LexaceLexace Ask the AI ›
⚖️ Ask the AI about your situation:🚗 Car Accident💼 Work / Job🏠 Housing / Eviction👪 Family / Divorce📋 Contract Dispute💰 Money Owed

M/S. UNIVERSAL IMPORTS AGENCY AND OTHERS versus THE CHIEF CONTROLLER OF IMPORTS AND EXPORTS AND OTHERS. (AND CONNECTED PETITIONS)

Citation: [1961] 1 S.C.R. 305 · Decided: 23-08-1960 · Supreme Court of India · Bench: BHUVNESHWAR PRASAD SINHA · Disposal: Appeal(s) allowed

Cited by 5 judgment(s) · see the full citation network in Lexace

Open in Lexace · Ask the AI about this case

Judgment (excerpt)

l S.C.R. SUPREME COURT REPORTS 
305 
foreign judgment. (4) Clause 3 of art. 4 is in the nature 
r960 
of a deeming clause and makes the decree of the Th 
A 
. 
P k. 
t (W t p 
· b) 
d · 
f 
f 
e 
ssocialed 
a istan co?r . . es. 
U~Ja a 
ecre~ o a c_ourt o Hotels of India, 
competent iunsdwt1on m East Puniab (India). (5) Ltd. & An~ther 
Situs of the decree is not in Pakistan alone but the 
v. 
legal fiction applies to that also, and (6) the evacuee R. B. Jodha Mal 
laws of Pakistan do not affect the effectiveness of the 
Kuthalia 
decree in India. 
I would therefore allow this appeal and set aside 
the judgment and order of the High Court. The 
appellants will have their costs throughout. 
BY COURT: In view of the majority Judgment, 
the appeal is dismi8sed with costs. 
· 
Appeal dismissed. 
M/s. UNIVERSAL IMPORTS AGENCY 
AND ANOTHER 
v. 
THE CHIEF CONTROLLER OF IMPORTS 
AND EXPORTS AND OTHERS. 
(AND CONNECTED PETITIONS) 
(B. P. SINHA, c. J., JAFAR IMAM, A. K. SARKAR, 
K. SuBBA RAO and J.C. SHAH, JJ.) 
French Establishments-Agreement to import goods-De facto 
transfer of administration to India-Confiscation of goods imported 
-Validity-" Things done or omitted to be done", meaning a/-
French Establishments' (Application of Laws) Order, r954, cl. (6)-
Sea Customs Act, r878 (8 of 1878). s. 167(8). 
In pursuance of an agreement dated October 2r, r954, en-
tered into between the Government of India and the Govern-
. ment of France whereby there was a de facto transfer of the 
administration of Pondicherry and other French Settlements to 
the Government of India as and from November I, r934, a noti-
fication dated October 30, 1954, was issued by the Government 
of India called the French Establishments' (Application of Laws) 
Order, r954, by virtue of wlfich certain enai:tments specified in 
column (3) of the Schedule which included the Sea Customs Act, 
Kapur ]. 
August a3. 
1960 
U•i11ersal 
f.t11porls 
Agem:y 
v. 
CAie/ Ctmlroller 
of 1 ... pa.1, 6-
EMporls 
306 
SUPREME COURT REPORTS 
[1961) 
1878, the Imports & Expdrts Trade (Control) Act, 1947, and the 
Foreign Exchange Regulation Act, 1947, were extended to 
Pondicherry. 
Paragraph 6 of the Order provided: "Unless 
otherwi.e specilically provided in the Schedule, all laws in force 
in French Establishments immediately before the commence-
ment of the Order, which correspond to enactments specilied m 
the Schedule, shall cease to have effect, save as respect things 
done or omitted to be done before such commencement". 
Shortly prior to the transfer of the administration of l'o:idi-
cherry to India, the petitioners had entered into certain agree-
ments with foreign suppliers for the import into Pondicherry 
of diverse goods. 
Pondicherry was, pnor to the transfer to 
India, a free port without any restrictions on imports, except on 
a few items, and the importers could acquire foreign exchange 
either at the official rate in respect of some transactions or at 
the open market in respect of others. The petitioners had with 
the consent of the French authorities obtained through the banks 
foreign exchange from the open market to finance their imports 
and had, with the foreign exchange so acquired, opened irrevoc-
able letters of credit in favour of their foreign suppliers un acc-
ount of the price of the goods to be supplied. On or about 
November l, 1954, the goods covered by the aforesaid imports 
were in different stages o( shipment and arrived at the port of 
Pondicherry in January and February 1955· 
The Collectur of 
Customs treated the imports of the goods as unaut110rised and 
confiscated the same and gav•! the petitioners an option to pay 111 
lieu of confiscation a penalty, on the ground that the petitioners 
had not obtained a licence for bringing the goods into Pondi-
cherry and that s. 167(8) o( the Sea Customs Act, 1878, was · 
contravened. The petitioners claimed, inter alia, that the tran-
sactions entered into by them with the foreign dealers wore 
"things done" within the meaning of para. lJ of the l'rench 
Establishments' (Application o( Laws) Order, 1954, and that 
therefore the imports by the petitioners were within the saving 
clause of that paragraph. 
Held, (Per Sinha, C.].. Imam and Subba Rao, JJ. Sarkar 
and Shah, JJ .. dissenting): (1) that on its proper interpretation, 
the express10n " things done " m para. 6 o( the French Establish-
ments' (Application of Laws) Order, 1954· was comprehensive 
enough to take in not only things done.but al

Excerpt shown. Read the full judgment & AI analysis in Lexace.