad ka Hukum ba 43 
jong ka CPC. Kane ka long ka jingbakla tynrai ha ka rai. Halor ka jingshisha jong 
kane ka mukotduma ka jingkyrpad pyrshah ka long kaba biang ban ïaid 
shakhmat na  ka bynta ka jingbishar, namar ka kyndon ba 28 jong ki kyndon aiñ 
snem 1953 ka la pynbiang na ka bynta ki jingkyrpad kiba kum kine kibym da 
donkam eh ban hap ban ujor pyrshah beit tang hadien 30 sngi. Wat la kata ruh, 
ki rai ia kiba la shaniah da ka sorkar jylla kum ka nongshahmudui, ba kum kine 
ki jingujor jingkyrpad ki long kiba biang ban shah bishar hapoh ka CPC, hynrei 
ka Ïingbishar ka lah ban phah ïa u nongmudui shawei pat ban ioh da kiwei pat 
ki lad jingïarap kiba lah pynbiang- ka dorkhas ban weng noh ïa ka 
jingshahpynsangeh (to vacate the stay) hapoh 30 sngi. Kane ha kajuh ka por 
kam leit sha ka jinglah ban pynneh ïa ka jingkyrpad hynrei ka shu long noh ba 
hato donkam ne em ban pyntreikam ïa ka jingpyrkhat pyrshah u nongmudui lada 
lah bud ïa ki kyndon jingaibor jong ka Hukum kaba 39 ka kyndon 3A. [Para 11] 
[807-D-G] 
 
Venkatasubbiah Naidu -pyrshah- S. Chellapan & Ors. (2000) 7 SCC 695: 2000 
(3) Suppl. SCR 303; Inn

Excerpt shown. Read the full judgment & AI analysis in Lexace.